Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Abdulaziz} dari {Suhail} dari {Abdurrahman bin Abu Sa’id} dari {ayahnya} Rasulullah saw. bersabda: “Bila salah seorang dari kalian menguap hendaklah ditutupi dengan tangannya karena sesungguhnya setan masuk.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Abu Bakr bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {Waki’} dari {Sufyan} dari {Suhail bin Abu Shalih} dari {Ibnu Abi Sa’id Al Khudri} dari {ayahnya} berkata: Rasulullah saw. bersabda: “Bila salah seorang dari kalian menguap saat shalat, hendaklah ditahan semampunya karena sesungguhnya setan masuk.” Telah menceritakannya kepada kami {Utsman bin Abi Syaibah} telah menceritakan kepada kami {Jarir} dari {Suhail} dari {ayahnya} dan dari {Ibnu Abi Sa’id} dari {Abu Sa’id} berkata: Rasulullah saw. bersabda seperti hadits Bisyr dan Abdulaziz.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Rafi’} dan {Abdu bin Humaid}, berkata Abdu: Telah mengkhabarkan kepada kami, sedangkan Ibnu Rafi’ berkata: Telah menceritakan kepada kami {Abdurrazzaq} telah mengkhabarkan kepada kami {Ma’mar} dari {Az Zuhri} dari {Urwah} dari {Aisyah} berkata: Rasulullah saw. bersabda: “Malaikat diciptakan dari cahaya, jin diciptakan dari api yang menyala-nyala dan Adam diciptakan dari sesuatu yang telah disebutkan (ciri-cirinya) untuk kalian.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim}, {Muhammad bin Al Mutsanna Al Anazi} dan {Muhammad bin Abdullah Ar Razi} semuanya dari {Ats Tsaqafi}, teks milik ibnu Al Mutsanna, telah menceritakan kepada kami {Abdulwahhab} telah menceritakan kepada kami {Khalid} dari {Muhammad bin Sirin} dari {Abu Hurairah} berkata: Rasulullah saw. bersabda: “Sekelompok ummat dari Bani Israil hilang, tidak diketahui kondisinya dan tidak ada yang memperlihatkannya selain seekor tikus. Bukankah kalian melihatnya bila susu unta diletakkan untuknya, ia tidak meminumnya dan bila susu kambing diletakkan untuknya, ia meminumnya?” Abu Hurairah berkata: Lalu aku ceritakan hadits ini kepada Ka’ab, ia bertanya: Kau mendengarnya dari Rasulullah saw.? Ia menanyakannya berkali-kali. Aku berkata: Apa aku membaca Taurat? Ishaq berkata dalam riwayatnya: “Kami tidak mengetahui kondisinya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Abu Kuraib Muhammad bin Al Ala`} telah menceritakan kepada kami {Abu Usamah} dari {Hisyam} dari {Muhammad} dari {Abu Hurairah} berkata: Tikus adalah perubahan wujud, tanda-tandanya adalah bila susu kambing diletakkan di depannya, ia meminumnya dan bila susu unta diletakkan dihadapannya, ia tidak mengecapnya. Lalu Ka’ab bertanya padanya: Apa kau mendengarnya dari Rasulullah saw.? Abu Hurairah balik bertanya: Apakah Taurat diturunkan padaku?

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Laits} dari {Uqail} dari {Az Zuhri} dari {Ibnu Al Musayyib} dari {Abu Hurairah} dari nabi saw. bersabda: “Tidaklah orang mu`min tesengat dua kali dari lubang yang sama.” Telah menceritakannya kepadaku {Abu Ath Thahir} dan {Harmalah bin Yahya} keduanya berkata: Telah mengkhabarkan kepada kami {Ibnu Wahab} dari {Yunus}. Telah menceritakan kepadaku {Zuhair bin Harb} dan {Muhammad bin Hatim} keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami {Ya’qub bin Ibrahim} telah menceritakan kepada kami {keponakan Ibnu Syihab} dari {pamannya} dari {Ibnu Al Musayyib} dari {Abu Hurairah} dari nabi saw. sepertinya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Haddab bin Khalid Al Azdi} dan {Syaiban bin Farrukh} semuanya dari {Sulaiman bin Al Mughirah} dan teksnya meriwayatkan milik Syaiban, telah menceritakan kepada kami {Sulaiman} telah menceritakan kepada kami {Tsabit} dari {Abdurrahman bin Abu Laila} dari {Shuhaib} berkata: Rasulullah saw. bersabda: “perkara orang mu`min mengagumkan, sesungguhnya semua perihalnya baik dan itu tidak dimiliki seorang pun selain orang mu`min, bila tertimpa kesenangan, ia bersyukur dan syukur itu baik baginya dan bila tertimpa musibah, ia bersabar dan sabar itu baik baginya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Yahya} telah menceritakan kepada kami {Yazid bin Zurai’} dari {Khalid Al Hadzdza`} dari {Abdurrahman bin Abu Bakrah} dari {ayahnya} berkata: Seseorang memuji orang lain didekat nabi saw. lalu beliau bersabda: “Cekalah kamu, kau memotong leher temanmu, kau memotong leher temanmu -berkali-kali- bila salah seorang dari kalian memuji temannya -tidak mustahil- hendaklah mengucapkan: ‘Aku kira fulan, dan Allah yang menilainya, aku tidak menyucikan seorang pun atas Allah, aku mengiranya -bila ia mengetahuinya- seperti ini dan itu’.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Muhammad bin Amru bin Abbad bin Habalah bin Abu Rawwad} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ja’far}. Telah menceritakan kepadaku {Abu Bakr bin nafi’} telah mengkhabarkan kepada kami {Ghundar} berkata: telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Khalid Al Hadzdza`} dari {Abdurrahman bin Abu Bakrah} dari {ayahnya} dari nabi saw., seseorang disebut-sebut disisi beliau lalu ada orang yang berkata: Wahai Rasulullah, tidak ada seorang pun setelah Rasulullah saw. yang lebih baik darinya dalam hal ini dan itu. Lalu nabi saw. bersabda: “Tercelalah kamu, kau memotong leher temanmu, kau memotong leher temanmu, ” beliau mengucapkannya berkali-kali kemudian beliau bersabda: “Bila salah seorang dari kalian memuji temannya -tidak mustahil- hendaklah mengucapkan: ‘Aku kira fulan -bila ia melihat seperti itu- dan aku tidak menyucikan seorang pun atas Allah.” Telah menceritakannya kepadaku {Amru An Naqid} telah menceritakannya kepada kami {Hasyim bin Al Qosim} telah menceritakannya kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {Syababah bin Sawwar} keduanya dari {Syu’bah} dengan sanad ini seperti hadits Yazid bin Zurai’, dalam hadits keduanya tidak disebutkan: Lalu orang itu berkata: Tidak ada seorang pun setelah Rasulullah saw. yang lebih baik darinya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Abu Ja’far Muhammad bin Ash Shabbah} telah menceritakan kepada kami {Isma’il bin Zakariya} dari {Buraid bin Abdullah} dari {Abu Burdah} dari {Abu Musa} berkata: Nabi saw. mendengar seseorang memuji seseorang lainnya secara berlebihan lalu beliau bersabda: “Kalian telah binasa -atau: Kalian telah memutuskan punggung seseorang.”