Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Basysyar} telah menceritakan kepada kami {Abdul Malik bin Shabah} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Abu Ishaq} dari {Ibnu Abu Musa} dari {Ayahnya} dari Nabi saw. bahwa beliau biasa berdo’a dengan do’a sebagai berikut “Ya Allah, ampunilah kesalahan, kebodohan, dan perbuatanku yang terlalu berlebihan dalam urusanku, serta ampunilah kesalahanku yang Engkau lebih mengetahui daripadaku. Ya Allah, ampunilah kesalahanku, kemalasanku, kesengajaanku, kebodohanku, gelak tawaku yang semua itu ada pada diriku. Ya Allah, ampunilah aku atas dosa yang telah berlalu, dosa yang mendatang, dosa yang aku samarkan, dosa yang aku perbuat dengan terang-terangan dan dosa yang Engkau lebih mengetahuinya daripada aku, Engkaulah yang mengajukan dan Engkaulah yang mengakhirkan, serta Engkau Maha Kuasa atas segala sesuatu.” {‘Ubaidullah bin Mu’adz} mengatakan telah menceritakan kepada kami {Ayahku} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Abu Ishaq} dari {Abu Burdah bin Abu Musa} dari {Ayahnya} dari Nabi saw. seperti hadits di atas.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna} telah menceritakan kepada kami {‘Ubaidullah bin Abdul Majid} telah menceritakan kepada kami {Isra`il} telah menceritakan kepada kami {Abu Ishaq} dari {Abu Bakr bin Abu Musa} dan {Abu Burdah} aku mengiranya dari {Abu Musa Al Asy’ari} dari Nabi saw. bahwa beliau biasa berdo’a “ALLAHUMMAGHFIRLII KHATHI’ATHII WAJAHLII WA ISRAFII FII AMRII WAMAA ANTA A’LAMU BIHI MINNI ALLAHUMMAGHFIRLII HAZLII WAJIDDII WAKHATHAYAAYA WA’AMDI WAKULLU DZAALIKA ‘INDI Ya Allah, ampunilah aku, kesalahan-kesalahanku, kebodohanku, perbuatanku yang melampaui batas di setiap urusanku yang Engkau lebih mengetahui daripadaku. Ya Allah, ampunilah aku, canda tawaku, kesungguhanku, kesalahanku, kesengajaanku dan setiap perkara yang ada padaku.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad} telah menceritakan kepada kami {Isma’il bin Ibrahim} telah mengabarkan kepada kami {Ayyub} dari {Muhammad} dari {Abu Hurairah} ra. dia berkata Abu Qasim saw. pernah bersabda: “Pada hari Jum’at terdapat waktu, yang tidaklah seorang hamba muslim shalat dan meminta kebaikan kepada Allah, kecuali Allah akan mengabulkannya.” Beliau memberi isyarat dengan tangannya. Kami berkata ‘Yaitu beliau menyempitkannya.’

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Abdul Wahhab} telah menceritakan kepada kami {Ayyub} dari {Ibnu Abu Mulaikah} dari {Aisyah} ra. bahwa sekelompok orang Yahudi datang menemui Nabi saw., lalu mereka mengucapkan “As Saamu ‘alaika Kebinasaan atasmu.” Beliau menjawab: ‘Wa ‘alaikum Dan atas kalian juga.’ Kemudian Aisyah berkata ‘As Saamu ‘alaikum wala’anakumullah wa ghadziba ‘alaikum Semoga kebinasaan atas kalian, dan laknat Allah serta murka Allah menimpa kalian.’ Maka Rasulullah saw. bersabda: ‘Pelan-pelan wahai Aisyah, hendaklah kamu berlemah lembut dan janganlah kamu kasar atau berkata keji.’ Aku berkata ‘Apakah anda tidak mendengar apa yang diucapkan mereka? ‘ Beliau bersabda: ‘Apakah kamu tidak mendengar ucapanku, sebenarnya aku tadi telah menjawabnya, maka do’aku atas mereka telah dikabulkan, sementara do’a mereka atasku tidak akan terkabulkan.’

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ali bin Abdullah} telah menceritakan kepada kami {Sufyan}, {Az Zuhri} mengatakan telah menceritakan kepada kami dari {Sa’id bin Musayyab} dari {Abu Hurairah} dari Nabi saw. beliau bersabda: “Apabila imam mengucapkan amin, maka ucapkanlah amin, karena para Malaikat pun ikut mengaminkan, maka siapa yang bacaannya amin bertepatan dengan bacaannya Malaikat, akan diampuni dosa-dosanya yang telah lalu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Maslamah} dari {Malik} dari {Sumay} dari {Abu Shalih} dari {Abu Hurairah} ra. bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Barang siapa yang membaca laa ilaaha illallahu wahdahuu laa syariika lahuu, lahul mulku wa lahul hamdu wa huwa ‘alaa kulli syai’in qadir Tidak ada ilah (yang berhaq disembah) selain Allah Yang Maha Tunggal tidak ada sekutu bagi-Nya. Milik-Nya kerajaan dan bagi-Nya segala puji dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu sebanyak seratus kali dalam sehari, maka baginya mendapatkan pahala seperti membebaskan sepuluh orang budak, ditetapkan baginya seratus hasanah (kebaikan) dan dijauhkan darinya seratus keburukan dan baginya ada perlindungan dari (godaan) setan pada hari itu hingga petang dan tidak ada orang yang lebih baik amalnya dari orang yang membaca doa ini kecuali seseorang yang mengamalkan lebih banyak dari itu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Muhammad} telah menceritakan kepada kami {Abdul Malik bin ‘Amru} telah menceritakan kepada kami {Umar bin Abu Za`idah} dari {Abu Ishaq} dari {‘Amru bin Maimun} dia berkata “Barangsiapa mengucapkannya (Laa ilaaha illallahu wahdahuu laa syariikalah lahul mulku wa lahul hamdu wa huwa ‘alaa kulli syai’in qadir) sebanyak sepuluh kali, maka seolah-olah ia telah membebaskan budak dari keturunan Isma’il.” Umar bin Abu Za`idah mengatakan telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Abu Safar} dari {Asy Sya’bi} dari {Rabi’ bin Khutsaim} seperti hadits tersebut. Lalu aku berkata kepada Rabi’ ‘Dari manakah kamu mendengar hadits tersebut? ‘ Dia menjawab ‘Dari {Amru bin Maimun}, lalu aku mendatangi ‘Amru bin Maimun, lalu aku bertanya ‘Dari manakah kamu mendengar hadits tersebut? ‘ Dia menjawab ‘Dari {Ibnu Abu Laila}, lalu aku pun mendatangi Ibnu Abu Laila dan bertanya ‘Dari manakah kamu mendengar hadits tersebut? ‘ Dia menjawab ‘Dari {Abu Ayyub Al Anshari} dia pernah bercerita dari Nabi saw.’ {Ibrahim bin Yusuf} juga pernah berkata dari {Ayahnya} dari {Abu Ishaq} telah menceritakan kepadaku {‘Amru bin Maimun} dari {Abdurrahman bin Abu Laila} dari {Abu Ayyub} perkataannya dari Nabi saw. {Musa} mengatakan telah menceritakan kepada kami {Wuhaib} dari {Daud} dari {‘Amir} dari {Abdurrahman bin Abu Laila} dari {Abu Ayyub} dari Nabi saw. {Isma’il} mengatakan dari {Asy Sya’bi} dari {Ar Rabi’} pada perkataannya. {Adam} mengatakan telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} telah menceritakan kepada kami {Abdul Malik bin Maisarah} saya mendengar {Hilal bin Yasaf} dari {Ar Rabi’ bin Khutsaim}, dan {‘Amru bin Maimun} dari {Ibnu Mas’ud} pada perkataannya. {Al A’masy} dan {Hushain} juga mengatakan dari {Hilal} dari {Ar Rabi’} dari {Abdullah} pada perkataannya. Dan diriwayatkan pula oleh {Abu Muhammad Al Hadhrami} dari {Abu Ayyub} dari Nabi saw.: ‘Seperti orang yang membebaskan budak dari keturunan Isma’il.’ Abu Abdullah mengatakan ‘Yang benar adalah yang dikatakan oleh Abdul Malik bin ‘Amru.’

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Maslamah} dari {Malik} dari {Sumay} dari {Abu Shalih} dari {Abu Hurairah} ra. bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa mengucapkan ‘Subhanallah wabihamdihi Maha suci Allah dan segala pujian hanya untuk-Nya’ sehari seratus kali, maka kesalahan-kesalahannya akan terampuni walaupun sebanyak buih di lautan.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Zuhair bin Harb} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Fudhail} dari {‘Umarah} dari {Abu Zur’ah} dari {Abu Hurairah} dari Nabi saw. beliau bersabda: “Dua kalimat ringan dilisan, berat ditimbangan, dan disukai Ar Rahman yaitu Subhaanallahul’azhiim dan Subhanallah wabihamdihi.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al ‘Ala`} telah menceritakan kepada kami {Abu Usamah} dari {Buraid bin Abdullah} dari {Abu Burdah} dari {Abu Musa} ra. dia berkata Nabi saw. bersabda: “Permisalan orang yang mengingat Rabbnya dengan orang yang tidak mengingat Rabbnya seperti orang yang hidup dengan yang mati.”