Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Jarir} dari {Manshur} dari {Al Musayyab bin Rafi’} dari {Warrad} bekas budak {Mughirah bin Syu’bah} dia berkata “Mughirah pernah menulis surat kepada Mu’awiyah bin Abu Sufyan bahwa Rasulullah saw. selepas shalat, beliau selalu mengucapkan do’a ‘LAA ILAAHA ILLALLAH WAHDAHUU LAA SYARIIKALAH LAHUL MULKU WALAHUL HAMDU WAHUWA ‘ALAA KULLI SYAI`IN QADIIR, ALLAHUMMA LAA MAANI’A LIMAA A’THAITA WALLA MU’THIYA LIMAA MANA’TA WALAA YANFA’U DZAL JADDI MINKAL JADDU (Tiada Dzat yang berhak disembah selain Allah, tiada sekutu bagi-Nya, Dia yang mempunyai kekuasaan dan segala pujian. Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu. Ya Allah, tiada yang bisa menghalangi apa yang Engkau berikan dan tiada yang bisa memberi apa yang Engkau halangi. Tidaklah bermanfaat kekayaan dan harta benda dari-Mu bagi pemiliknya).” Dan berkata {Syu’bah} dari {Manshur}, dia berkata saya mendengar {Al Musayyab}.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad} telah menceritakan kepada kami {Yahya} dari {Yazid bin Abu ‘Ubaid} bekas budak Salamah telah menceritakan kepada kami {Salamah bin Al Akwa’} dia berkata “Kami pernah keluar bersama Nabi saw. menuju Khaibar seorang anggota pasukan dari suatu Kaum berkata ‘Wahai ‘Amir, tidakkah kamu mau memperdengarkan kepada kami sajak-sajakmu? ‘ Kemudian ‘Amir turun sambil menghalau unta dan berkata ‘Demi Allah, kalau bukan karena Allah, maka tidaklah kami akan mendapat petunjuk, kemudian Salamah menyebutkan sajak-sajak tersebut, akan tetapi aku tidak hafal, maka Rasulullah saw. bertanya: ‘Siapakah orang yang menghalau unta tadi? ‘ Mereka menjawab ‘Amir bin Al Akwa’.’ Beliau bersabda: ‘Semoga Allah merahmatinya.’ Lalu seorang anggota pasukan bertanya ‘Alangkah baiknya sekiranya anda menyuruhnya supaya menghibur kami terus.’ Ketika pasukan saling berhadapan, maka mereka saling menyerang, ternyata Amir terkena pedangnya sendiri hingga menyebabkan dirinya meninggal. Setelah hari mulai petang, mereka mulai menyalakan api, maka Rasulullah saw. bertanya: ‘Nyala api apakah itu? Dan untuk apakah mereka menyalakan api? ‘ Mereka menjawab ‘Untuk memasak daging keledai jinak.’ Maka beliau bersabda: ‘Tumpahkanlah dan pecahkanlah.’ Lantas ada seorang laki-laki berkata ‘Wahai Rasulullah, tidakkah kami tumpahkan kemudian kami mencucinya? ‘ Beliau menjawab: ‘Atau seperti itu.’

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muslim} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {‘Amru yaitu Ibnu Murrah} saya mendengar {Ibnu Abu Aufa} ra.ma “Apabila seseorang memberikan sedekah kepada Nabi saw., maka beliau akan berdo’a: ‘ALLAHUMMA SHALLI ‘ALAA AALI FULAN (Ya Allah, berikanlah kesejahteraan kepada keluarga fulan).’ Tidak lama kemudian, ayahku memberikan (sedekah) kepada beliau, lalu beliau bersabda: ‘ALLAHUMMA SHALLI ‘ALAA AALI ABI AUFA (Ya Allah, limpahkanlah kesejahteraan kepada keluarga Abu Aufa) ‘.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ali bin Abdullah} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Isma’il} dari {Qais} dia berkata saya mendengar {Jarir} berkata Rasulullah saw. bersabda kepadaku: “Bisakah kamu membuat aku dapat beristirahat dari urusan Dzul Khalashah”. Maksud beliau adalah patung yang disembah yang dinamakan Ka’bah Al Yamaniyah. Lalu aku berkata “Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku tidak ahli dalam menunggang kuda.” Akhirnya Rasulullah saw. menepuk dadaku dan berdo’a: ‘Ya Allah mantapkanlah dia dan jadikanlah dia seorang pemberi petunjuk yang lurus.’ Jarir berkata ‘Lalu aku berangkat bersama lima pengunggang kuda yang ulung dari kaumku.’ Dan sepertinya Sufyan mengatakan ‘Lalu aku berangkat bersama beberapa orang dari kaumku, lalu aku datangi tempat tersebut dan aku membakarnya, setelah itu aku menemui Nabi saw. dan berkata ‘Wahai Rasulullah, demi Allah, tidaklah aku menemui anda melainkan aku telah meninggalkan mereka (para penyembah Dzul Khalashah) kecuali seolah-olah mereka seperti unta yang penyakitan (sebutan untuk kehancuran rumah tersebut karena telah dibakar). Lalu beliau mendo’akan keberkahan untuk pasukan beserta kudanya.’

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sa’id bin Rabi’} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Qatadah} dia berkata saya mendengar {Anas} berkata Ummu Sulaim pernah berkata kepada Nabi saw. “(Do’akanlah) pelayan engkau yaitu Anas.” Beliau bersabda: ‘Ya Allah, karuniailah ia harta dan anak yang banyak dan berkahilah apa yang telah Engkau berikan kepadanya.’

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ustman bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {‘Abdah} dari {Hisyam} dari {Ayahnya} dari {Aisyah} ra. dia berkata Nabi saw. pernah mendengar seorang laki-laki membaca (Al Qur’an) di masjid, lalu beliau bersabda: “Semoga Allah merahmatinya, sungguh ia telah mengingatkanku ini dan ini, yaitu ayat yang aku lupa dalam surat ini dan ini.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hafsh bin Umar} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} telah mengabarkan kepadaku {Sulaiman} dari {Abu Wa`il} dari {Abdullah} dia berkata “Suatu ketika Nabi saw. membagi-bagi suatu pembagian, lalu seorang laki-laki berkata ‘Sungguh pembagian ini tidak dimaksudkan untuk mengharap ridha Allah.’ Lalu aku memberitahukannya kepada Nabi saw., maka beliau marah hingga aku lihat tampak kemarahan pada wajah Beliau. Beliau lalu bersabda: ‘Semoga Allah merahmati Musa, karena dia disakiti lebih banyak dari ini namun dia tetap bersabar’.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Muhammad bin As Sakan} telah menceritakan kepada kami {Habban bin Hilal Abu Habib} telah menceritakan kepada kami {Harun Al Muqri`i} telah menceritakan kepada kami {Az Zubair bin Al Khirrit} dari {Ikrimah} dari {Ibnu Abbas} dia berkata “Berbicaralah kepada orang-orang setiap Jum’at sekali, jika kamu enggan, maka dua kali, dan apabila kamu ingin lebih banyak lagi, hendaknya hanya tiga kali (setiap Jum’at). Janganlah membuat orang-orang bosan dengan Al Qur’an ini. Jangan sekali-kali aku dapatkan kamu mendatangi sebuah kaum ketika mereka berbincang-bincang, tiba-tiba kamu menyampaikan kisah dan memotong pembicaraan mereka hingga mereka bosan. Akan tetapi diamlah terlebih dahulu. Jika mereka telah mempersilahkanmu, silahkan kamu bicara, sehingga mereka antusias (semangat) mendengarkan tutur bicaramu. Dan tolong cermatilah sajak puitis (yang sulit dimengerti) dan jauhilah yang seperti itu, sebab telah kutemui Rasulullah dan para sahabatnya tak melakukan yang demikian. Yaitu tidak melakukan hal itu selain mereka selalu menjauhi semacam itu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad} telah menceritakan kepada kami {Isma’il} telah mengabarkan kepada kami {Abdul Aziz} dari {Anas} ra. dia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Apabila salah seorang tengah berdo’a, hendaknya ia bersungguh-sungguh dalam berdo’a, dan janganlah mengatakan ‘Ya Allah, jika Engkau kehendaki berilah aku…’ sebab Allah sama sekali tidak ada yang bisa memaksa.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Maslamah} dari {Malik} dari {Abu Az Zinad} dari {Al A’raj} dari {Abu Hurairah} ra. bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Janganlah salah seorang dari kalian mengatakan ‘Ya Allah, ampunilah aku jika Engkau kehendaki, dan rahmatilah aku jika Engkau berkehendak.’ Akan tetapi hendaknya ia bersungguh-sungguh dalam meminta, karena Allah sama sekali tidak ada yang memaksa.”