Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Affan} telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Salamah} dari {Suhail bin Abu Shalih} bahwasanya ia berkata Aku berjalan dengan {bapakku}, lalu bapakku memperhatikan sebuah rumah dan melihat di dalamnya ada seorang wanita, lalu bapakku berkata Sekiranya mereka mencongkel mataku sungguh sia-sialah (mataku). Kemudian ia berkata telah menceritakan kepadaku {Abu Hurairah}, bahwasanya ia telah mendengar Nabi saw. bersabda: “Barangsiapa mengamat-amati rumah suatu kaum tanpa seizin mereka kemudian mereka mencongkel matanya, maka sia-sialah (matanya).” ‘Affan dalam satu riwayat menyebutkan “Mata.”

Terjemahan: Berkata telah menceritakan kepada kami {‘Affan} telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Salamah} berkata telah mengabarkan kepada kami {Suhail bin Abu Shalih} dari {Abdullah bin Dinar} dari {Abu Shalih} dari {Abu Hurairah} berkata Bahwasanya Rasulullah saw. bersabda: “Iman itu mempunyai tujuh puluh sekian cabang pintu, yang paling utama adalah ucapan LAA ILAAHA ILLA ALLAH, dan yang paling ringan adalah membuang duri dari jalan, dan malu adalah cabang dari iman.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Affan} telah menceritakan kepada kami {Mu’adz bin Hisyam}, {bapakku} telah menceritakan kepada kami dari {Qatadah} dari {Zurarah bin Aufa} dari {Abu Hurairah}, dia berkata Bahwasanya Nabi Allah saw. bersabda: “Malaikat tidak akan bergabung dengan rombongan yang di dalamnya terdapat lonceng.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Affan} telah menceritakan kepada kami {Abdul Warits} berkata telah mengabarkan kepada kami {Ali bin Zaid} dari {Sa’id Ibnul Musayyab} dari {Abu Hurairah} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Sesungguhnya Rabb kalian ‘azza wajalla berfirman ‘Wahai anak Adam, setiap satu kebaikan balasannya adalah sepuluh sampai tujuh ratus kali lipat, hingga berlipat-lipat lagi. Puasa itu untuk-Ku maka Aku-lah yang akan membalasnya, dan puasa adalah tameng dari api neraka. Dan di sisi Allah ‘azza wajalla bau mulut orang yang berpuasa itu lebih harum dari bau minyak kesturi, maka jika ada seseorang yang ingin menyakiti salah seorang dari kalian hendaklah ia berkata ‘Sesungguhnya aku sedang berpuasa.'”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Affan} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Muhammad bin Ziyad} berkata aku mendengar {Abu Hurairah} berkata Abul Qasim saw. bersabda: “Sekiranya orang-orang Anshar meniti sebuah lembah atau bukit, sungguh aku akan meniti lembah atau bukit yang dilalui oleh orang-orang Anshar. Dan kalau bukan karena hijrah aku pasti menjadi orang Anshar.” Abu Hurairah berkata “Demi bapak dan ibuku, Rasulullah saw. tidak pernah berlau zhalim, dan sungguh orang-orang Anshar telah memberinya tempat tinggal dan menolongnya” dia berkata aku kira dia berkata ” dan mereka membantunya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Affan} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah}, {‘Alqamah bin Martsad} berkata aku mendengar {Abu Rabi’} menceritakan bahwa, ia mendengar {Abu Hurairah} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Empat perkara yang tidak ditinggalkan oleh umatku mencela nasab, menangisi mayat, kami diberi hujan dengan bintang begini dan begini, dan engkau telah membeli unta yang berpenyakit atau menularkan penyakit, lalu engkau campurkan bersama seratus ekor unta sehingga ia menulari yang lain, lalu siapa yang menulari unta yang pertama.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Affan} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} berkata {Qasim bin Mihran} telah mengabarkannya kepadaku, ia berkata aku mendengar {Abu Rafi’} menceritakan dari {Abu Hurairah}, bahwasanya Nabi saw. melihat dahak pada arah kiblat, -Abu Rafi’ berkata dilain waktu Abu Hurairah menyebutkan – “Lalu Rasulullah menimbunnya, ” Abu Rafi’ berkata “Lalu Abu Hurairah berkata “Aku lalu bangun dan menimbunnya, ” kemudian beliau bersabda: “Apakah kalian suka jika sedang melakukan shalat lalu mukanya diberi dahak, atau mukanya diludahi? Jika salah seorang dari kalian sedang shalat, maka janganlah sekali-kali meludah di depan atau di sebelah kanannya, namun hendaklah ia meludah di sebelah kiri atau di bawah kakinya, jika tidak memungkinkan, ” beliau bersabda dengan isyarat bajunya seperti ini.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Affan} telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Salamah} berkata telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin ‘Amru} dari {Abu Salamah} dari {Abu Hurairah} berkata Bahwasanya Rasulullah saw. bersabda: “Hampir-hampir sungai Eufrat mengeluarkan gunung emas, lalu orang-orang akan saling bunuh untuk mendapatkannya, pada setiap sepuluh orang akan terbunuh sembilan orang dan tersisa satu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Affan} telah menceritakan kepada kami {Abdul Wahid bin Ziyad} berkata telah menceritakan kepada kami {Sulaiman Al A’masy} dari {Abu Shalih} dari {Abu Hurairah} ia berkata “Jika salah seorang dari kalian selesai shalat dua rakaat sebelum subuh, maka hendaklah berbaring di atas rusuk kanannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Affan} telah menceritakan kepada kami {Wuhaib} berkata telah menceritakan kepada kami {Hisyam} -yaitu Ibnu ‘Arubah- dari {seorang laki-laki} dari {Abu Hurairah}, dia berkata Nabi saw. bersabda: “Jika salah seorang dari kalian makan hendaklah menjilati jari-jarinya, karena ia tidak tahu dimana letak barakah dari makanannya.”