Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Mundzir} dia berkata telah menceritakan kepadaku {Muhammad bin Fulaih} dia berkata telah menceritakan kepadaku {Ayahku} dari {Hilal bin Ali} penduduk dari Bani ‘Amir bin Lu`ai, dari {‘Atha` bin Yasar} dari {Abu Hurairah} ra. dia berkata, Rasulullah saw. bersabda: “Permisalan seorang mukmin seperti dahan di suatu pohon yang dapat bengkok ketika tertiaup angin dan apabila tertimpa musibah dia akan tetap tegak lurus, sedangkan permisalan orang fajir ibarat tanaman padi yang senantiasa tegak sehingga Allah akan merobohkannya kapan saja Dia kehendaki.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Yusuf} telah mengabarkan kepada kami {Malik} dari {Muhammad bin Abdullah bin Abdurrahman bin Abu Sha’sha’ah} bahwa dia berkata, saya mendengar {Sa’id bin Yasar Abu Al Hubbab} berkata saya mendengar {Abu Hurairah} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa di kehendaki Allah kebaikan, maka Dia akan mengujinya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qabishah} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Al A’masy} dan diriwayatkan dari jalur lain, telah menceritakan kepadaku {Bisyr bin Muhammad} telah mengabarkan kepada kami {Abdullah} telah mengabarkan kepada kami {Syu’bah} dari {Al A’masy} dari {Abu Wa`il} dari {Masruq} dari {Aisyah} ra. dia berkata “Aku tidak pernah melihat seseorang yang lebih merasakan penderitaan ketika sakit dari Rasulullah saw.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Yusuf} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Al A’masy} dari {Ibrahim At Taimi} dari {Al Harits bin Suwaid} dari {Abdullah} ra. saya pernah menjenguk Nabi saw. ketika sakit, sepertinya beliau sedang merasakan rasa sakit, kataku selanjutnya “Sepertinya anda sedang merasakan rasa sakit yang amat berat, oleh karena itulah anda mendapatkan pahala dua kali lipat.” Beliau menjawab: “Benar, tidaklah seorang muslim yang tertimpa musibah melainkan Allah akan menggugurkan kesalahan-kesalahannya sebagaimana pohon menggugurkan dedaunannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Abdan} dari {Abu Hamzah} dari {Al A’masy} dari {Ibrahim At Taimi} dari {Al Harits bin Suwaid} dari {Abdullah} dia berkata saya pernah menjenguk Rasulullah saw. ketika beliau sedang menderita sakit, lalu aku berkata “Wahai Rasulullah, sepertinya anda sedang merasakan sakit yang amat berat” beliau bersabda: “Benar, rasa sakit yang menimpaku ini sama seperti rasa sakit yang menimpa dua orang dari kalian.” Kataku selanjutnya “Sebab itu anda mendapatkan pahala dua kali lipat.” Beliau menjawab: “Benar, seperti itulah, dan tidaklah seorang muslim yang tertimpa suatu musibah (penyakit) atau yang lain, melainkan Allah akan menghapuskan kesalahan-kesalahannya sebagaimana pohon menggugurkan dedaunannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Abu ‘Awanah} dari {Manshur} dari {Abu Wa`il} dari {Abu Musa Al Asy’ari} dia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Berilah makan terhadap orang yang kelaparan, jenguklah orang sakit dan bebaskanlah tawanan.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hafsh bin Umar} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dia berkata telah mengabarkan kepadaku {Asy’ats bin Sulaim} dia berkata saya mendengar {Mu’awiyah bin Suwaid bin Muqarrin} dari {Al Barra` bin ‘Azib} ra.ma dia berkata Rasulullah saw. memerintahkan kami tujuh perkara dan melarang kami dari tujuh perkara, beliau melarang kami dari memakai cincin emas, mengenakan sutera, dibaj, istabraq (kain sejenis sutera), qasiy dan misarah (yaitu kain yang terbuat dari campuran sutera), dan memerintahkan kami untuk mengiringi jenazah, menjenguk orang sakit dan menebarkan salam.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Muhammad} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Ibnu Al Munkadir} dia mendengar {Jabir bin Abdullah} ra.ma berkata Aku pernah menderita sakit, lalu Nabi saw. dan Abu Bakar datang menjengukku dengan berjalan kaki, ketika beliau menemuiku ternyata aku sedang pingsan, maka beliau berwudhu’ dan memercikkan sisa air wudhu’nya kepadaku, aku pun tersadar, ternyata Nabi saw. sudah berada di depanku, lalu aku berkata “Wahai Rasulullah, bagaimana caranya aku mengurus harta bendaku, bagaimana caranya aku memutuskan terhadap harta bendaku?” beliau tetap tidak menjawab sampai turun ayat tentang harta warisan.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad} telah menceritakan kepada kami {Yahya} dari {Imran bin Abu Bakar} dia berkata telah menceritakan kepadaku {‘Atha` bin Abu Rabah} dia berkata {Ibnu Abbas} pernah berkata kepadaku “Maukah aku tunjukkan kepadamu seorang wanita dari penduduk surga?” jawabku “Tentu.” Dia berkata “Wanita berkulit hitam ini, dia pernah menemui Nabi saw. sambil berkata “Sesungguhnya aku menderita epilepsi dan auratku sering tersingkap (ketika sedang kambuh), maka berdoalah kepada Allah untukku.” Beliau bersabda: “Jika kamu berkenan, bersabarlah maka bagimu surga, dan jika kamu berkenan, maka aku akan berdoa kepada Allah agar Allah menyembuhkanmu.” Ia berkata “Baiklah aku akan bersabar.” Wanita itu berkata lagi “Namun berdoalah kepada Allah agar (auratku) tidak tersingkap.” Maka beliau mendoakan untuknya.” Telah menceritakan kepada kami Muhammad telah mengabarkan kepada kami Makhlad dari Ibnu Juraij telah mengabarkan kepadaku ‘Atha’ bahwa dia pernah melihat Ummu Zufar adalah wanita tersebut, ia adalah wanita berpawakan tinggi, berkulit hitam sedang berada di tirai Ka’bah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Yusuf} telah menceritakan kepada kami {Al Laits} dia berkata telah menceritakan kepadaku {Ibnu Al Hadi} dari {‘Amru} bekas budak Al Mutthalib, dari {Anas bin Malik} ra. dia berkata saya mendengar Nabi saw. bersabda: “Allah berfirman “Apabila Aku menguji hamba-Ku dengan penyakit pada kedua matanya, kemudian ia mampu bersabar, maka Aku akan menggantinya dengan surga.” maksud (habibataihi) adalah kedua matanya. Hadits ini juga diperkuat oleh riwayat {Asy’ats bin Jabir} dan {Abu Dzilal bin Hilal} dari {Anas} dari Nabi saw.