Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Mu’adz bin Hisyam}, {bapakku} telah menceritakan kepadaku dari {Qotadah} dari {Zurarah bin Aufa} dari {Sa’ad bin Hisyam} dari {Abu Hurairah} bahwasanya Nabi Allah saw. bersabda: “Shalat seseorang terputus oleh wanita dan anjing serta keledai.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Mu’adz bin Hisyam}, {bapakku} telah menceritakan kepadaku dari {Qotadah} dari {Al Hasan} dari {Abu Rofi’} dari {Abu Hurairah}, bahwasanya Nabi Allah saw. bersabda: “Sekiranya salah seorang dari kalian mengetahui bahwa bila dia ikut shalat berjama’ah denganku maka dia akan mendapatkan pahala yang lebih besar dari seekor kambing yang gemuk atau dua ekor kambing yang gemuk, niscaya dia akan melakukannya, padahal pahala yang diperolehnya lebih utama baginya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Mu’adz} telah menceritakan kepada kami {Yazid bin Kaisan} dari {Abu Hazim} dari {Abu Hurairah} berkata Seorang laki-laki meminang perempuan -dari Anshor-, maka Rasulullah bersabda: “Lihatlah wanita tersebut” yaitu Sebab pada mata orang-orang Anshor ada sesuatu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Anas bin ‘Iyadl} berkata telah menceritakan kepadaku {Yazid bin Abdullah bin Al Had} dari {Muhammad bin Ibrahim} dari {Abu Salamah} dari {Abu Hurairah} berkata bahwasanya pernah dihadapkan kepada Rasulullah saw. seorang laki-laki yang minum khamer, maka Rasulullah saw. bersabda kepadanya: “Pukullah dia” Abu Hurairah berkata “Maka di antara kami ada yang memukul dengan tangannya dan ada pula yang memukul dengan sandalnya dan ada pula yang memukul dengan bajunya, maka tatkala mereka bubar sebagian orang ada yang berkata “Allah telah menghinakanmu”, Rasulullah saw. bersabda: “Jangan berkata seperti itu, janganlah membantu setan atas laki-laki itu akan tetapi katakanlah, ‘Rohimakallaahu (semoga Allah memberi rahmat kepadamu).'”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sufyan bin ‘Uyainah}, berkata {Isma’il bin Abi Khalid} dari {Qois}, dia berkata {Abu Hurairah} singgah ke tempat kami di Kufah, berkata Abu Hurairah mempunyai kedekatan dengan bekas budak kami, Sufyan berkata Abu Hurairah adalah bekas budak Al Ahmas, lalu berkumpullah keluarga Ahmas. Qois berkata lalu kami mendatanginya seraya mengucapkan salam kepadanya. Dan Sufyan dikesempatan lain berkata lalu Al Hay mendatangi Abu Hurairah, lalu bapakku berkata kepadanya, “Wahai Abu Hurairah, mereka adalah nasab-nasabmu, mereka datang untuk mengucapkan salam kepadamu dan hendaklah engkau ceritakan kepada mereka hadits dari Nabi saw.” Abu Hurairah berkata “selamat datang untuk mereka semua, aku telah menjadi sahabat Rasulullah saw. tiga tahun, aku tidak pernah mencurahkan semua konsentrasiku dalam hadits sehingga aku mendengar beliau bersabda: “Demi Allah, apabila salah seorang di antara kalian mengambil seutas tali lalu ia mencari kayu bakar dan memanggulnya di atas punggung sehingga ia dapat makan dan bersedekah dari hasil penjualannya itu adalah lebih baik baginya daripada ia mendatangi seorang lelaki yang Allah anugerahkan kepadanya kekayaan lalu ia meminta kepadanya, bisa jadi ia akan memberinya dan bisa jadi juga ia tidak memberinya”, Kemudian beliau berkata dengan tangannya seperti ini, “Bila kiamat telah dekat kalian akan datang memerangi suatu kaum yang mengenakan sandal dari rambut, wajah mereka seakan-akan perisai perang dipalu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Yazid} – yaitu seorang dari wilayah wasith- berkata telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ishaq} dari {Al ‘Ala` bin Abdurrahman} dari {bapaknya} dari {Abu Hurairah} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Allah berfirman: ‘Aku meminjam kepada hamba-Ku tetapi hamba-Ku tidak meminjami, hamba-Ku mencelaiKu tanpa sepengetahuannya, ia berkata ‘celaka wahai masa, celaka wahai masa, ‘ padahal Aku adalah masa.'”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Anas bin ‘Iyadl} telah menceritakan kepadaku {Abu Hazim} dari {Abu Salamah} aku tidak mengetahuinya kecuali dari {Abu Hurairah}, dia berkata bahwasanya Rasulullah saw. bersabda: “Al Qur`an diturunkan dengan tujuh huruf, berbantah-bantahan dalam Al Qur`an adalah kufur -beliau Salallahu ‘Alaihi wa sallam mengatakannya tiga kali- maka kerjakanlah apa yang kalian ketahui darinya, sedangkan apa yang kalian tidak mengetahuinya maka kembalikanlah kepada orang yang berilmu tentangnya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Anas bin ‘Iyadl} dari {Suhail bin Abi Shalih} dari {bapaknya} dari {Abu Hurairah} berkata bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa berpuasa sehari di jalan Allah maka Allah akan menjauhkan wajahnya dari neraka sejauh perjalanan tujuh puluh tahun.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Isma’il bin Abi Fudaik} telah menceritakan kepada kami {Adl Dhahak bin Utsman} dari {Bukair bin Abdullah} dari {Sulaiman bin Yasar} dari {Abu Hurairah}, dia berkata “Aku tidak pernah shalat di belakang seorangpun setelah shalat di belakang Rasulullah saw., yang paling persis dengan shalat Rasulullah saw. kecuali shalatnya fulan”, Sulaiman bin Yasar berkata “Fulan tersebut memanjangkan dua rakaat awal shalat dhuhur dan meringankan dua rakaat akhirnya, ia juga meringankan shalat asar, dan ia membaca dalam shalat maghrib dengan surat yang qishor mufasshol (yang ayatnya pendek), ia juga membaca dalam shalat isya` dengan surat yang wasath mufasshol (ayatnya sedang), dan ia juga membaca dalam shalat subuh dengan surat yang thiwal mufasshol (ayatnya panjang).”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ja’far} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} aku mendengar {Al ‘Ala` bin Abdurrahman} menceritakan dari {bapaknya} dari {Abu Hurairah}, dia berkata bahwa seorang laki-laki berkata “Wahai Rasulullah sesungguhnya aku memiliki kerabat, aku menyambung tali shilatur rahim kepada mereka namun mereka memutuskannya, aku berbuat baik kepada mereka namun mereka berbuat jelek kepadaku, aku berlemah-lembut kepada mereka namun mereka membodohiku.” Rasulullah bersabda: “Jika memang benar seperti apa yang kamu katakan maka seakan kamu menaburkan debu yang panas kepada mereka, dan kamu akan selalu mendapatkan pertolongan Allah selama kamu masih melakukan hal itu.”