Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdulmalik bin Syu’aib bin Al Laits} telah menceritakan kepadaku {Abdullah bin Wahab} telah mengkhabarkan kepadaku {Al Laits bin Sa’ad} telah menceritakan kepadaku {Musa bin Ali} dar {ayahnya} berkata: {Al Mustaudir Al Qurasy} berkata didekat Amru bin Al Ash: Aku mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Kiamat terjadi dan Romawi adalah manusia yang paling banyak.” Amru berkata: Perhatikan ucapanmu. Ia berkata: Aku mengatakan yang aku dengar dari Rasulullah saw. Ia berkata: Bila kau katakan demikian, pada diri mereka terdapat empat hal mereka adalah orang-orang yang paling sabar saat terjadi fitnah, paling cepat miskin saat terjadi musibah, paling cepat menyerang setelah mundur, dan yang terbaik dari mereka terhadap orang miskin, anak yatim dan orang lemah. Yang kelima adalah yang menawan dan cantik serta paling tahan terhadap kelaliman para raja.

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Harmalah bin Yahya At Tujibi} telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Wahab} telah menceritakan kepadaku {Abu Syuraih} bahwa {Abdulkarim bin Al Harits} menceritakan padanya bahwa {Al Mustaurid Al Qurasy} berkata: Aku mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Kiamat terjadi dan Romawi adalah manusia yang paling banyak.” Kata-kata ini terdengar oleh Amru bin Al Ash, ia berkata: Ucapan-ucapan apa yang disebut darimu bahwa kau mengatakannya dari Rasulullah saw.? Al Mustaurid berkata padanya: Aku katakan yang aku dengar dari Rasulullah saw. Amru berkata: Bila kau katakan demikian, mereka adalah orang-orang paling sabar saat terjadi fitnah, paling kuat saat terjadi musibah dan yang terbaik terhadap orang-orang miskin dan orang-orang lemah.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} dan {Ali bin Hujr} keduanya dari {Ibnu Ulaiyah} dan teksnya milik Hujr, telah menceritakan kepada kami {Isma’il bin Ibrahim} dari {Ayyub} dari {Humaid bin Hilal} dari {Abu Qatadah Al Adawi} dari {Yasir bin Jabir} berkata: Angin merah bergejolak di Kufah lalu seseorang datang, ia tidak memiliki kebiasaan lain selain berkata: Wahai {Abdullah bin Mas’ud}, kiamat telah tiba. Yasir berkata: Ibnu Mas’ud duduk setelah sebelumnya bersandar lalu berkata: Kiamat tidak terjadi hingga harta warisan tidak dibagi dan harta rampasan tidak membuat senang. Setelah itu ia berisyarat dengan tangannya seperti ini, ia menunjuk ke arah Syam lalu berkata: Musuh berkumpul untuk kaum muslimin dan kaum muslimin pun berkumpul untuk (menghadapi) mereka. Aku berkata: Romawi maksudmu? Ia menjawab: Ya, saat perang itu terjadi serangan besar-besaran. Kaum muslimin mengirim sekelompok pasukan agar mati, tidak kembali kecuali dalam keadaan menang. Mereka menyerang hingga malam hari lalu masing-masing dari kedua kubu kembali, masing-masing tidak menang dan sekelompok pasukan itu pun lenyap. Kaum muslimin mengirim sepasukan untuk mati, agar tidak kembali kecuali dalam keadaan menang. Mereka menyerang hingga malam hari lalu masing-masing dari kedua kubu kembali, masing-masing tidak menang dan sekelompok pasukan itu pun lenyap. Kaum muslimin mengirim sepasukan untuk mati, agar tidak kembali kecuali dalam keadaan menang. Mereka menyerang hingga malam hari lalu masing-masing dari kedua kubu kembali, masing-masing tidak menang dan sekelompok pasukan itu pun lenyap. Pada hari keempat, sisa kaum muslimin yang masih ada maju lalu Allah menjadikan kekalahan atas mereka. Mereka membunuh banyak pasukan, mungkin ia berkata: Tidak terlihat sepertinya, atau mengatakan: Tidak terlihat sepertinya (LAM YURAA MITSLUHAA atau LAM YURA MITSLUHAA), hingga burung-burung berterbangan melintasi segala penjuru mereka dan tidaklah melintasi mereka melainkan pasti tersungkur mati. Satu kabilah menghitung, tadinya berjumlah seratus orang tapi mereka hanya menjumpai satu orang saja, lalu harta rampasan perang mana yang bisa membuat senang atau harta peninggalan mana yang bisa dibagikan. Saat mereka seperti itu, mereka tiba-tiba mendengar serangan lebih besar darinya kemudian orang yang berteriak mendatangi mereka bahwa Dajjal telah mengganti mereka dikeluarga mereka lalu mereka membuang yang ada ditangan mereka kemudian pulang, setelah itu mereka mengirim sepuluh tentara berkuda ke depan. Rasulullah saw. bersabda: “Sesungguhnya aku mengetahui nama-nama mereka, nama-nama ayah mereka dan warna kuda mereka. Mereka adalah tentara berkuda terbaik di muka bumi saat itu atau diantara tentara berkuda yang terbaik di atas bumi saat itu.” {Ibnu Abi Syaibah} berkata dalam riwayatnya: Dari Usair bin Jabir. Telah menceritakan kepadaku {Muhammad bin Ubaid Al Ghubari} telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Zaid} dari {Ayyub} dari {Humaid bin Hilal} dari {Abu Qatadah} dari {Yusair bin Jabir} berkata: Aku pernah berada di dekat {Ibnu Mas’ud} lalu angin merah bergejolak, ia menyebut hadits serupa. Hadits Ibnu Ulaiyah lebih lengkap. Telah menceritakan kepada kami {Syaiban bin Farrukh} telah menceritakan kepada kami {Sulaiman bin Al Mughirah} telah menceritakan kepada kami {Humaid bin Hilal} dari {Abu Qatadah} dari {Asir bin Jabir} berkata: Aku berada di kediaman {Abdullah bin Mas’ud} dan rumahnya penuh dengan orang, ia berkata: Angin merah bergejolak di Kufah, lalu ia menyebut seperti hadits Ibnu Ulaiyah.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Jarir} dari {Abdulmalik bin Umair} dari {Jabir bin Samurah} dari {Nafi’ bin Utbah} berkata: Kami bersama Rasulullah saw. dalam suatu peperangan. Ia berkata: Suatu kaum mendatangi nabi saw. dari maghrib, mereka mengenakan baju wool, mereka menemui beliau didekat suatu bukit. Mereka berdiri sementara Rasulullah saw. duduk. Ia (Nafi’) berkata: Hatiku berkata: Datangilah mereka dan berdirilah diantara mereka dan Rasulullah saw. agar mereka tidak menyerang beliau lalu aku berkata: Mungkin beliau berbicara lirih dengan mereka. Aku mendatangi mereka lalu aku berdiri diantara mereka dan beliau. Aku menghafal empat kalimat dari beliau, aku menghitungnya dengan tanganku. Beliau bersabda: “Kalian akan memerangi jazirah arab lalu Allah menaklukkannya, setelah itu Persia lalu Allah menaklukkannya, kemudian kalian memerangi Romawi lalu Allah menaklukkannya, selanjutnya kalian memerangi Dajjal lalu Allah menaklukkannya.” Kemudian Nafi’ berkata: Hai Jabir, kami tidak berpendapat Dajjal muncul hingga Romawi ditaklukkan.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Khaitsamah Zuhair bin Harb}, {Ishaq bin Ibrahim} dan {Ibnu Abi Umar Al Makki} teks milik Zuhair, berkata Ishaq: telah mengkhabarkan kepada kami, sedangkan yang lain berkata: Telah menceritakan kepada kami {Sufyan bin Uyainah} dari {Furat Al Qazzaz} dari {Abu Ath Thufail} dari {Hudzaifah bin Asid Al Ghifari} berkata: Rasulullah saw. menghampiri kami saat kami tengah membicarakan sesuatu, beliau bertanya: “Apa yang kalian bicarakan?” Kami menjawab: Kami membicarakan kiamat. Beliau bersabda: “Kiamat tidaklah terjadi hingga kalian melihat sepuluh tanda-tanda sebelumnya.” Beliau menyebut kabut, Dajjal, binatang, terbitnya matahari dari barat, turunnya Isa bin Maryam saw., ya’juj dan ma’juj, tiga longsor longsor di timur, longsor di barat dan longsor di jazirah arab dan yang terakhir adalah api muncul dari Yaman menggiring manusia menuju tempat perkumpulan mereka.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ubaidullah bin Mu’adz Al Ambari} telah menceritakan kepada kami {ayahku} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Furat Al Qazzaz} dari {Abu Ath Thufail} dari {Abu Sarihah Hudzaifah bin Usaid} berkata: Nabi saw. berada di kamar sementara kami berada dibawah, beliau melihat kami dari atas lalu bertanya: “Apa yang kalian bicarakan?” Kami menjawab: Kiamat. Beliau bersabda: “Kiamat tidaklah terjadi hingga kalian melihat sepuluh tanda-tanda longsor di timur, longsor di barat dan longsor di jazirah arab, kabut, Dajjal, binatang bumi, Ya’juj dan Ma’juj, terbitnya matahari dari barat dan api muncul dari dasar lembah Aden yang menggiring manusia.” Syu’bah berkata: Telah menceritakan kepadaku {Abdulaziz bin Rufai’} dari {Abu Ath Thufail} dari {Abu Sarihah} seperti itu, ia tidak menyebut nabi saw. Salah satu dari keduanya berkata tentang tanda-tanda yang kesepuluh: Turunnya Isa bin Maryam saw. Yang lain menyebut: Angin yang melemparkan manusia ke lautan. Telah menceritakannya kepada kami {Muhammad bin Basyar} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ja’far} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Furat} berkata: Aku mendengar {Abu Ath Thufail} menceritakan dari {Abu Sarihah} berkata: Rasulullah saw. berada di kamar sementara kami ada dibawahnya, kami tengah berbincang-bincang, ia menyebut hadits serupa. Syu’bah berkata: Aku kira beliau bersabda: “(Api) menempati dimana pun mereka berada dan bersama mereka saat tidur siang.” Syu’bah berkata: Telah menceritakan kepadaku {seseorang} hadits ini dari {Abu Ath Thufail} dari {Abu Sarihah} dan ia tidak memarfu’kannya. Salah satu dari kedua orang ini berkata: Turunnya Isa bin Maryam. Yang lain menyebut: Angin yang melemparkan mereka ke laut. Telah menceritakannya kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna} telah menceritakan kepada kami {Abu An Nu’man Al Hakim bin Abdullah Al Ijli} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Furat} berkata: Aku mendengar {Abu Ath Thufail} menceritakan dari {Abu Sarihah}, ia berkata: Kami tengah berbincang-bincang lalu Rasulullah saw. melihat kami dari atas, seperti hadits Mu’adz dan Ibnu Ja’far. Ibnu Mutsanna berkata: telah menceritakan kepada kami {Abu An Nu’man Al Hakam bin Abdullah} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Abdulaziz bin Rufai’} dari {Abu Ath Thufail} dari {Abu Sarihah} sepertinya, ia berkata: Dan (tanda-tanda) yang kesepuluh adalah turunnya Isa bin Maryam. Syu’bah berkata: Abdulaziz tidak memarfu’kannya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Harmalah bin Yahya} telah mengkhabarkan kepada kami {Ibnu Wahab} telah mengkhabarkan kepadaku {Yunus} dari {Ibnu Syihab} telah mengkhabarkan kepadaku {Ibnu Al Musayyib} bahwa {Abu Hurairah} diberi khabar Rasulullah saw., beliau bersabda. Telah menceritakan kepadaku {Abdulmalik bin Syu’aib bin Al Laits} telah menceritakan kepada kami {ayahku} dari {kakekku} telah menceritakan kepadaku {Uqail bin Khalid} dari {Ibnu Syihab} bekata: Berkata {Ibnu Al Musayyib}: telah mengkhabarkan kepadaku {Abu Hurairah} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Tidak akan terjadi hari kiamat hingga keluar sebuah api dari bumi Hijaz yang menerangi leher seekor onta yang berada di Bushro.” (kota di Syam, pent.)

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Amru An Naqid} telah menceritakan kepada kami {Al Aswad bin Amir} telah menceritakan kepada kami {Zuhair} dari {Suhail bin Abu Shalih} dari {ayahnya} dari {Abu Hurairah} berkata: Rasulullah saw. bersabda: “Rumah-rumah tempat tinggal itu akan sampai ke daerah Ihab atau Yahab.” Zuhair berkata: Aku bertanya kepada Suhail: Seberapa jauh jarak (Ihab atau Yahab) dari kota Madinah? Ia menjawab: sekian dan sekian mil.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Ya’qub bin Abdurrahman} dari {Suhail} dari {ayahnya} dari {Abu Hurairah} Rasulullah saw. bersabda: “Kemarau itu bukannya kalian tida dihujani, tapi kemarau adalah kalian dihujani dan dihujani tapi bumi tidak menumbuhkan apa pun.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Laits}. Telah menceritakan kepadaku {Muhammad bin Rumh} telah mengkhabarkan kepada kami {Al Laits} dari {Nafi’} dari {Ibnu Umar} ia mendengar Rasulullah saw. bersabda sementara beliau menghadap timur: “Ingat, sesungguhnya fitnah itu disini, sesungguhnya fitnah itu disini dari arah terbitnya tanduk setan.”