Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Ja’far} telah menceritakan kepada kami {Abdurrazzaq} dari {Ma’mar} dari {Hammam} dari {Abu Hurairah} dari Nabi saw. beliau bersabda: “Telah Allah cipta Adam dengan semua ciri fisiknya, tingginya enam puluh hasta. Selesai Allah menciptanya, Allah berfirman “Sana pergi, dan ucapkanlah salam kepada malaikat yang duduk itu, dan dengarkan baik-baik bacaan salam mereka kepadamu, sebab itu sebagai salam penghormatanmu dan juga anak cucu keturunanmu.” Adam mengucapkan “Assalamu’alaikum”. Para malaikat menjawab “Assalamu’alaika warohmatullah.” Dan mereka menambahnya lagi dengan “Wabarokaatuh.” Maka siapapun yang masuk surga, ciri fisiknya seperti Adam (tingginya enam puluh hasta), namun manusia semenjak jaman Adam, tingginya semakin berkurang hingga sekarang.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Al Yaman} telah mengabarkan kepada kami {Syu’aib} dari {Az Zuhri} dia berkata telah mengabarkan kepadaku {Sulaiman bin Yasar} telah mengabarkan kepadaku {Abdullah bin Abbas} ra.ma dia berkata “Pada hari Iedul Kurban, Al Fadhu bin Abbas pernah membonceng Rasulullah saw. dibelakang hewan tunggangannya, Al Fadh adalah orang yang cakap wajahnya, lalu Nabi saw. berhenti sejenak untuk memberi fatwa di hadapan orang-orang, ternyata ada seorang wanita berwajah cantik dari Kaitsam datang kepada Rasulullah saw. untuk meminta fatwa, segera Al Fadhu memandang wanita tersebut, ia merasa heran dengan kecantikannya, ketika Nabi saw. menoleh ke arah Al Fadh, dia masih saja memandangi wanita tersebut, akhirnya beliau memutar tangan ke arah belakang dan memegang dagu Al Fadh serta memalingkan wajahnya ke arah lain. Wanita tersebut bertanya “Wahai Rasulullah, sesungguhnya Allah telah mewajibkan ibadah haji kepada para hamba-Nya, sementara ayahku baru mampu melaksanakan haji saat dia telah lanjut usia hingga menyebabkan ia tidak mampu naik kendaraan. Apakah saya boleh berhaji untuknya?” beliau menjawab “Ya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Muhammad} telah mengabarkan kepada kami {Abu ‘Amir} telah menceritakan kepada kami {Zuhair} dari {Zaid bin Aslam} dari {‘Atha` bin Yasar} dari {Abu Sa’id Al Khudri} ra. bahwa Nabi saw. bersabda: “Janganlah kalian duduk-duduk di pinggir jalan.” Mereka (para sahabat) berkata “Wahai Rasulullah, Itu kebiasaan kami yang sudah biasa kami lakukan karena itu menjadi majelis tempat kami untuk bercakap-cakap.” Beliau bersabda: “Jika kalian tidak mau meninggalkan majelis seperti itu maka tunaikanlah hak jalan tersebut.” Mereka bertanya: “Apa hak jalan itu?” Beliau menjawab: “Menundukkan pandangan, menyingkirkan halangan, menjawab salam dan amar ma’ruf nahi munkar.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Umar bin Hafsh} telah menceritakan kepada kami {Ayahku} telah menceritakan kepada kami {Al A’masy} dia berkata telah menceritakan kepadaku {Syaqiq} dari {Abdullah} dia berkata “Ketika kami membaca shalawat di belakang Nabi saw., maka kami mengucapkan: “ASSALAAMU ‘ALALLAHI QABLA ‘IBAADIHI, ASSALAAMU ‘ALAA JIBRIIL, ASSSALAAMU ‘ALAA MIKAA`IIL, ASSALAAMU ‘ALAA FULAAN WA FULAAN (Semoga keselamatan terlimpahkan kepada Allah, semoga keselamatan terlimpah kepada Jibril, Mika’il, kepada fulan dan fulan).” Ketika Nabi saw. selesai melaksanakan shalat, beliau menghadapkan wajahnya kepada kami dan bersabda: “Sesungguhnya Allah adalah As salam, apabila salah seorang dari kalian duduk dalam shalat (tahiyyat), hendaknya mengucapkan “AT-TAHIYYATUT LILLAHI WASH-SHALAWAATU WATH-THAYYIBAATU, ASSALAAMU ‘ALAIKA AYYUHAN-NABIYYU WA RAHMATULLAHI WA BARAKAATUH, ASSALAAMU ‘ALAINAA WA ‘ALA ‘IBAADILLAAHISH SHAALIHIIN, (penghormatan, rahmat dan kebaikan hanya milik Allah. Semoga keselamatan, rahmat, dan keberkahan tetap ada pada engkau wahai Nabi. Keselamatan juga semoga ada pada hamba-hamba Allah yang shalih. Sesungguhnya jika ia mengucapkannya, maka hal itu sudah mencakup seluruh hamba-hamba yang shalih baik di langit maupun di bumi, lalu melanjutkan “ASYHADU ALLAA ILAAHA ILLALLAH WA ASYHADU ANNA MUHAMMADAN ‘ABDUHU WA RASUULUH (Aku bersaksi bahwa tiada Dzat yang berhak disembah selain Allah, dan Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya).” Setelah itu ia boleh memilih do’a yang ia kehendaki.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Muqatil Abu Al Hasan} telah mengabarkan kepada kami {Abdullah} telah mengabarkan kepada kami {Ma’mar} dari {Hammam bin Munabbih} dari {Abu Hurairah} dari Nabi saw. beliau bersabda: “Hendaknya yang muda memberi salam kepada yang tua, yang berjalan kepada yang duduk, dan (rombongan) yang sedikit kepada (rombongan) yang banyak.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Muhammad bin Salam} telah mengabarkan kepada kami {Makhlad} telah mengabarkan kepada kami {Ibnu Juraij} dia berkata telah mengabarkan kepadaku {Ziyad} bahwa dia mendengar {Tsabit} bekas budak Abdurrahman bin Zaid, bahwa dia mendengar {Abu Hurairah} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Hendaknya orang yang berkendara memberi salam kepada yang berjalan, dan yang berjalan memberi salam kepada yang duduk dan (rombongan) yang sedikit kepada (rombongan) yang banyak.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim} telah mengabarkan kepada kami {Rauh bin ‘Ubadah} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Juraij} dia berkata telah mengabarkan kepadaku {Ziyad} bahwa {Tsabit} telah mengabarkan kepadanya -dia adalah bekas budak Abdurrahman bin Zaid- dari {Abu Hurairah} ra. dari Rasulullah saw. beliau bersabda: “Hendaknya orang yang berkendaraan memberi salam kepada yang berjalan, dan yang berjalan kepada yang duduk dan (rombongan) yang sedikit kepada (rombongan) yang banyak.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah} telah menceritakan kepada kami {Jarir} dari {Asy Syaibani} dari {Asy’ats bin Abu Asy Sya’tsa’} dari {Mu’awiyah bin Suwaid bin Muqarrin} dari {Al Barra` bin ‘Azib} ra.ma dia berkata Rasulullah saw. memerintahkan kami tujuh perkara yaitu menjenguk orang yang sakit, mengiringi jenazah, mendo’akan orang yang bersin, menolong yang lemah, menolong orang yang terzhalimi, menebarkan salam dan menunaikan sumpah, dan beliau juga melarang minum dari bejana yang terbuat dari perak, mengenakan cincin emas, menaiki sekedup yang ditutupi dengan kain sutera, mengenakan kain sutera, dibaj, Qasiy dan Istabraq (sejenis kain sutera).”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Yusuf} telah menceritakan kepada kami {Al Laits} dia berkata telah menceritakan kepadaku {Yazid} dari {Abu Al Khair} dari {Abdullah bin ‘Amru} bahwa seorang laki-laki bertanya kepada Nabi saw. “Islam bagaimanakah yang baik?” beliau menjawab: “Kamu memberi makan, menebarkan salam baik terhadap orang yang kamu kenal maupun terhadap orang yang tidak kamu kenal.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ali bin Abdullah} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Az Zuhri} dari {‘Atha`bin Yazid Al Laitsi} dari {Abu Ayyub} ra. dari Nabi saw. beliau bersabda: “Tidak halal seorang muslim mendiamkan saudaranya lebih dari tiga hari, jika bertemu saling menjauhkan, dan yang paling baik di antara keduanya adalah yang memulai salam.” Sufyan menyebutkan, bahwa dia mendengar Zuhri hingga tiga kali.”