Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musa bin Isma’il} telah menceritakan kepada kami {Sallam} dari {Utsman bin Abdullah bin Mauhab} dia berkata aku pernah menemui {Ummu Salamah} lalu dia mengeluarkan kepada kami beberapa helai rambut Nabi saw. yang telah diwarnai dengan inai.” {Abu Nu’aim} berkata kepada kami telah menceritakan kepada kami {Nushair bin Abu Al Asy’ats} dari {Ibnu Mauhab} bahwa {Ummu Salamah} pernah memperlihatkan rambut Nabi saw. berwarna merah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Al Humaidi} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} telah menceritakan kepada kami {Az Zuhri} dari {Abu Salamah} dan {Sulaiman bin Yasar} dari {Abu Hurairah} ra., bahwa Nabi saw. bersabda: “Sesungguhnya orang-orang Yahudi dan Nashrani tidak mewarnai rambut mereka, maka selisihilah mereka.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Isma’il} dia berkata telah menceritakan kepadaku {Malik bin Anas} dari {Rabi’ah bin Abu Abdurrahman} dari {Anas bin Malik} ra. bahwa dia mendengar Anas berkata “Rasulullah saw. adalah orang yang berpawakan tidak tinggi sekali dan tidak pula pendek, (kulitnya) tidak putih bule dan tidak pula terlalu coklat, (rambutnya) tidak keriting dan tidak pula lurus, beliau diutus Allah ketika berusia empat puluh tahun, tinggal di Makkah selama sepuluh tahun dan di Madinah sepuluh tahun, sementara rambut yang putih di kepala dan jenggot beliau tidak sampai berjumlah dua puluh helai.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Malik bin Isma’il} telah menceritakan kepada kami {Isra`il} dari {Abu Ishaq} saya mendengar {Al Barra`} berkata saya belum pernah melihat seseorang yang paling bagus dari Nabi saw. ketika mengenakan baju berwarna merah, Sebagian sahabatku mengatakan dari Malik bahwa rambut beliau menjuntai hingga mendekati kedua bahunya.” Abu Ishaq mengatakan bahwa saya mendengar ia menceritakan hadits ini tidak hanya sekali, dan tidaklah ia menceritakan hal ini kecuali ia tersenyum.” {Syu’bah} mengatakan “Bahwa rambut beliau hingga melebihi kedua telinganya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Yusuf} telah mengabarkan kepada kami {Malik} dari {Nafi’} dari {Abdullah bin Umar} ra.ma bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Di saat saya tengah bermimpi pada malam hari di dekat Ka’bah saya melihat seorang laki-laki yang berkulit sawo matang, berperawakan sangat rupawan yang pernah saya lihat dari seorang laki-laki dan berambut lurus, dipapah dua orang laki-laki atau berada di antara dua pundak laki-laki dan rambutnya meneteskan air, tengah thawaf di Ka’bah, Saya bertanya, ‘Siapa orang ini? ‘ di beritahukan, ‘Ibnu Maryam.’ Tiba-tiba ada seorang lelaki berambut keriting, dan buta mata kanannya, seolah-olah matanya seperti buah anggur yang menjorok. Lalu Saya bertanya, ‘Siapakah orang ini? ‘ diberitahukan ‘Ad Dajjal.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ishaq} telah mengabarkan kepada kami {Hibban} telah menceritakan kepada kami {Hammam} telah menceritakan kepada kami {Qatadah} telah menceritakan kepada kami {Anas} bahwa Rambut Nabi saw. menjuntai sampai ke kedua bahu beliau.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musa bin Isma’il} telah menceritakan kepada kami {Hammam} dari {Qatadah} dari {Anas} bahwa rambut Nabi saw. menjuntai hingga kebahu beliau.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {‘Amru bin Ali} telah menceritakan kepada kami {Wahb bin Jarir} dia berkata telah menceritakan kepadaku {Ayahku} dari {Qatadah} dia berkata saya bertanya kepada {Anas bin Malik} ra. mengenai rambut Rasulullah saw., dia berkata “Rambut Rasulullah saw. tidak lurus dan tidak pula keriting yaitu (menjuntai) antara kedua telinga hingga bahu beliau.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muslim} telah menceritakan kepada kami {Jarir} dari {Qatadah} dari {Anas} dia berkata “Nabi saw. adalah seseorang yang berlengan kekar, aku tidak pernah melihat orang yang menyerupainya, sedangkan rambut Nabi saw. ikal, tidak terlalu lurus dan tidak pula keriting.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu An Nu’man} telah menceritakan kepada kami {Jarir bin Hazim} dari {Qatadah} dari {Anas} ra. dia berkata Nabi saw. adalah seseorang yang lengan dan kakinya besar, bagus wajahnya, saya belum pernah melihat orang yang menyerupainya baik sebelum dan sesudahnya, telapak tangan beliau juga lebar.”