Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Affan} telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Salamah} berkata telah mengabarkan kepada kami {Hakim Al Atsram} dari {Abu Tamimah Al Juhaimi} dari {Abu Hurairah} berkata Bahwasanya Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa mendatangi (mensetubuhi) wanita yang sedang haid, -atau beliau mengatakan – seorang wanita melalui duburnya, -atau beliau mengatakan – mendatangi seorang dukun kemudian membenarkan apa yang ia katakan, maka ia telah berlepas diri dari apa yang diturunkan oleh Allah kepada Muhammad ‘Alaihish Shalatu wassalam.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Affan} telah menceritakan kepada kami {Hammad} berkata telah menceritakan kepada kami {Tsabit} dari {Abu Rafi’} dari {Abu Hurairah}, berkata -Hammad berkata dan aku tidak mengetahuinya kecuali bahwa ia telah memarfu’kannya, kemudian Hammad berkata menurutku itu dari Nabi saw., – “Bahwasanya seorang laki-laki mengunjungi saudaranya pada sebuah kampung, lalu Allah mengamati langkahnya dengan perantara seorang malaikat. Maka ketika ia telah mendatanginya, malaikat bertanya kepadanya ‘Kemana kamu pergi?” ia menjawab ‘Aku ingin mengunjungi saudaraku di kampung ini, ‘ malaikat bertanya lagi ‘Apakah karena nikmat (harta) nya yang ada pada kamu?” ia menjawab ‘Tidak, hanya saja karena aku mencintainya karena Allah ‘azza wajalla, ‘ maka malaikat berkata ‘Sesungguhnya aku ini adalah utusan Allah kepadamu, dan sesungguhnya Allah telah mencintaimu sebagaimana kamu mencintai saudaramu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Affan} telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman bin Ibrahim} berkata telah menceritakan kepada kami {Al ‘Ala` bin Abdurrahman} dari {bapaknya} dari {Abu Hurairah}, dia berkata Rasulullah saw. keluar menuju areal pekuburan, lalu beliau memberi salam kepada para penghuninya seraya bersabda: “Keselamatan atas kalian semua wahai kaum muslimin, dan sungguh insyaallah kami akan menyusul kalian, aku senang kita telah berjumpa dengan saudara-saudara kita.” Para sahabat bertanya “Wahai Rasulullah, bukankah kami ini saudara-saudaramu?” maka beliau bersabda: “Bahkan kalian adalah sahabat dan saudara-saudaraku yang tidak ada lagi orang-orang seperti kalian setelahnya, dan aku akan mendahului kalian menuju telaga.” Maka para sahabat bertanya “Wahai Rasulullah, bagaimana engkau tahu bahwa kelak akan ada orang-orang yang tidak datang dari umatmu?” beliau bersabda: “Tidakkah kau tahu sekiranya ada orang yang memiliki seekor kuda putih bersih kemudian pada bulunya ada bercak warna hitam yang pekat, tidak bisakah diketahui?” maka mereka menjawab, “Tentu wahai Rasulullah.” Beliau bersabda: “Sesungguhnya mereka pada hari kiamat kelak akan datang dengan keadaan putih bersih karena bekas air wudhu, dan aku akan mendahului kalian menuju telaga. Ketahuilah, sungguh akan ada orang yang terusir dari talagaku seperti unta tersesat yang diusir, aku panggil mereka ‘kemarilah, kemarilah, ‘ namun dikatakan kepadaku ‘Sesungguhnya mereka telah murtad sepeninggalmu, ‘ maka akupun berkata ‘Menjauhlah, menjauhlah.'”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Affan} telah menceritakan kepada kami {Wuhaib} berkata telah menceritakan kepada kami {Hisyam bin ‘Urwah} dari {Wahb bin Kaisan} dari {Muhammad bin ‘Amru bin ‘Atho`} dari {Salamah bin Al Azraq}, bahwasanya pada suatu hari ia bersama Abdullah bin Umar sedang duduk-duduk di pasar, lalu lewatlah jenazah yang diiringi dengan isak tangis, maka Ibnu Umar mencela dan menghardik mereka. Salamah bin Al Azraq kemudian berkata kepada Ibnu Umar “Janganlah engkau katakan yang demikian itu wahai Abu Abdurrahman, karena sesungguhnya saya bersaksi kepada {Abu Hurairah} bahwa saya mendengarnya suatu ketika istri marwan meninggal dunia dan ia menghadirinya, lalu ia memerintahkan para wanita yang menangis itu untuk diam, sehingga mereka dipukuli. Maka Abu Hurairah berkata kepada Marwan “Biarkanlah mereka wahai Abu Abdul Malik, karena sesungguhnya telah lewat di hadapan Rasulullah saw. jenazah yang diiringi dengan isak tangis, aku serta Umar Bin Al Khaththab juga bersamanya, lalu Umar Ibnul Khaththab menghardik para wanita yang mengiringi jenazah sambil menangis, Rasulullah saw. lalu bersabda kepadanya: “Biarkan mereka wahai Ibnul Khatthab, karena sesungguhnya jiwa sedang diuji dan air matapun meleleh, dan kejadian menyedihkan baru saja terjadi.” Abdullah bin Umar berkata “Kamu mendengarnya?” Salamah bin Al Arzaq menjawab “Iya, ” maka Abdullah bin Umar berkata “Allah dan Rasul-Nya lebih tahu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Affan} telah menceritakan kepada kami {Aban Al ‘Aththar} berkata telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Abu Katsir} berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Katsir Al ‘Anbari} dari {Abu Hurairah}, dia berkata Bahwasanya Nabi saw. bersabda: “Khamer itu berasal dari dua pohon ini kurma dan anggur.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Affan} telah menceritakan kepada kami {Mahdi bin Maimun} berkata telah menceritakan kepada kami {Abdul Hamid} murid Az Ziyadi, dari {syaikh kalangan ahli ilmu}, dari {Abu Hurairah}, dia berkata Bahwasanya Nabi saw. bersabda: “Tidaklah seorang muslim meninggal dunia lalu bersaksi atas kebaikannya tiga rumah dari tetangga dekatnya, kecuali Allah Tabaraka wa Ta’ala akan berfirman ‘Aku telah menerima persaksian hamba-hamba-Ku atas apa yang mereka ketahui, dan Aku mengampuni atas apa yang Aku ketahui.'”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdurrazzaq} berkata {Ma’mar} berkata dan telah menambahikan kepadaku {selain} Hammam dari {Abu Hurairah} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Manusia yang paling pendusta adalah para pekerja buruh”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Mush’ab} berkata telah menceritakan kepada kami {Al Auza’i} dari {Abu Katsir Al Ghubari} berkata aku mendengar {Abu Hurairah} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Khamer terbuat dari dua pohon ini kurma dan anggur.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Mush’ab} berkata telah menceritakan kepada kami {Malik bin Anas} dari {Az Zuhri} dari {Sa’id Ibnul Musayyab} dari {Abu Hurairah}, dia berkata Bahwasanya seorang laki-laki mendatangi Nabi saw. seraya berkata “Sesungguhnya istriku telah melahirkan seorang anak laki-laki yang berkulit hitam, ” maka beliau bertanya: “Apakah kamu mempunyai unta?” ia menjawab “Ya, ” beliau bertanya kembali: “Lalu apa saja warnanya?” ia menjawab “Kelabu, ” Nabi saw. bersabda: “Sepertinya ia bukan turunan dari unta yang berbulu hitam?” ia berkata “Wahai Rasulullah, mungkin iya, ” beliau bersabda: “Lalu dari mana kira-kira?” ia berkata “Mungkin dari turunan nenek moyangnya, ” maka Nabi saw. bersabda: “Mungkin anakmu juga demikian.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Mush’ab} berkata telah menceritakan kepada kami {Al Auza’i} dari {A Zuhri} dari {Tsabit Az Zuraqi} dari {Abu Hurairah}, dia berkata “Ketika angin menerpa dengan kencang, kami bersama-sama Umar bin Al Khaththab sedang berada di jalanan Makkah, maka ia pun bertanya kepada orang-orang yang berada disekitarnya tentang angin.” Abu Hurairah berkata “Namun mereka tidak memberikan jawaban apapun.” Abu Hurairah berkata “Hingga akhirnya sampailah kepadaku tentang sesuatu yang ditanyakannya, lalu aku percepat laju untaku sehingga aku dapat mengejarnya, aku lalu berkata “Wahai amirul mukminin, telah sampai kepadaku kabar bahwa engkau bertanya tentang angin, sesungguhnya aku telah mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Sesungguhnya angin itu dari rahmat Allah, janganlah kalian mencelanya, tapi mintalah kepada Allah dari kebaikannya dan berlindunglah kepada-Nya dari kejelekannya.”