Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Nu’aim Al Fadhl bin Dukain} bahwa dia mendengar {Zuhair} dari {Manshur bin Shafiyah} bahwa {Ibunya} menceritakan kepadanya, bahwa {‘Aisyah} menceritakan kepadanya, “Nabi saw. menyandarkan badannya di pangkuanku membaca Al Qur’an, padahal saat itu aku sedang haid.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Al Makki bin Ibrahim} berkata, telah menceritakan kepadaku {Hisyam} dari {Yahya bin Abu Katsir} dari {Abu Salamah} bahwa {Zainab binti Ummu Salamah} menceritakan kepadanya, bahwa {Ummu Salamah} berkata, “Aku dan Nabi saw. berbaring dalam selimut, kemudian aku mengeluarkan darah haid hingga aku pun berlalu dengan diam-diam seraya membawa kain yang terkena darah haidku. Beliau bertanya: “Apakah kamu sedang haid?” Aku jawab, “Ya.” Beliau lalu memanggilku, maka aku pun berbaring bersama beliau dalam kain tebal.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qabishah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Manshur} dari {Ibrahim} dari {Al Aswad} dari {‘Aisyah} berkata, “Aku dan Nabi saw. pernah mandi bersama dari satu bejana. Saat itu kami berdua sedang junub. Beliau juga pernah memerintahkan aku mengenakan kain, lalu beliau mencumbuiku sementara aku sedang haid. Beliau juga pernah mendekatkan kepalanya kepadaku saat beliau i’tikaf, aku lalu basuh kepalanya padahal saat itu aku sedang haid.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Isma’il bin Khalil} berkata, telah mengabarkan kepada kami {‘Ali bin Mushir} berkata, telah mengabarkan kepada kami {Abu Ishaq} -yaitu Asy Syaibani- dari {‘Abdurrahman bin Al Aswad} dari {Bapaknya} dari {‘Aisyah} ia berkata, “Jika salah seorang dari kami sedang mengalami haid dan Rasulullah saw. berkeinginan untuk bermesraan, beliau memerintahkan untuk mengenakan kain, lalu beliau pun mencumbuinya.” ‘Aisyah berkata, “Padahal, siapakah di antara kalian yang mampu menahan hasratnya sebagaimana Rasulullah saw. menahan.” Hadits ini dikuatkan oleh {Khalid} dan {Jarir} dari {Asy Syaibani}.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu An Nu’man} berkata, telah menceritakan kepada kami {‘Abdul Wahid} berkata, telah menceritakan kepada kami {Asy Syaibani} berkata, telah menceritakan kepada kami {‘Abdullah bin Syadad} berkata, Aku mendengar {Maimunah} berkata, “Jika Rasulullah saw. ingin mencumbu salah seorang dari isterinya, beliau memerintahkannya untuk mengenakan sarung. Maka ia pun mengenakan sarung, sementara ia sedang haid.” {Sufan} juga meriwayatkannya dari {Asy Syaibani}.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sa’id bin Abu Maryam} berkata, telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Ja’far} berkata, telah mengabarkan kepadaku {Zaid} -yaitu Ibnu Aslam- dari {‘Iyadh bin ‘Abdullah} dari {Abu Sa’id Al Khudri} ia berkata, “Rasulullah saw. pada hari raya ‘Iedul Adhha atau Fitri keluar menuju tempat shalat, beliau melewati para wanita seraya bersabda: “Wahai para wanita! Hendaklah kalian bersedekahlah, sebab diperlihatkan kepadaku bahwa kalian adalah yang paling banyak menghuni neraka.” Kami bertanya, “Apa sebabnya wahai Rasulullah?” beliau menjawab: “Kalian banyak melaknat dan banyak mengingkari pemberian suami. Dan aku tidak pernah melihat dari tulang laki-laki yang akalnya lebih cepat hilang dan lemah agamanya selain kalian.” Kami bertanya lagi, “Wahai Rasulullah, apa tanda dari kurangnya akal dan lemahnya agama?” Beliau menjawab: “Bukankah persaksian seorang wanita setengah dari persaksian laki-laki?” Kami jawab, “Benar.” Beliau berkata lagi: “Itulah kekurangan akalnya. Dan bukankah seorang wanita bila dia sedang haid dia tidak shalat dan puasa?” Kami jawab, “Benar.” Beliau berkata: “Itulah kekurangan agamanya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Nu’aim} berkata, telah menceritakan kepadaku {‘Abdul ‘Aziz bin Abu Salamah} dari {‘Abdurrahman bin ‘Abdullah Al Qasim} dari {Al Qasim bin Muhammad} dari {‘Aisyah} ia berkata, “Kami keluar bersama Nabi saw. dan tidak ada yang kami ingat kecuali untuk menunaikan hajji. Ketika kami sampai di suatu tempat bernama Sarif aku mengalami haid. Lalu Nabi saw. masuk menemuiku saat aku sedang menangis. Maka beliau bertanya: “Apa yang membuatmu menangis?” Aku jawab, “Demi Allah, pada tahun ini aku tidak bisa melaksanakan haji!” Beliau berkata: “Barangkali kamu mengalami haid?” Aku jawab, “Benar.” Beliau pun bersabda: “Yang demikian itu adalah perkara yang sudah Allah tetapkan buat puteri-puteri keturunan Adam. Maka lakukanlah apa yang dilakukan orang yang berhaji kecuali thawaf di Ka’bah hingga kamu suci.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Abdullah bin Yusuf} berkata, telah mengabarkan kepada kami {Malik} dari {Hisyam bin ‘Urwah} dari {Bapaknya} dari {‘Aisyah}, bahwa ia berkata, “Fatimah binti Abu Hubaisy berkata kepada Rasulullah saw., “Wahai Rasulullah, aku dalam keadaan tidak suci. Apakah aku boleh meninggalkan shalat?” Rasulullah saw. lalu menjawab: “Sesungguhnya itu adalah darah penyakit dan bukan darah haid. Jika haid kamu datang maka tingalkanlah shalat, dan jika telah berlalu masa-masa haid, maka bersihkanlah darah darimu lalu shalatlah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Abdullah bin Yusuf} berkata, telah mengabarkan kepada kami {Malik} dari {Hisam bin ‘Urwah} dari {Fatimah binti Al Mundzir} dari {Asma’ binti Abu Bakar Ash Shiddiq} berkata, “Seorang wanita bertanya kepada Rasulullah saw., katanya, “Wahai Rasulullah, bagaimana pendapatmu bila seorang dari kami bajunya terkena darah haid. Apa yang harus dilakukannya?” Rasulullah saw. lalu menjawab: “Jika darah haid mengenai pakaian seorang dari kalian, maka hendaklah ia bersihkan darah yang mengenainya, lalu hendaklah ia percikkan air padanya, kemudian hendaklah ia shalat dengannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ashbagh} berkata, telah mengabarkan kepadaku {Ibnu Wahb} berkata, telah mengabarkan kepadaku {‘Amru bin Al Harits} dari {‘Abdurrahman bin Al Qasim} bahwa ia menceritakan kepadanya dari {Bapaknya} dari {‘Aisyah} berkata, “Salah seorang dari kami mengalami haid, kemudian saat telah suci darah tersebut ia bersihkan, kemudian kain tersebut ia cuci dan bersihkan, kemudian ia shalat dengan menggunakan kain tersebut.”