Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} dan {Abu Kuraib} keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami {Abu Usamah} dari {Hisyam} dari {ayahnya} dari {Aisyah} berkata: Orang-orang badui apabila mendatangi Rasulullah saw., mereka bertanya mengenai hari kiamat: Kapan akan terjadi? Beliau melihat kepada orang paling muda di antara mereka dan bersabda: “Apabila orang ini masih hidup dan ia belum tua, berarti kiamat kalian telah terjadi.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {Yunus bin Muhammad} dari {Hammad bin Salamah} dari {Tsabit} dari {Anas} seseorang bertanya kepada Rasulullah saw. kapan terjadinya kiamat dan didekatnya ada anak kecil dari Anshar bernama Muhammad, beliau menjawab: “Bila anak ini masih hidup, mungkin ia tidak sampai tua hingga kiamat terjadi.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Hajjaj bin Asy Sya’ir} telah menceritakan kepada kami {Sulaiman bin Harb} telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Zaid} telah menceritakan kepada kami {Ma’bad bin Hilal Al Anazi} dari {Anas bin Malik}, seseorang bertanya kepada Rasulullah saw. kapan terjadinya kiamat. Beliau terdiam sejenak lalu melihat anak kecil dari Azd Syanu`ah yang ada didepan beliau, beliau menjawab: “Bila anak ini masih hidup, ia tidak sampai tua hingga kiamat terjadi.” Anas berkata: Anak itu sebayaku saat itu.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Harun bin Abdullah} telah menceritakan kepada kami {Affan bin Muslim} telah menceritakan kepada kami {Hammam} telah menceritakan kepada kami {Qatadah} dari {Anas} berkata: Anak Mughirah bin Syu’bah, sebayaku, melintasi lalu nabi saw. bersabda: “Bila anak ini panjang umur, ia tidak sampai tua hingga kiamat terjadi.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Zuhair bin Harb} telah menceritakan kepada kami {Sufyan bin Uyainah} dari {Abu Az Zinad} dari {Al A’raj} dari {Abu Hurairah} sampai pada nabi saw., beliau bersabda: “Kiamat terjadi sementara orang tengah memeras unta perahan, belum juga wadahnya sampai ke mulutnya hingga kiamat terjadi, dua orang saling berjual beli baju, belum juga keduanya berjual beli hingga kiamat terjadi dan seseorang memperbaiki telaganya, belum juga ia kembali hingga kiamat terjadi.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Kuraib Muhammad bin Al Ala`} telah menceritakan kepada kami {Abu Mu’awiyah} dari {Al A’masy} dari {Abu Shalih} dari {Abu Hurairah} berkata: Rasulullah saw. bersabda: “Antara dua tiupan sangkakala terdapat empat puluh.” Mereka bertanya: Hai Abu Huraiarh? Empatpuluh harikah? Abu Hurairah berkata: Aku enggan menjawab. Mereka bertanya: Empatpuluh bulankah? Abu Hurairah berkata: Aku enggan menjawab. Mereka bertanya: Empatpuluh tahunkah? Abu Hurairah berkata: Aku enggan menjawab. Kemudian Allah menurunkan air dari langit lalu menumbuhkan seperti tumbuhnya tanaman. Ia berkata: Tidak ada seorang pun melainkan telah usang kecuali satu tulang, yaitu tulang ekor. Dari situlah manusia disusun pada hari kiamat.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Al Mughirah Al Hizami} dari {Abu Az Zinad} dari {Al A’raj} dari {Abu Hurairah} Rasulullah saw. bersabda: “Setiap anak cucu Adam dimakan tanah kecuali tulang ekor. Dari situlah ia diciptakan dari Disitulah ia disusun (kembali).”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Rafi’} telah menceritakan kepada kami {Abdurrazzaq} telah menceritakan kepada kami {Ma’mar} dari {Hammam bin Munabbih} berkata: Inilah yang diceritakan oleh {Abu Hurairah} dari Rasulullah saw., ia menyebut beberapa hadits diantaranya: Rasulullah saw. bersabda: “Sesungguhnya pada diri manusia ada satu tulang yang tidak dimakan bumi selamanya. Padanyalah ia disusun (kembali) pada hari kiamat.” Mereka bertanya: Tulang apa itu wahai Rasulullah? beliau menjawab: “Tulang ekor.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Amru An Naqid} telah menceritakan kepada kami {Sufyan bin Uyainah} dari {Az Zuhri} dari {Urwah} dari {Zainab binti Ummu Salamah} dari {Ummu Habibah} dari {Zainab binti Jahsy} nabi saw. bangun tidur dan beliau mengucapkan: “LAA ILAAHA ILLALLAAH, celakalah bangsa arab dari keburukan yang mendekat, saat ini penghalang Ya’juj dan Ma’juj telah terbuka seperti ini -Sufyan dan lainnya melekatkan kesepuluh jarinya- aku (Zainab) bertanya: Wahai Rasulullah, apakah kita akan dibinasakan sementara ditengah-tengah kami ada orang-orang shalih? Beliau menjawab: “Ya, bila kekejian banyak (menyebar).” Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah}, {Sa’id bin Amru Al Asy’atsi}, {Zuhair bin Harb} dan {Ibnu Abi Umar}, mereka berkata: Telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Az Zuhri} dengan sanad ini. mereka menambahkan dalam sanad Sufyan, mereka berkata: Dari {Zainab binti Abu Salamah} dari {Habibah} dari {Ummu Habibah} dari {Zainab binti Jahsy}.

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Harmalah bin Yahya} telah mengkhabarkan kepada kami {Ibnu Wahb} telah mengkhabarkan kepadaku {Yunus} dari {Ibnu Syihab} telah mengkhabarkan kepadaku {Urwah bin Az Zubair} bahwa {Zainab binti Abu Salamah} telah mengkhabarkan kepadanya bahwa {Ummu Habibah binti Abu Sufyan} telah mengkhabarkan kepadanya bahwa {Zainab binti Jahsy}, istri nabi saw., telah mengkhabarkan kepadanya, ia berkata: Pada suatu hari Rasulullah saw. keluar dalam keadaan takut dan wajah beliau memerah, beliau mengucapkan: “LAA ILAAHA ILLALLAAH, celakalah bangsa arab dari keburukan yang mendekat, saat ini penghalang Ya’juj dan Ma’juj telah terbuka seperti ini -beliau melekatkan jari jempol dan jari telunjuk- ia (Zainab) bertanya: Wahai Rasulullah, apakah kita akan dibinasakan sementara ditengah-tengah kami ada orang-orang shalih? Beliau menjawab: “Ya, bila kekejian banyak (menyebar).” Telah menceritakan kepadaku {Abdulmalik bin Syu’aib bin Al Laits} telah menceritakan kepadaku {ayahku} dari {kakekku} telah menceritakan kepadaku {Uqail bin Khalid}. Telah menceritakan kepada kami {Amru An Naqid} telah menceritakan kepada kami {Ya’qub bin Ibrahim bin Sa’ad} telah menceritakan kepada kami {ayahku} dari {Shalih}, keduanya dari {Ibnu Syihab} seperti hadits Yunus dari Az Zuhri dengan sanadnya.