Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hasyim} telah menceritakan kepada kami {Laits} telah menceritakan kepadaku {Sa’id} dari {bapaknya} dari {Abu Hurairah}, dia berkata bahwasanya Rasulullah saw. berkata mengucapkan: “LAA ILAAHA ILLA ALLAHU WAHDAH A’AZZA JUNDAHU WA NASHARAN ‘ABDAHU WA GHALABAL AHZAABA WAHDAH WALAA SYAI`A BA`DAH (Tiada Ilah selain Allah, Dialah satu-satunya yang meninggikan tentara-Nya dan menolong hamba-Nya serta satu-satunya yang mengalahkan tentara musuh, dan tidak ada sesuatu sesudah-Nya).”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Hasyim bin Al Qosim} telah menceritakan kepada kami {Laits} -yaitu Ibnu Sa’d- berkata telah menceritakan kepadaku {Bukair bin Abdullah Al Asyaj} dari {Sulaiman bin Yasar} dari {Abu Hurairah}, dia berkata Rasulullah saw. mengutus kami dalam sebuah rambongan, lalu beliau bersabda: “Jika kalian mendapatkan fulan dan fulan -pada dua orang laki-laki dari Quraisy- maka bakarlah mereka berdua dengan api, ” kemudian ketika kami hendak pergi Rasulullah saw. Bersabda: “Sesungguhnya aku telah memerintahkan kalian untuk membakar fulan dan fulan dengan api, dan sesungguhnya tidak ada yang boleh menyiksa dengan api kecuali Allah ‘azza wajalla, maka jika kalian mendapatkan keduanya bunuhlah mereka berdua.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hasyim} telah menceritakan kepada kami {Laits} telah menceritakan kepadaku {Yazid bin Abi Habib} dari {‘Irak} dari {Abu Hurairah} bahwa ia mendengar Rasulullah saw. Bersabda: “Sesungguhnya manusia yang paling buruk adalah pemilik dua wajah (munafiq), datang kepada satu golongan dengan satu wajah, dan kepada golongan yang lain dengan wajah yang lainnya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hasyim} dan {Al Khuza’i} -yaitu Abu Salamah- mereka berkata telah menceritakan kepada kami {Laits} telah menceritakan kepadaku {Yazid bin Abi Habib} dari {Salim bin Abi Salim} dari {Muawiyah bin Mu’tib Al Hudzali} bahwasanya ia mendengar {Abu Hurairah} berkata Aku bertanya kepada Rasulullah saw. “Apa yang diserahkan oleh Allah kepada Tuan dalam hal syafa’at?” lalu beliau bersabda: “Demi Dzat yang jiwa Muhammad berada di genggaman-Nya, sungguh aku telah mengira bahwa kamu adalah yang pertama kali dari umatku yang bertanya kepadaku tentang hal itu, karena aku tahu akan kesungguhanmu dalam mendapatkan ilmu, demi Dzat yang jiwa Muhammad berada di genggaman-Nya, tidak ada sesuatu yang penting bagiku dengan berkerumunnya manusia di pintu surga dari pada sempurnanya syafa’atku, dan syafa’atku akan diberikan kepada orang yang bersaksi bahwa tiada Ilah selain Allah dengan ikhlash, hatinya membenarkan lisannya dan lisannya juga membenarkan hatinya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Wahb bin Jarir} berkata {bapakku} telah menceritakan kepadaku, ia berkata aku mendengar {Muhammad bin Sirin} menceritakan dari {Abu Hurairah}, ia berkata Rasulullah saw. Bersabda: “Tidak ada manusia yang bisa berbicara dalam buaian ibu kecuali tiga Isa bin Maryam, lalu seorang ahli ibadah dari bani Isra`il yang bernama Juraij, ia membangun sebuah biara untuk beribadah di dalamnya, maka pada suatu hari orang-orang bani Isra`il membicarakan keteguhan Juraij dalam beribadah, lalu ada seorang pelacur dari mereka yang berkata ‘Jika kalian berkehendak aku akan menggodanya, ‘ mereka berkata ‘Sungguh kami telah berkehendak, ‘” Rasulullah saw. Bersabda: “Maka wanita tersebut datang kepadanya dan menawarkan dirinya namun Juraij tak bergeming akan rayuannya, maka wanita pelacur tersebut menyerahkan dirinya kepada seorang pengembala yang sedang menaungkan kambing-kambingnya ke dasar biara Juraij, hingga kemudian wanita tersebut hamil dan melahirkan seorang bayi laki-laki, orang-orang bani Isra`il bertanya ‘Anak dari perbuatan siapa ini? ‘ wanita itu menjawab “Dari perbuatan Juaraij, ‘ maka mereka mendatangi Juraij dan memaksanya untuk turun, mereka mencelanya dan memukulinya serta merabohkan biaranya, Juraij berkata ‘Apa yang kalian inginkan? ‘ mereka berkata ‘Sungguh kamu telah berzina dengan wanita ini hingga dia melahirkan seorang bayi laki-laki, ‘ Juraij berkata ‘Mana dia? ‘ mereka berkata ‘Ini dia bayinya.’ Rasulullah saw. Bersabda: “Maka Juraij berdiri shalat dan berdoa kemudian ia beranjak kepada bayi laki-laki tersebut seraya menekan bayi itu dengan jarinya dan berkata ‘Demi Allah wahai bayi laki-laki siapa ayahmu? ‘ maka bayi itu menjawab ‘Aku adalah anak seorang pengembala, ‘ hingga akhirnya orang-orang bani Isra`il melompat kepada Juraij dan menciumnya seraya mereka berkata ‘Kami akan membangun biaramu dari emas, ‘ Juraij berkata ‘Kami tidak membutuhkan itu, bangunlah biara itu dari tanah seperti sedia kala.’ Rasulullah saw. Bersabda: “Dan seorang wanita ketika menggendong bayinya yang sedang menyusu kepadanya lalu ada pengendara yang lewat dengan berpenampilan menawan, sang ibu berkata ‘Ya Allah jadikanlah anakku seperti dia, ‘ Rasulullah saw. Bersabda: “Maka bayi tersebut melepas susuan ibunya dan menghadap ke arah orang yang berkendara seraya berkata ‘Ya Allah jangan Engkau jadikan aku seperti dia, ‘ Rasulullah saw. Bersabda: “: ‘Kemudian bayi itu kembali kepada susuan ibunya dan menghisap susunya, ” -Abu Hurairah berkata “Seakan-akan aku melihat Rasulullah saw. menceritakan kapadaku atas kelakuan sang bayi sambil meletakkan jarinya di mulutnya lalu beliau menghisapnya.- “Kemudian bayi tersebut dilewatkan di hadapan seorang budak perempuan yang disiksa, maka sang ibu berkata ‘Ya Allah jangan Engkau jadikan anakku seperti dia, ‘ Rasulullah saw. Bersabda: “Maka bayi itu meninggalkan susuan ibunya dan menghadap kepada budak perempuan (yang disiksa tersebut) seraya berkata ‘Ya Allah! Jadikanlah aku seperti dia.’ Rasulullah saw. Bersabda: “Oleh karena itu ketika keduanya mengulang kembali kejadian tersebut, sang ibu berkata ‘ (anakku) ada pengendara yang lewat dengan penampilan menawan lalu saya berkata ‘Ya Allah jadikan anakku seperti dia, ‘ maka kamu barkata, ‘Ya Allah jangan Engkau jadikan aku seperti dia, ‘ sedangkan ketika kamu dilewatkan dengan seorang budak perempuan ini saya berkata ‘Ya Allah jangan Engkau jadikan anakku seperti dia, ‘ lalu kamu berkata ‘Ya Allah jadikan aku seperti dia.’ Maka bayi tersebut menjawab “Wahai ibuku!, sesungguhnya seorang perngendara yang berpenampilan menawan itu adalah seorang penguasa yang zhalim, sedangkan budak perempuan ini, dia telah dituduh berzina padahal ia tidak berzina, ia dituduh mencuri padahal ia tidak mencuri, dan ia tetap berkata ‘Hanya kepada Allah aku berserah diri.’ Telah menceritakan kepadaku {Husain bin Muhammad}, telah menceritakan kepadaku {Jarir}, dari {Muhammad}, dari {Abu Hurairah}, dari Nabi saw., beliau bersabda: “Tidak ada manusia yang berbicara dalam buaian ibu kecuali tiga, Isa ‘Alaihis Salam, dan seorang bayi laki-laki yang ada di zaman Juraij serta seorang bayi laki-laki lagi, ” lalu ia menyebutkan sebagaimana cerita hadits di atas. Rasulullah saw. Bersabda: “Adapun Juraij, dia adalah seorang laki-laki rajin beribdah di kalangan bani Isra`il, dia memiliki seorang ibu yang pada suatu hari ketika ia sedang shalat dan ibunya memanggilnya karena rasa rindu padanya ‘Wahai Juraij! ‘ maka juraij berkata ‘Wahai Tuhanku! apakah shalat lebih baik bagiku atau ibuku untuk saya datangi? ‘ dan ia tetap melanjutkan shalatnya, kemudian ibunya memanggilnya dan Juraij berkata seperti itu lagi, kemudian ibunya memanggilnya dan Juraij berkata seperti itu lagi dan ia tetap melanjutkan shalatnya, hingga akhirnya ibunya kesal kepadanya dan berkata ‘Ya Allah perlihatkan kepada Juraij (fitnah) seorang wanita pelacur, ‘ maka di kemudian hari ketika Juraij naik ke biaranya ada seorang pelacur dari bani Isra`il”…lalu ia menceritakan sebagaimana hadits yang di atas.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu ‘Amir} telah menceritakan kepada kami {Aflah bin Sa’id} seorang Syaikh dari wilayah Quba` dari kalangan Anshar, berkata telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Rofi’} pelayan Ummu Salamah berkata: aku mendengar {Abu Hurairah} berkata Aku mendengar Rasulullah saw. Bersabda: “Jika umurmu panjang kelak, engkau akan mendapatkan orang-orang di waktu pagi dalam murka Allah, dan berangkat dalam laknat Allah, pada tangan mereka terdapat (cemeti) seperti ekor sapi.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Bakkar Al Bursani} berkata telah menceritakan kepada kami {Ja’far} -yaitu Ibnu Burqon- berkata aku mendengar {Yazid bin Al Asham} dari {Abu Hurairah}, dia berkata Rasulullah saw. Bersabda: “Aku tidak kawatir jika kalian faqir akan tetapi yang aku kawatirkan atas kalian adalah melimpahnya harta, dan aku juga tidak kawatir jika kalian berbuat kesalahan akan tetapi yang aku kawatirkan atas kalian adalah kesengajaan.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Bakkar} berkata telah menceritakan kepada kami {Abdul Hamid bin Ja’far Al Anshari} berkata telah mengabarkan kepadaku {‘Iyadh bin Abdullah bin Abi Sarh} dari {Abu Hurairah}, dia berkata Rasulullah saw. berdiri dan berkhutbah di hadapan manusia, lalu beliau mengingatkan bahwa beriman kepada Allah dan jihad fi sabilillah adalah amalan yang paling utama di sisi Allah, ” Abu Hurairah berkata Lalu seorang laki-laki berdiri dan berkata “Wahai Rasulullah, bagaimana pendapatmu jika aku terbunuh di jalan Allah kemudian aku bersabar dengan mengharap pahala, aku berperang dibarisan depan dan tidak melarikan diri, apakah Allah akan menghapuskan dosa-dosaku?” Beliau menjawab: “Benar.” Beliau bertanya kepadanya: “apa yang kamu katakan tadi?” Abu Hurairah berkata Lalu laki-laki itu mengulanginya sebagaimana yang ia katakan kepada Rasulullah, dan Rasulullah menjawab: “Benar.” Beliau bertanya kepadanya: “apa yang kamu katakan tadi?” Abu Hurairah berkata Lalu laki-laki itu mengulanginya sebagaimana yang ia katakan kepada Rasulullah, dan dia berkata “Wahai Rasulullah, bagaimana pendapatmu jika aku terbunuh di jalan Allah kemudian aku bersabar dengan mengharap pahala, aku berperang dibarisan depan dan tidak melarikan diri, apakah Allah akan menghapuskan dosa-dosaku?” Beliau menjawab: “Benar, kecuali hutang, karena sesungguhnya Jibril ‘Alaihis Salam telah membisikiku dengan hal itu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdurrazzaq} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Ibnu Abi Laila} dari {‘Atha`} dari {Abu Hurairah}, dia berkata Rasulullah saw. mengimami kami dalam shalat, kadang beliau mengeraskan bacaan dan kadang tanpa suara, maka kami mengeraskan apa yang Rasulullah keraskan dan kami baca tanpa suara apa-apa yang Rasulullah baca tanpa suara, dan aku mendengar beliau bersabda: “: “Tidak ada shalat tanpa adanya bacaan.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdurrazzaq} telah mengabarkan kepada kami {Ma’mar} dari {Az Zuhri} dari {Abu Idris Al Khaulani} dari {Abu Hurairah}, dia berkata Rasulullah saw. Bersabda: “Jika salah seorang dari kalian berwudhu hendaklah memasukkan air ke dalam hidung, dan jika bersuci dengan batu hendaklah dengan bilangan yang ganjil.”