Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musa bin Isma’il} telah menceritakan kepada kami {Abdul Aziz bin Muslim} telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Dinar} dia berkata saya mendengar {Ibnu Umar} ra.ma berkata “Umar pernah melihat baju sutera yang bercorak dijual, lalu dia berkata “Wahai Rasulullah, Alangkah bagusnya seandainya Anda membelinya untuk Anda pakai berkhutbah pada hari jum’at’, dan di saat menerima para utusan.” Rasulullah saw. menjawab: ‘Yang memakai sutera ini hanyalah orang yang tidak mendapat bagian di akhirat. Tidak berapa lama Nabi saw. diberi seseorang beberapa helai pakaian diantaranya kain sutera. Lalu beliau kirimkan sehelai kain sutera kepada ‘Umar. Maka Umar bertanya “Ya Rasulullah! Bagaimana anda menyuruhku untuk memakai baju sutera ini? Bukankah kemarin Anda telah berkata kepadaku tentang baju ini?” beliau menjawab: ‘Aku tidak mengirimkannya kepadamu untuk kamu pakai, namun untuk kamu jual atau kamu pakaikan kepada orang lain’ Lalu Umar memberikan kain itu kepada saudaranya yang masih musyrik di kota Makkah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Al Walid} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dia berkata telah mengabarkan kepadaku {Ibnu Utsman} dia berkata saya mendengar {Musa bin Thalhah} dari {Abu Ayyub} dia berkata beliau (Nabi) pernah di tanya “Wahai Rasulullah, beritahukanlah kepadaku suatu amalan yang dapat memasukkanku ke surga.” Dan telah menceritakan kepadaku {Abdurrahman bin Bisyr} telah menceritakan kepada kami {Bahz bin Asad} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Utsman bin Abdullah bin Mauhab} dan ayahnya {Utsman bin Abdullah} bahwa keduanya mendengar {Musa bin Thalhah} dari {Abu Ayyub Al Anshari} ra. bahwa seorang laki-laki berkata “Wahai Rasulullah, beritahukanlah kepadaku suatu amalan yang dapat memasukkanku ke surga.” Orang-orang pun berkata “Ada apa dengan orang ini, ada apa dengan orang ini.” Maka Rasulullah saw. bersabda: “Biarkanlah urusan orang ini.” Lalu Nabi saw. melanjutkan sabdanya: “Kamu beribadah kepada Allah dan tidak menyekutukannya, menegakkan shalat, dan membayar zakat serta menjalin tali silaturrahmi.” Abu Ayyub berkata “Ketika itu beliau berada di atas kendaraannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Bukair} telah menceritakan kepada kami {Al Laits} dari {‘Uqail} dari {Ibnu Syihab} bahwa {Muhammad bin Jubair bin Muth’im} berkata bahwa {Jubair bin Muth’im} telah mengabarkan kepadanya bahwa dia mendengar Nabi saw. bersabda: “Tidak akan masuk surga orang yang memutus tali silaturrahmi.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Ibrahim bin Al Mundzir} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ma’an} dia berkata telah menceritakan kepadaku {Ayahku} dari {Sa’id bin Abu Sa’id} dari {Abu Hurairah} ra. dia berkata saya mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa ingin dibentangkan pintu rizki untuknya dan dipanjangkan ajalnya hendaknya ia menyambung tali silaturrahmi.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Bukair} telah menceritakan kepada kami {Al Laits} dari {‘Uqail} dari {Ibnu Syihab} dia berkata telah mengabarkan kepadaku {Anas bin Malik} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa ingin lapangkan pintu rizqi untuknya dan dipanjangkan umurnya hendaknya ia menyambung tali silaturrahmi.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Bisyr bin Muhammad} telah mengabarkan kepada kami {Abdullah} telah mengabarkan kepada kami {Mu’awiyah bin Abu Muzarrid} dia berkata saya mendengar pamanku {Sa’id bin Yasar} bercerita dari {Abu Hurairah} dari Nabi saw. beliau bersabda: “Setelah Allah menciptakan semua makhluk, maka rahim pun berkata ‘Inikah tempat bagi yang berlindung dari terputusnya silaturahim (Menyambung silaturahim).’ Allah menjawab: ‘Benar. Tidakkah kamu rela bahwasanya Aku akan menyambung orang yang menyambungmu dan memutuskan yang memutuskanmu? ‘ Rahim menjawab ‘Tentu, wahai Rabb’ Allah berfirman: ‘ltulah yang kamu miliki.’ Setelah itu Rasulullah saw. bersabda: ‘Jika kamu mau, maka bacalah ayat berikut ini: Maka apakah kiranya jika kamu berkuasa kamu akan berbuat kerusakan di muka bumi dan memutuskan hubungan kekeluargaan? QS Muhammad: 22.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Khalid bin Makhlad} telah menceritakan kepada kami {Sulaiman} telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Dinar} dari {Abu Shalih} dari {Abu Hurairah} ra. dari Nabi saw. beliau bersabda: “Sesungguhnya penamaan rahim itu diambil dari (nama Allah) Ar Rahman, lalu Allah berfirman: Barangsiapa menyambungmu maka Akupun menyambungnya dan barangsiapa memutuskanmu maka Akupun akan memutuskannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sa’id bin Abu Maryam} telah menceritakan kepada kami {Sulaiman bin Bilal} dia berkata telah mengabarkan kepadaku {Mu’awiyah bin Abu Muzarrid} dari {Yazid bin Ruman} dari {‘Urwah} dari {Aisyah} ra. isteri Nabi saw. dari Nabi saw. beliau bersabda: “Ar rahim (silaturahim) adalah syijnah (daun pohon yang rindang) barangsiapa menyambungnya maka aku akan menyambungnya dan barangsiapa memutuskannya maka akupun akan memutuskannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Amru bin Abbas} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ja’far} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Isma’il bin Abu Khalid} dari {Qais bin Abu Hazim} dari {‘Amru bin Al ‘Ash} dia berkata saya mendengar Nabi saw. secara jelas dan terang-terangan bersabda: “Sesungguhnya keluarga Abu (fulan) -Amru berkata di dalam kitab putihnya Muhammad bin Ja’far- bukanlah dari para waliku (penolongku), sesungguhnya waliku adalah Allah dan orang-orang shalih dari kaum Mukminin.” {‘Anbasah bin Abdul Wahid} menambahkan, dari {Bayan} dari {Qais} dari {‘Amru bin Al ‘Ash} dia berkata saya mendengar Nabi saw. (bersabda): “Akan tetapi mereka (keluarga Abu fulan) masih memiliki tali silaturrahmi yang aku tetap akan menyambungnya dengan tali silaturrahim itu.” Abu Abdullah mengatakan dan yang tertulis menggunakan redaksi “bibalaha (menyambungnya).” Namun yang shahih dan yang lebih pantas adalah “Bibalaaliha (menyambungnya).” Aku tidak tahu dari segimana kalimat “Bibalaha (menyambungnya) ” didapatkan.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Katsir} telah mengabarkan kepada kami {Sufyan} dari {Al A’masy}, {Hasan bin ‘Amru} dan {Fithr} dari {Mujahid} dari {Abdullah bin ‘Amru}, Sufyan mengatakan Namun Al A’masy tidak merafa’kannya kepada Nabi saw., sedangkan Hasan dan Fithr merafa’kannya (menyambungkannya) kepada Nabi saw., beliau bersabda: “Orang yang menyambung silaturrahmi bukanlah orang yang memenuhi (kebutuhan) akan tetapi orang yang menyambung silaturrahmi adalah orang yang menyambungnya kembali ketika tali silaturrahmi itu sempat terputus.”