Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku dari Malik dari {Sumayya} mantan budak Abu Bakar dari {Abu Bakar bin Abdurrahman} dari {Aisyah} dan {Ummu Salamah} isteri Nabi saw., keduanya berkata, “Suatu pagi Rasulullah saw. pernah junub karena persetubuhan bukan mimpi, lalu beliau berpuasa.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku Yahya dari Malik dari {Zaid bin Aslam} dari {‘Atha bin Yasar}, bahwa ada seorang laki-laki yang mencium isterinya, padahal dia sedang berpuasa pada bulan Ramadan. Setelah itu dia sangat tertekan, lalu dia mengutus isterinya agar menanyakan tentang hal itu. Isterinya kemudian menemui Ummu Salamah, isteri Nabi saw. dan menceritakan hal itu padanya. Ummu Salamah lantas memberitahukan kepadanya bahwa Rasulullah saw. juga pernah mencium padahal beliau sedang berpuasa. Sang isteri tersebut kemudian memberitahu suaminya tentang hal itu, namun dia tidak terima dan berkata, “Kita tidak seperti Rasulullah saw.! Allah menghalalkan bagi Rasulullah saw. apa yang Dia kehendaki.” Isterinya kemudian kembali menemui Ummu Salamah, sementara Rasulullah saw. sedang bersamanya. Rasulullah saw. bertanya “Ada apa dengan perempuan ini?” Ummu Salamah menceritakan tentangnya. Rasulullah saw. kemudian bersabda: “Tidakkah kamu kabarkan kepadanya? Sesungguhnya aku juga melakukannya.” Ummu Salamah menjawab, “Aku telah memberitahunya.” Wanita itu lalu pergi menemui suaminya dan menceritakan kepadanya, namun suaminya tidak terima dan berkata “Kami tidak seperti Rasulullah saw., Allah telah menghalalkan baginya apa yang Dia mau.” Rasulullah saw. marah dan bersabda: “Demi Allah, aku adalah orang yang paling bertakwa kepada Allah di antara kalian. Aku adalah orang yang paling tahu tentang batasan-batasan-Nya di antara kalian! ”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku dari Malik dari {Hisyam bin Urwah} dari {Bapaknya} dari {Aisyah} Ummul Mukminin berkata, “Sungguh Rasulullah saw. pernah mencium sebagian isteri-isterinya padahal beliau sedang berpuasa, kemudian beliau tertawa.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku dari Malik dari {Yahya bin Sa’id} bahwa ‘ {Atikah anak perempuan Zaid bin ‘Umar bin Nufail}, isteri ‘Umar bin Khattab, pernah mencium kepala Umar bin al Khatthab padahal Umar sedang berpuasa. Dan Umar tidak melarangnya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku dari Malik dari {Abu Nadlr} mantan budak ‘Umar bin ‘Ubaidullah, bahwa {Aisyah binti Thalhah} mengabarkan kepadanya, bahwa dirinya pernah di sisi {Aisyah} isteri Nabi saw. Saat itu suaminya, Abdullah bin Abdurrahman bin Abu Bakar Ash Shiddiq, yang sedang berpuasa datang menemuinya. Aisyah lalu bertanya, “Apa yang menghalangimu untuk mendekati isterimu, kemudian mencium dan bercanda dengannya.” Abdullah berkata, “Apakah aku boleh menciumnya padahal aku sedang berpuasa?” Aisyah menjawab, “Ya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku dari Malik dari {Zaid bin Aslam} bahwa {Abu Hurairah} dan {Sa’d bin Abu Waqash}, keduanya memberi keringanan dalam ciuman bagi orang yang berpuasa.”

Terjemahan: Telah berkata Yahya Malik berkata {Hisyam bin Urwah} berkata {Urwah bin az Zubair} berkata, “Menurutku ciuman bagi orang yang berpuasa itu tidak mendatangkan kebaikan.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku dari Malik dari {Zaid bin Aslam} dari {‘Atha bin Yasar} bahwa {Abdullah bin Abbas} pernah ditanya tentang ciuman bagi orang yang berpuasa. Kemudian ia membolehkannya bagi yang sudah tua dan membencinya bagi yang masih muda.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku dari Malik dari {Nafi’} bahwa {Abdullah bin ‘Umar} melarang ciuman dan cumbuan bagi orang yang berpuasa.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku Yahya dari Malik dari {Ibnu Syihab} dari {‘Ubaidullah bin Abdullah bin ‘Utbah bin Mas’ud} dari {Abdullah bin Ibnu Abbas}, bahwa Rasulullah saw. keluar menuju Makkah pada peristiwa Fathu Makkah, pada bulan Ramadan. Saat itu beliau berpuasa, hingga ketika sampai di Al Kadid (nama tempat) beliau berbuka. Maka orang-orang pun ikut berbuka. Mereka selalu mengambil sesuatu yang paling baru dari amalan Rasulullah saw.”