Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sidan bin Muddzarib Abu Muhammad Al Bahili} telah menceritakan kepada kami Abu Ma’syar Al Bashri dia adalah seorang yang jujur yaitu {Yusuf bin Yazid Al Barra`} dia berkata telah menceritakan kepadaku {‘Ubaidullah bin Al Ahnas Abu Malik} dari {Ibnu Abu Mulaikah} dari {Ibnu Abbas} bahwa beberapa sahabat Nabi saw. melewati sumber mata air dimana terdapat orang yang tersengat binatang berbisa, lalu salah seorang yang bertempat tinggal di sumber mata air tersebut datang dan berkata “Adakah di antara kalian seseorang yang pandai menjampi? Karena di tempat tinggal dekat sumber mata air ada seseorang yang tersengat binatang berbisa.” Lalu salah seorang sahabat Nabi pergi ke tempat tersebut dan membacakan al fatihah dengan upah seekor kambing. Ternyata orang yang tersengat tadi sembuh, maka sahabat tersebut membawa kambing itu kepada teman-temannya. Namun teman-temannya tidak suka dengan hal itu, mereka berkata “Kamu mengambil upah atas kitabullah?” setelah mereka tiba di Madinah, mereka berkata “Wahai Rasulullah, ia ini mengambil upah atas kitabullah.” Maka Rasulullah saw. bersabda: “Sesungguhnya upah yang paling berhak kalian ambil adalah upah karena (mengajarkan) kitabullah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Katsir} telah mengabarkan kepada kami {Sufyan} dia berkata telah menceritakan kepadaku {Ma’bad bin Khalid} dia berkata saya mendengar {Abdullah bin Syaddad} dari {Aisyah} ra. dia berkata Rasulullah saw. memerintahkan kami supaya meruqyah orang yang terkena penyakit ‘ain (gangguan sihir).”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Khalid} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Wahb bin ‘Athiyah Ad Dimasyqi} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Harb} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al Walid Az Zubaidi} telah mengabarkan kepada kami {Az Zuhri} dari {‘Urwah bin Zubair} dari {Zainab puteri Ummu Salamah} dari {Ummu Salamah} ra. bahwa Nabi saw. melihat budak wanita di rumahnya, ketika beliau melihat bekas hitam pada wajah budak wanita itu, beliau bersabda: “Ruqyahlah dia, karena padanya terdapat nadhrah (sisa sakit yang disebabkan karena sorotan mata jahat).” Hadits ini diperkuat oleh riwayat {Abdullah bin Salim} dari {Az Zubaidi}, dan berkata {Uqail} dari {Az Zuhri} telah mengabarkan kepadaku {Urwah} dari Nabi saw.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ishaq bin Nashr} telah menceritakan kepada kami {Abdurrazaq} dari {Ma’mar} dari {Hammam} dari {Abu Hurairah} ra. dari Nabi saw. beliau bersabda: “Penyakit ‘ain (yang disebabkan oleh sorotan mata yang dengki) adalah haq (benar).” Dan beliau melarang tato.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musa bin Isma’il} telah menceritakan kepada kami {Abdul Wahid} telah menceritakan kepada kami {Sulaiman As Syaibani} telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman bin Al Aswad} dari {Ayahnya} dia berkata saya bertanya kepada {‘Aisyah} tentang ruqyah (jampi-jampi dari al Qur’an dan As Sunnah) dari penyakit demam, dia menjawab “Nabi saw. mengizinkan ruqyah dari setiap penderita sakit demam.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad} telah menceritakan kepada kami {Abdul Warits} dari {Abdul Aziz} dia berkata “Aku dan Tsabit pernah mengunjungi Anas bin Malik, lalu Tsabit berkata “Wahai Abu Hamzah, aku sedang menderita suatu penyakit.” Maka {Anas} berkata “Maukah kamu aku ruqyah dengan ruqyah Rasulullah saw.?” dia menjawab “Tentu.” Anas berkata “ALLAHUMMA RABBAN NAASI MUDZHIBIL BA`SA ISYFII ANTA SYAAFI LAA SYAAFIYA ILLA ANTA SYIFAA`AN LAA YUGHAADIRU SAQAMA (Ya Allah Rabb manusia, dzat yang menghilangkan rasa sakit, sembuhkanlah sesungguhnya Engkau Maha Penyembuh, tidak ada yang dapat menyembuhkan melainkan Engkau, yaitu kesembuhan yang tidak menyisakan rasa sakit).”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Amru bin Ali} telah menceritakan kepada kami {Yahya} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} telah menceritakan kepadaku {Sulaiman} dari {Muslim} dari {Masruq} dari {‘Aisyah} ra. bahwa Nabi saw. selalu meminta perlindungan terhadap sebagian keluarganya, beliau mengusap dengan tangan kanannya sambil berdo’a “ALLAHUMMA RABBAN NAASI ADZHIBIL BA`SA ISYFIHI ANTA SYAAFI LAA SYIFAA`A ILLA SYIFAA`UKA SYIFAA`AN LAA YUGHAADIRU SAQAMA (Ya Allah Rabb manusia, dzat yang menghilangkan rasa sakit, sembuhkanlah sesungguhnya Engkau Dzat yang Maha menyembuhkan, tidak ada kesembuhan melainkan dari kesembuhan-Mu, yaitu kesembuhan yang tidak menyisakan rasa sakit).” {Sufyan} berkata Aku menceritakan hal ini kepada {Manshur}, maka dia menceritakan kepadaku dari {Ibrahim} dari {Masruq} dari {Aisyah} seperti hadits di atas.

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Ahmad bin Abu Raja`} telah menceritakan kepada kami {An Nadhr} dari {Hisyam bin ‘Urwah} dia berkata telah mengabarkan kepadaku {Ayahku} dari {‘Aisyah} bahwa Rasulullah saw. ketika meruqyah beliau berdo’a: “Hilangkanlah rasa sakit wahai Rabb manusia, di tangan-Mu lah segala kesembuhan, dan tidak ada yang dapat menyingkap penyakit tersebut melainkan Engkau.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ali bin Abdullah} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dia berkata telah menceritakan kepadaku {Abdurrabbihi bin Sa’id} dari {‘Amrah} dari {‘Aisyah} ra. bahwa apabila Nabi saw. mendo’akan orang sakit, beliau membaca: “BISMILLAHI TURBATU ARdhINA BI RIIQATI BA’dhINA YUSYFAA SAQIIMUNA BI IDZNI RABBINA (“Dengan nama Allah, Debu tanah kami dengan ludah sebagian kami semoga sembuh orang yang sakit dari kami dengan izin Rabb kami.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Shadaqah bin Al Fadh} telah mengabarkan kepada kami {Ibnu ‘Uyainah} dari {‘Abdurrabbihi bin Sa’id} dari {‘Amrah} dari {‘Aisyah} dia berkata “Biasanya dalam meruqyah, beliau membaca: “BISMILLAHI TURBATU ARdhINA BI RIIQATI BA’dhINA YUSYFAA SAQIIMUNA BI IDZNI RABBINA (“Dengan nama Allah, Debu tanah kami dengan ludah sebagian kami semoga sembuh orang yang sakit dari kami dengan izin Rabb kami.”