Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Utsman bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {Jarir} dari {Manshur} dari {Salim} dari {Kuraib} dari {Ibnu Abbas} ra.ma dia berkata Nabi saw. bersabda: “Sekiranya salah seorang diantara kalian hendak mendatangi isterinya, maka ucapkanlah ‘BISMILLAHI ALLAHUMMA JANNIBNASY SYAITHAANA WAJANNIBIS SYAITHAANA MAA RAZAQTANAA’ Dengan nama Allah, jauhkanlah kami dari setan dan jauhkanlah setan terhadap sesuatu yang Engkau anugerahkan kepada kami, jika ditakdirkan memperoleh anak dari keduanya, maka setan tidak akan mampu membahayakannya selama-lamanya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad} telah menceritakan kepada kami {Abdul Warits} dari {Abdul Aziz} dari {Anas} dia berkata “Do’a yang paling banyak dipanjatkan Nabi saw. adalah: ‘RABBANAA AATINAA FID DUN-YAA HASANAH WAFIL AAKHIRATI HASANAH WAQINAA ‘ADZAABAN NAAR Wahai Rabb kami, karuniakanlah kepada kami kebaikan di dunia dan akhirat, dan hindarkanlah kami dari siksa api neraka.'”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Farwah bin Abu Al Maghra`} telah menceritakan kepada kami {‘Ubaidah bin Humaid} dari {Abdul Malik bin ‘Umair} dari {Mush’ab bin Sa’d bin Abu Waqqash} dari {Ayahnya} ra. dia berkata Nabi saw. pernah mengajari kami beberapa kalimat (do’a) sebagaimana beliau kamu belajar menulis, yaitu “ALLAHUMMA INNI A’UUDZU BIKA MINAL BUKHLI, WA A’UUDZU BIKA MINAL JUBNI, WA A’UUDZU BIKA AN URADDA ILAA ARDZALIL ‘UMUR WA A’UUDZU BIKA MIN FITNATID DUNYA WA ‘ADZAABIL QABRI Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari sifat kikir, aku berlindung kepada-Mu dari sifat pengecut, aku berlindung kepada-Mu dari kepikunan, aku berlindung kepada-Mu dari fitnah dunia dan siksa kubur.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Mundzir} telah menceritakan kepada kami {Anas bin ‘Iyadh} dari {Hisyam} dari {ayahnya} dari {Aisyah} ra. bahwa Rasulullah saw. terkena sihir, sehingga beliau pun dibuat seakan-akan telah melakukan sesuatu pekerjaan yang beliau tidak kerjakan. Sampai beliau selalu berdo’a kepada Rabbnya, kemudian beliau bersabda: “Wahai Aisyah, apakah kamu telah merasakan bahwa Allah telah memberikan fatwa (menghukumi) dengan apa yang telah aku fatwakan (hukumi)?” Aisyah berkata ‘Apa itu wahai Rasulullah? ‘ Beliau menjawab: ‘Dua orang laki-laki telah datang kepadaku, lalu salah seorang dari keduanya duduk di atas kepalaku dan satunya lagi di kakiku. Kemudian salah seorang berkata kepada yang satunya ‘Menderita sakit apakah laki-laki ini? ‘ temannya menjawab ‘Terkena sihir.’ Salah seorang darinya bertanya ‘Siapakah yang menyihirnya? ‘ Temannya menjawab ‘Labid bin Al A’sham.’ Salah seorang darinya bertanya ‘Dengan benda apakah (dia menyihir)? ‘ Temannya menjawab ‘Dengan rambut yang terjatuh (ketika disisir) dan seludang mayang kurma.’ Salah seorang darinya bertanya ‘Di manakah benda itu di letakkan?” Temannya menjawab ‘Di dalam sumur Dzarwan.’ -Dzarwan adalah sumur yang terletak di Bani Zuraiq- Aisyah melanjutkan ‘Kemudian Rasulullah saw. mendatanginya, lalu beliau kembali menemui Aisyah, beliau lalu bersabda: ‘Demi Allah, seakan-akan airnya berubah bagaikan rendaman pohon inai dan seakan-akan pohon kurmanya bagaikan kepala syetan.’ Aisyah berkata ‘Lalu Rasulullah saw. datang dan memberitahukan mengenai sumur tersebut, lantas aku bertanya ‘Wahai Rasulullah, tidakkah anda mengeluarkannya? ‘ Beliau menjawab: ‘Tidak, sesungguhnya Allah telah menyembuhkanku dan aku tidak suka bila memberikan kesan buruk kepada orang lain dari peristiwa itu.’ {Isa bin Yunus} dan {Al Laits bin Sa’d} menambahkan dari {Hisyam} dari {Ayahnya} dari {Aisyah} dia berkata ‘Nabi saw. disihir, lalu beliau selalu berdo’a dan berdo’a ….’ Kemudian dia melanjutkan hadits tersebut.’

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Salam} telah mengabarkan kepada kami {Waki’} dari {Ibnu Abu Khalid} dia berkata saya mendengar {Ibnu Abu Aufa} ra.ma berkata Rasulullah saw. pernah berdo’a ketika perang Ahzab, sabdanya: “Ya Allah, Dzat yang menurunkan kitab, Dzat yang segera membuat perhitungan, hancurkanlah pasukan Ahzab. Ya Allah hancurkanlah mereka dan cerai beraikanlah mereka.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Mu’adz bin Fadhalah} telah menceritakan kepada kami {Hisyam bin Abu Abdullah} dari {Yahya} dari {Abu Salamah} dari {Abu Hurairah} Nabi saw. biasa membaca do’a qunut setelah mengucapkan: “Sami’allahu liman hamidah” -di raka’at terakhir dari shalat Isya’- yaitu ‘Ya Allah, selamatkanlah ‘Ayyasy bin Abu Rabi’ah. Ya Allah, selamatkanlah Khalid bin Walid. Ya Allah, selamatkanlah Salamah bin Hisyam. Ya Allah, selamatkanlah golongan yang lemah dari kaum mukminin. Ya Allah, timpakanlah kerasnya siksa-Mu kepada Mudhar dan jadikanlah siksa-Mu untuk mereka berupa paceklik seperti paceklik yang terjadi pada zaman Nabi Yusuf.’

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Al Hasan bin Ar Rabi’} telah menceritakan kepada kami {Abu Al Ahwash} dari {‘Ashim} dari {Anas} ra. Nabi saw. pernah mengutus suatu pasukan, yang terkenal dengan qurra` (para penghafal Al Qur’an), lalu mereka dibunuh, maka belum pernah kulihat Nabi saw. bersedih atas suatu bencana seperti halnya kesedihan beliau atas kematian sahabatnya tersebut. Lalu beliau qunut selama sebulan di shalat shubuh sambil mengucapkan “Sesungguhnya ‘Ushayyah telah bermaksiat terhadap Allah dan Rasul-Nya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Muhammad} telah menceritakan kepada kami {Hisyam} telah mengabarkan kepada kami {Ma’mar} dari {Az Zuhri} dari {‘Urwah} dari {Aisyah} ra. dia berkata “Orang-orang Yahudi menyalami Nabi saw. dengan mengatakan ‘Assaamu’alaikum’ Semoga kebinasaan atasmu. Ternyata Aisyah memahami ucapan mereka, lalu dia berkata ‘Wa’alaikumus saam wal la’nat Semoga kecelakaan dan laknat tertimpa atas kalian).’ Lalu Nabi saw. bersabda: ‘Pelan-pelanlah wahai Aisyah, sesungguhnya Allah mencintai sikap lemah lembut pada setiap perkara.’ Aisyah berkata ‘Wahai Rasulullah! Apakah engkau tidak mendengar apa yang telah mereka katakan? ‘ Beliau menjawab: ‘Apakah kamu tidak mendengar bahwa saya telah menjawab ucapan mereka, aku berkata ‘WA ‘ALAIKUM’ Dan semoga atas kalian juga.’

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna} telah menceritakan kepada kami {Al Anshari} telah menceritakan kepada kami {Hisyam bin Hasan} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Sirin} telah menceritakan kepada kami {‘Abidah} telah menceritakan kepada kami {Ali bin Abu Thalib} ra. dia berkata “Kami bersama Nabi saw. ketika perang Khandaq, lalu beliau bersabda: ‘Semoga Allah memenuhi kubur mereka dan rumah mereka dengan api sebagaimana mereka menyibukkan kami dari shalat wustha hingga matahari terbenam.'” Shalat wustha adalah shalat Ashar.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ali} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} telah menceritakan kepada kami {Abu Az Zinad} dari {Al A’raj} dari {Abu Hurairah} ra. Thufail bin ‘Amru datang menemui Rasulullah saw. seraya berkata “Wahai Rasulullah, sesungguhnya kabilah Daus telah durhaka dan enggan (melaksanakan perintah), maka do’akanlah supaya mereka binasa.” Maka orang-orang pun menyangka bahwa beliau akan mendo’akan kebinasaan atas mereka, ternyata beliau bersabda: ‘Ya Allah, berilah petunjuk kepada Kabilah Daus dan datangkanlah mereka.’