Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} berkata telah menceritakan kepada kami {Ibnu Lahi’ah} dari {Yazid bin Abi Habib} dari {Isa bin Thalhah} dari {Abu Hurairah}, bahwa Khaulah binti Yasar datang kepada Nabi saw. seraya bertanya “Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku tidak mempunyai kecuali hanya satu kain, sedang aku haidh ketika haji, lalu apa yang harus aku lakukan?” maka beliau bersabda: “Jika engkau telah suci maka mandilah, kemudian shalat dengan kain tersebut, ” ia berkata “Bagaimana jika darahnya tidak hilang?” beliau bersabda: “Cukuplah bagimu mencucinya dengan air, sedangkan bekasnya tidak jadi masalah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} berkata telah menceritakan kepada kami {Ibnu Lahi’ah} dari {Musa bin Wardan} dari {Abu Hurairah} berkata Bahwasanya Rasulullah saw. bersabda: “Sesungguhnya orang mukmin sejati akan membuat setan-setan (yang menyertainya) menjadi kurus sebagaimana kalian membuat kurus unta kalian dalam perjalanan.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} berkata telah menceritakan kepada kami {Ibnu Lahi’ah} dari {Yazid bin Abi ‘Amru} dari {Abu Salamah} dari {Abu Hurairah} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Sesungguhnya suka membuat gambar dan bekerja untuknya, akan disiksa pada hari kiamat karena gambarnya, dan dikatakan kepada mereka ‘Hidupkanlah apa yang kalian ciptakan.'”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} berkata telah menceritakan kepada kami {Ibnu Lahi’ah} dari {Al Harits bin Yazid} dari {Tsabit bin Al Harits} dari {Abu Hurairah} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Iman dari Yaman, fikih dari Yaman, Hikmah pada orang-orang Yaman, telah datang kepada kalian penduduk Yaman, mereka adalah orang yang hatinya paling lembut. Kekafiran dari arah timur, sombong dan takabbur pada orang-orang yang mengembalakan kuda dan unta, orang-orang yang kasar dan bersuara keras pada para pengembala unta dan ketenangan ada pada para pengembala kambing.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Lahi’ah} dari {Abu Yusuf} dari {Abu Hurairah} berkata Aku tidak pernah melihat yang lebih indah dari Rasulullah saw., seakan matahari berjalan di wajahnya, dan aku tidak pernah melihat orang yang jalannya lebih cepat dari Rasulullah saw., seakan bumi dilipat untuknya, dan sungguh kami benar-benar mengerahkan segala kemampuan kami, namun itu semua tidak bisa mengejarnya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Lahi’ah} dari {Abu Al Aswad} dari {Yahya bin An Nadhr} dari {Abu Hurairah} berkata Bahwasanya Nabi saw. bersabda: “Surga dikemas dengan hal hal yang dibenci dan neraka dikemas dengan hal hal yang disukai syahwat.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Lahi’ah} dari {Darraj} dari {Ibnu Hujairah} dari {Abu Hurairah} berkata Bahwasanya Nabi saw. bersabda: “Safarlah kalian maka akan sehat, dan berperanglah kalian maka akan kaya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah} telah menceritakan kepada kami {Laits} dari {Ibnu ‘Ajlan} dari {Al Qa’qa’ bin Hakim} dari {Abu Shalih} dari {Abu Hurairah} berkata Bahwasanya Nabi saw. bersabda: “Hati orang yang sudah tua itu muda untuk menyukai dua hal panjang umur dan banyak harta.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} berkata telah menceritakan kepada kami {Abdul ‘Aziz bin Muhammad} dari {Muhammad bin Thahla`} dari {Muhshin bin ‘Ali} dari {‘Auf bin Al Harits} dari {Abu Hurairah} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa berwudhu dan bagus wudhunya kemudian ia pergi dan mendapatkan orang-orang telah shalat, maka Allah akan memberinya pahala seperti pahala orang yang telah shalat atau yang menghadiri shalat tanpa mengurangi pahala mereka sama sekali.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah} telah menceritakan kepada kami {Laits bin Sa’d} dari {Mu’awiyah bin Shalih} dari {Abu Thalhah} dari {Abu Hurairah} berkata Bahwasanya Nabi saw. bersabda: “Tamu manapun yang singgah pada suatu kaum maka dia telah menjadi orang yang berhak dihormati, dan boleh baginya untuk mengambil hak tamunya sekadarnya, dan dia tidak berdosa.”