Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah} telah menceritakan kepada kami {Abu Shafwan} dari {Yunus bin Yazid} dari {Ibnu Syihab} dari {‘Urwah} dari {Usamah bin Zaid} ra.ma bahwa Rasulullah saw. menaiki keledainya yang berpelana dari kain fadak, sementara Usamah membonceng di belakangnya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad} telah menceritakan kepada kami {Yazid bin Zurai’} telah menceritakan kepada kami {Khalid} dari {Ikrimah} dari {Ibnu Abbas} ra.ma dia berkata “Setibanya Nabi saw. di Makkah, beliau disambut anak-anak Bani Abdul Mutthalib, lalu beliau menggendong salah satu diantara mereka di depan dan yang lain di belakang beliau.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Muhammad bin Basyar} telah menceritakan kepada kami {Abdul Wahhab} telah menceritakan kepada kami {Ayyub} dia menyebutkan tiga keburukan di samping {Ikrimah}, lalu dia berkata {Ibnu Abbas} berkata “Rasulullah saw. pernah datang sambil menggendong Qutsam di hadapannya dan Al Fadh di depannya atau Qutsam di belakangnya dan Al Fadh di depannya, lalu manakah diantara mereka yang jelek atau manakah di antara keduanya yang lebih utama.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hudbah bin Khalid} telah menceritakan kepada kami {Hammam} telah menceritakan kepada kami {Qatadah} telah menceritakan kepada kami {Anas bin Malik} dari {Mu’adz bin Jabal} ra. dia berkata “Ketika saya membonceng Nabi saw. dan tidak ada yang menengahi keduanya melainkan hanya kursi kecil diatas pelana. Beliau bersabda, “Wahai Muadz bin Jabal!” Jawabku, “Ya wahai Rasulullah! saya penuhi pangilan anda”, kemudian berjalan sesaat lalu bertanya, “Wahai Muadz bin Jabal!” jawabku, “Ya, wahai Rasulullah saya penuhi panggilan anda”, kemudian beliau berjalan sesaat dan bertanya, “Wahai Mua’dz bin Jabal.” Jawabku, “Ya wahai Rasulullah! saya penuhi pangilan anda”, beliau bersabda: “Apakah engkau tahu apa hak Allah atas para hamba?” Jawabku, “Allah dan Rasul-Nya yang lebih tahu.” Beliau bersabda: “Hak Allah atas para hamba-Nya adalah agar mereka beribadah kepada-Nya semata dan tidak menyekutukan-Nya dengan suatu apapun”, Kemudian beliau berjalan sesaat dan bersertu, “Wahai Mua’adz bin Jabal.” Jawabku “Ya wahai Rasulullah, saya penuhi panggilan anda.” Beliau bersabda: “Apakah engkau tahu hak hamba atas Allah, jika mereka melakukan itu?” Jawabku “Allah dan Rasul-Nya yang lebih tahu”, beliau bersabda: “Hak para hamba atas Allah adalah Dia tidak akan menyiksa mereka.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Al Hasan bin Muhammad bin Shabah} telah menceritakan kepada kami {Yahya bin ‘Abbad} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} telah mengabarkan kepadaku {Yahya bin Abu Ishaq} dia berkata saya mendengar {Anas bin Malik} ra. berkata “Kami bersama Rasulullah saw. pernah kembali dari Khaibar, sedangkan saya membonceng Abu Thalhah yang sedang berjalan (dengan berkendara) sementara sebagian isteri Rasulullah saw. ada yang membonceng di belakang Rasulullah saw., tiba-tiba unta beliau terjatuh, spontan aku berkata “Seorang wanita…” lalu aku pun turun, maka Rasulullah saw. bersabda: “Sesungguhnya ia adalah ibu kalian.” Lalu aku mempersiapkan kendaraan beliau dan Rasulullah saw. pun menaikinya, ketika Madinah telah dekat dan terlihat oleh kami, beliau bersabda: “Kami kembali dengan bertaubat, beribadah dan memuji Rabb kami.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Yunus} telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Sa’d} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Syihab} dari {‘Abbad bin Tamim} dari {Pamannya} bahwa dia pernah melihat Nabi saw. tengah terlentang di masjid sambil meletakkan salah satu kakinya di atas kaki yang lain.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Isma’il} dia berkata telah menceritakan kepadaku {Malik} dari {Nafi’} dan {Abdullah bin Dinar} serta {Zaid bin Aslam} mereka telah mengabarkan kepadanya dari {Ibnu Umar} ra.ma bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Allah tidak akan melihat orang yang menjulurkan pakaiannya dengan sombong.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Yunus} telah menceritakan kepada kami {Zuhair} telah menceritakan kepada kami {Musa bin ‘Uqbah} dari {Salim bin Abdullah} dari {Ayahnya} ra. dari Nabi saw. beliau bersabda: “Siapa yang menjulurkan pakaiannya (hingga ke bawah mata kaki) dengan sombong, maka Allah tidak akan melihatnya pada hari Kiamat kelak.” Lalu Abu Bakar berkata “Wahai Rasulullah, sesungguhnya salah satu dari sarungku terkadang turun sendiri, kecuali jika aku selalu menjaganya?” lalu Nabi saw. bersabda: “Engkau bukan termasuk orang yang melakukan hal itu karena sombong.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Muhammad} telah mengabarkan kepada kami {Abdul A’la} dari {Yunus} dari {Al Hasan} dari {Abu Bakrah} ra. dia berkata “Ketika kami berada di samping Nabi saw., tiba-tiba terjadi gerhana Matahari, maka beliau segera berdiri menuju masjid, dan menarik pakainnya karena tergesa-gesa hingga tiba dimasjid. Lalu orang-orang pun segera berdiri di sisinya dan beliau mengerjakan shalat dua rakaat. Setelah matahari terang, beliau berkhutbah di hadapan kami seraya bersabda: “Matahari dan bulan tidak mengalami gerhana karena kematian atau kelahiran seseorang, tetapi keduanya merupakan tanda diantara tanda-tanda kebesaran Allah. Jika kalian melihat kedua gerhana tersebut, maka shalatlah dan berdoalah hingga gerhana tersingkap dari kalian (nampak kembali).”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Ishaq} telah mengabarkan kepada kami {Ibnu Syumail} telah mengabarkan kepada kami {Umar bin Abu Za`idah} telah mengabarkan kepada kami {‘Aun bin Abu Juhaifah} dari ayahnya {Abu Juhaifah} dia berkata “Lalu aku melihat Bilal datang dengan membawa tongkat (berujung runcing) dan menancapkan tongkat tersebut, kemudian dia mengumandangkan iqamah, setelah itu saya melihat Rasulullah saw. keluar (rumah) dengan menyingsingkan pakaiannya, lalu beliau shalat dua raka’at di hadapan tongkat tersebut, dan saya melihat orang-orang dan binatang pun lewat di hadapan beliau di belakang tongkat tersebut.”