Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sulaiman bin Harb} telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Zaid} dari {Ayyub} dari {Abu Utsman} dari {Abu Musa} ra. dia berkata “Kami bersama Nabi saw. di suatu perjalanan, apabila kami berjalan ke tempat yang agak tinggi, kami pun bertakbir, maka Nabi saw. bersabda: ‘Saudara-saudara sekalian, rendahkanlah suara kalian! Sesungguhnya kalian tidak berdoa kepada Dzat yang tuli dan jauh. Tetapi kalian berdoa kepada Dzat Yang Maha Mendengar dan Maha Dekat.’ Kemudian beliau mendatangiku, sedangkan diriku tengah membaca ‘Laa haula wa laa quwwata ilIa billaah’ (Tiada daya dan upaya kecuali dengan pertolongan AlIah). Kemudian beliau bersabda: ‘Hai Abdullah bin Qais, ‘Ucapkanlah: Laa haula wala quwwata illaa billaah, karena itu adalah salah satu dari perbendaharaan surga -atau beliau bersabda ‘Maukah aku tunjukkan kepadamu suatu kalimat, yang termasuk salah satu dari perbendaharaan surga? Yaitu Laa haula walaa quwwata illaa billah’ (Tiada daya dan upaya kecuali dengan pertolongan AIIah).”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Isma’il} dia berkata telah menceritakan kepadaku {Malik} dari {Nafi’} dari {Abdullah bin Umar} ra.ma bahwa: “Apabila Rasulullah saw. telah kembali dari peperangan, haji atau umrah, maka beliau mengucapkan takbir di setiap tempat yang tinggi sebanyak tiga kali kemudian beliau membaca: ‘Tidak ada Ilah selain Allah, Yang Maha Esa, yang tidak ada sekutu bagi-Nya. Bagi-Nya kerajaan dan bagi-Nya pujian. Dia berkuasa atas segala sesuatu. Kita berserah diri, bertaubat, beribadah, bersujud kepada Rabb kita dengan terus memuji-Nya, Allah akan menepati janji-Nya, dan menolong hamba-Nya dan mengalahkan golongan-golongan kafir dengan sendiri-Nya.'”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad} telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Zaid} dari {Tsabit} dari {Anas} ra. dia berkata Nabi saw. melihat bekas shufrah (minyak wangi berwarna kuning) pada Abdurrahman bin ‘Auf, maka beliau pun bertanya: “Bagaimana keadaanmu? -Atau bersabda- bagaimana kabarmu? Ia menjawab ‘Sesungguhnya aku telah menikahi seorang wanita dengan mahar seberat biji kurma.’ Beliau besabda: ‘Semoga Allah memberkahimu, adakanlah pesta perkawinan meskipun dengan seekor kambing.’

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Nu’man} telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Zaid} dari {‘Amru} dari {Jabir} ra. dia berkata “Ayahku telah meninggal dan meninggalkan tujuh atau sembilan anak perempuan, oleh karena itu aku menikahi wanita.” Maka Nabi saw. bersabda: ‘Apakah kamu sudah nikah wahai Jabir? ‘ Jawabku ‘Ya, sudah.’ Beliau bersabda: ‘Gadis atau janda? ‘ Aku menjawab ‘Janda.’ Beliau bersabda: ‘Tidakkah kamu pilih gadis, hingga kamu bisa bercumbu dengannya dan dia bisa bercumbu denganmu, atau kamu dapat bergurau dengannya dan dia dapat bergurau denganmu? ‘ Aku menjawab ‘Ayahku telah meninggal dunia dengan meninggalkan tujuh atau sembilan anak perempuan, dan aku tidak suka jika aku menikah dengan wanita yang seumur dengan mereka. Oleh karena itu, aku menikahi wanita yang dapat mengurusi mereka.’ Beliau bersabda: ‘Semoga Allah memberkahimu.’ Namun {Ibnu Uyainah} dan {Muhammad bin Muslim} dari {‘Amru} tidak mengatakan ‘Semoga Allah memberkahimu.’

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Utsman bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {Jarir} dari {Manshur} dari {Salim} dari {Kuraib} dari {Ibnu Abbas} ra.ma dia berkata Nabi saw. bersabda: “Sekiranya salah seorang diantara kalian hendak mendatangi isterinya, maka ucapkanlah ‘BISMILLAHI ALLAHUMMA JANNIBNASY SYAITHAANA WAJANNIBIS SYAITHAANA MAA RAZAQTANAA’ Dengan nama Allah, jauhkanlah kami dari setan dan jauhkanlah setan terhadap sesuatu yang Engkau anugerahkan kepada kami, jika ditakdirkan memperoleh anak dari keduanya, maka setan tidak akan mampu membahayakannya selama-lamanya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad} telah menceritakan kepada kami {Abdul Warits} dari {Abdul Aziz} dari {Anas} dia berkata “Do’a yang paling banyak dipanjatkan Nabi saw. adalah: ‘RABBANAA AATINAA FID DUN-YAA HASANAH WAFIL AAKHIRATI HASANAH WAQINAA ‘ADZAABAN NAAR Wahai Rabb kami, karuniakanlah kepada kami kebaikan di dunia dan akhirat, dan hindarkanlah kami dari siksa api neraka.'”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Farwah bin Abu Al Maghra`} telah menceritakan kepada kami {‘Ubaidah bin Humaid} dari {Abdul Malik bin ‘Umair} dari {Mush’ab bin Sa’d bin Abu Waqqash} dari {Ayahnya} ra. dia berkata Nabi saw. pernah mengajari kami beberapa kalimat (do’a) sebagaimana beliau kamu belajar menulis, yaitu “ALLAHUMMA INNI A’UUDZU BIKA MINAL BUKHLI, WA A’UUDZU BIKA MINAL JUBNI, WA A’UUDZU BIKA AN URADDA ILAA ARDZALIL ‘UMUR WA A’UUDZU BIKA MIN FITNATID DUNYA WA ‘ADZAABIL QABRI Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari sifat kikir, aku berlindung kepada-Mu dari sifat pengecut, aku berlindung kepada-Mu dari kepikunan, aku berlindung kepada-Mu dari fitnah dunia dan siksa kubur.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Mundzir} telah menceritakan kepada kami {Anas bin ‘Iyadh} dari {Hisyam} dari {ayahnya} dari {Aisyah} ra. bahwa Rasulullah saw. terkena sihir, sehingga beliau pun dibuat seakan-akan telah melakukan sesuatu pekerjaan yang beliau tidak kerjakan. Sampai beliau selalu berdo’a kepada Rabbnya, kemudian beliau bersabda: “Wahai Aisyah, apakah kamu telah merasakan bahwa Allah telah memberikan fatwa (menghukumi) dengan apa yang telah aku fatwakan (hukumi)?” Aisyah berkata ‘Apa itu wahai Rasulullah? ‘ Beliau menjawab: ‘Dua orang laki-laki telah datang kepadaku, lalu salah seorang dari keduanya duduk di atas kepalaku dan satunya lagi di kakiku. Kemudian salah seorang berkata kepada yang satunya ‘Menderita sakit apakah laki-laki ini? ‘ temannya menjawab ‘Terkena sihir.’ Salah seorang darinya bertanya ‘Siapakah yang menyihirnya? ‘ Temannya menjawab ‘Labid bin Al A’sham.’ Salah seorang darinya bertanya ‘Dengan benda apakah (dia menyihir)? ‘ Temannya menjawab ‘Dengan rambut yang terjatuh (ketika disisir) dan seludang mayang kurma.’ Salah seorang darinya bertanya ‘Di manakah benda itu di letakkan?” Temannya menjawab ‘Di dalam sumur Dzarwan.’ -Dzarwan adalah sumur yang terletak di Bani Zuraiq- Aisyah melanjutkan ‘Kemudian Rasulullah saw. mendatanginya, lalu beliau kembali menemui Aisyah, beliau lalu bersabda: ‘Demi Allah, seakan-akan airnya berubah bagaikan rendaman pohon inai dan seakan-akan pohon kurmanya bagaikan kepala syetan.’ Aisyah berkata ‘Lalu Rasulullah saw. datang dan memberitahukan mengenai sumur tersebut, lantas aku bertanya ‘Wahai Rasulullah, tidakkah anda mengeluarkannya? ‘ Beliau menjawab: ‘Tidak, sesungguhnya Allah telah menyembuhkanku dan aku tidak suka bila memberikan kesan buruk kepada orang lain dari peristiwa itu.’ {Isa bin Yunus} dan {Al Laits bin Sa’d} menambahkan dari {Hisyam} dari {Ayahnya} dari {Aisyah} dia berkata ‘Nabi saw. disihir, lalu beliau selalu berdo’a dan berdo’a ….’ Kemudian dia melanjutkan hadits tersebut.’

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Salam} telah mengabarkan kepada kami {Waki’} dari {Ibnu Abu Khalid} dia berkata saya mendengar {Ibnu Abu Aufa} ra.ma berkata Rasulullah saw. pernah berdo’a ketika perang Ahzab, sabdanya: “Ya Allah, Dzat yang menurunkan kitab, Dzat yang segera membuat perhitungan, hancurkanlah pasukan Ahzab. Ya Allah hancurkanlah mereka dan cerai beraikanlah mereka.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Mu’adz bin Fadhalah} telah menceritakan kepada kami {Hisyam bin Abu Abdullah} dari {Yahya} dari {Abu Salamah} dari {Abu Hurairah} Nabi saw. biasa membaca do’a qunut setelah mengucapkan: “Sami’allahu liman hamidah” -di raka’at terakhir dari shalat Isya’- yaitu ‘Ya Allah, selamatkanlah ‘Ayyasy bin Abu Rabi’ah. Ya Allah, selamatkanlah Khalid bin Walid. Ya Allah, selamatkanlah Salamah bin Hisyam. Ya Allah, selamatkanlah golongan yang lemah dari kaum mukminin. Ya Allah, timpakanlah kerasnya siksa-Mu kepada Mudhar dan jadikanlah siksa-Mu untuk mereka berupa paceklik seperti paceklik yang terjadi pada zaman Nabi Yusuf.’