Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Hajjaj bin Minhal} telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Salamah} dari {Hisyam bin ‘Urwah} dari {Ayahnya} dari {‘Aisyah} bahwa ia berkata “Saya pernah memberi minyak wangi yang paling baik kepada Rasulullah saw. sebelum berihram.” Perawi berkata {‘Urwah} mengatakan kepada kami “Pakailah minyak wangi sebelum berihram dan sebelum thawaf Ifadhah pada hari Kurban.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Shalih} telah menceritakan kepadaku {Al Laits} dari {Hisyam} dari {Utsman bin ‘Urwah} dari {‘Urwah} dari {‘Aisyah}, ia berkata “Saya pernah memberi sebaik-baik minyak wangi yang saya dapatkan kepada Rasulullah saw. ketika berihram.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Yazid bin Harun} dan {Ja’far bin ‘Aun} keduanya berkata telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} bahwa {Abdurrahman bin Al Qasim} telah mengabarkan kepadanya dari {Ayahnya}, ia berkata saya mendengar {‘Aisyah radliallahu ‘anha} berkata “Saya pernah memberi minyak wangi kepada Rasulullah saw. untuk ihramnya dan saya memberinya minyak wangi di Mina sebelum beliau bertolak menuju Ka’bah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Utsman bin Muhammad} telah menceritakan kepada kami {‘Abdah} dari {‘Ubaidullah bin Umar} dari {Abdurrahman bin Al Qasim} dari {Ayahnya} dari {‘Aisyah}, ia berkata Asma` mengalami nifas karena melahirkan Muhammad bin Abu Bakr di bawah pohon, kemudian Rasulullah saw. memerintahkan Abu Bakr agar Asma` mandi dan bertalbiyah.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Utsman bin Muhammad} telah menceritakan kepada kami {Jarir} dari {Yahya bin Sa’id} dari {Ja’far bin Muhammad} dari {Ayahnya} dari {Jabir} dalam hadits Asma` binti ‘Umais, ketika ia nifas karena melahirkan di Dzul Hulaifah, kemudian Rasulullah saw. memerintahkan Abu Bakr agar Asma` mandi dan bertalbiyah.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {‘Amru bin ‘Aun} telah mengabarkan kepada kami {Abdussalam bin Harb} dari {Khushaif} dari {Sa’id bin Jubair} dari {Ibnu Abbas radliallahu ‘anhu} bahwa Nabi saw. ihram setelah mengerjakan shalat.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ishaq}, ia berkata telah mengabarkan kepada kami {An Nadhr yaitu Ibnu Syumail} telah mengabarkan kepada kami {Asy’ats} dari {Al Hasan} dari {Anas bin Malik} bahwa Nabi saw. ihram atau bertalbiyah seusai shalat.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Yazid bin Harun} telah mengabarkan kepada kami {Yahya yaitu Ibnu Sa’id} dari {Nafi’} dari {Ibnu Umar} bahwa apabila Nabi saw. bertalbiyah, beliau mengucapkan LABBAIKALLAAHUMMA LABBAIK, LABBAIKA LAA SYARIIKA LAKA LABBAIK INNAL HAMDA WAN NI’MATA WAL MULKA LAA SYARII KALAK. (ya Allah, aku memenuhi seruanMu, aku memenuhi seruanMu, aku memenuhi seruanMu. Tidak ada sekutu bagiMu, aku memenuhi seruanMu, sesungguhnya segala puji, kenikmatan dan seluruh kerajaan adalah milikMu, tidak ada sekutu bagiMu).” {Yahya} mengatakan {Nafi’} menyebutkan bahwa {Ibnu Umar} menambah kata-kata tersebut dengan redaksi: “LABBAIKA WAR RAGHBAAU ILAIK, WAL ‘AMALU LABBAIK, LABBAIK.” (aku memenuhi seruanMu, dan harapan serta amalan tertuju kepadaMu, aku memenuhi seruanmu, aku memenuhi seruanMu).”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Khalid bin Makhlad} telah menceritakan kepada kami {Malik} dari {Abdullah bin Abu Bakr} dari {Khallad bin As Sa`ib} dari {Ayahnya}, ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Jibril datang kepadaku, lalu ia berkata “Perintahkanlah kepada para sahabatmu atau orang yang bersamamu agar mengeraskan suara ketika bertalbiyah, atau ihlal.” Telah menceritakan kepada kami {Utsman bin Muhammad} telah menceritakan kepada kami {Ibnu ‘Uyainah} dari {Abdullah bin Abu Bakr} dengan sanad seperti hadits di atas.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abu An Nu’man} telah menceritakan kepada kami {Tsabit bin Yazid} telah menceritakan kepada kami {Hilal bin Khabbab}, ia berkata kemudian saya menceritakan kepada {Ikrimah} lalu ia menceritakan kepadaku dari {Ibnu Abbas} bahwa Dluba’ah binti Az Zubair bin Abdul Muththalib datang kepada Nabi saw. dan berkata “Wahai Rasulullah, sesungguhnya saya ingin berhaji, bagaimana saya berucap?” Beliau bersabda: “Ucapkanlah LABBAIKALLAAHUMMA LABBAIK WA MAHALLII HAITSU TAHBISUNII (ya Allah, aku memenuhi seruanMu, aku memenuhi seruanMu, dan tempatku di mana Engkau menahanku).” Sesungguhnya bagimu atas Rabbmu apa yang telah engkau kecualikan.”