Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Utsman} telah menceritakan kepada kami {Jarir} dari {Manshur} dari {Ibrahim} dari {Al Aswad} dari {Aisyah} dia berkata “Semenjak tiba di Madinah, keluarga Muhammad tidak pernah merasa kenyang dari makanan gandum hingga tiga malam berturut-turut sampai beliau meninggal.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Ishaq bin Ibrahim bin Abdurrahman} telah menceritakan kepada kami {Ishaq} yaitu Al Azraq dari {Mis’ar bin Kidam} dari {Hilal Al Wazzan} dari {‘Urwah} dari {Aisyah} ra. dia berkata “Keluarga Muhammad tidak pernah makan hingga dua kali dalam sehari melainkan salah satunya dengan makan kurma.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Ahmad bin Abu Raja`} telah menceritakan kepada kami {An Nadhr} dari {Hisyam} dia berkata telah mengabarkan kepadaku {Ayahku} dari {Aisyah} dia berkata “Alas tidur Rasulullah saw. terbuat dari kulit yang dalamnya terisi serabut.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hudbah bin Khalid} telah menceritakan kepada kami {Hammam bin Yahya} telah menceritakan kepada kami {Qatadah} dia berkata kami pernah menemui {Anas bin Malik} sementara pembuat rotinya berdiri. Ia lalu berkata “Makanlah. Sungguh aku tidak pernah melihat Nabi saw. melihat roti empuk hingga bertemu dengan Allah. Dan beliau tidak pernah merasakan kambing panggang sama sekali.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna} telah menceritakan kepada kami {Yahya} telah menceritakan kepada kami {Hisyam} telah mengabarkan kepadaku {Ayahku} dari {Aisyah} ra. dia berkata “Pernah selama sebulan tidak ada nyala api dalam rumah kami, yang ada hanyalah kurma dan air, kecuali bila kami diberi (di kirimi) daging.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdul Aziz bin Abdullah Al Uwaisi} telah menceritakan kepadaku {Ibnu Abu Hazim} dari {Ayahnya} dari {Yazid bin Ruman} dari {‘Urwah} dari {Aisyah} bahwa dia berkata “Wahai Urwah keponakanku, dulu kami pernah melihat hilal hingga tiga kali hilal selama dua bulan, sementara di rumah-rumah Rasulullah saw. tidak ada yang menyalakan api. Lalu aku bertanya: ‘Wahai bibi, apa yang menghidupi kalian? ‘ Aisyah menjawab: ‘Al Aswadaan, ‘ yaitu kurma dan air. Hanya saja Rasulullah saw. memiliki tetangga-tetangga dari Anshar, mereka memiliki kambing-kambing perahan. Mereka mengirimkan sebagian susunya untuk Rasulullah saw. lalu beliau memberi kami minum dengan susu itu.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Muhammad} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Fudhail} dari {Ayahnya} dari {‘Umarah} dari {Abu Zur’ah} dari {Abu Hurairah} ra. dia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Ya Allah, jadikanlah rizki atas keluarga Muhammad sekedarnya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Abdan} telah mengabarkan kepada kami {Ayahku} dari {Syu’bah} dari {Asy’ats} dia berkata saya mendengar {ayahku}, dia berkata saya mendengar {Masruq} berkata saya bertanya kepada {Aisyah} ra. “Amalan apakah yang paling dicintai oleh Nabi saw.?” Dia menjawab ‘Yaitu amalan yang dikerjakan secara terus menerus.’ Masruq berkata ‘Tanyaku lagi ‘Lalu kapankah beliau biasa bangun (pagi)? ‘ Dia menjawab ‘Beliau bangun (pagi) apabila mendengar ayam berkokok.’

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah} dari {Malik} dari {Hisyam bin ‘Urwah} dari {Ayahnya} dari {Aisyah} bahwa dia berkata “Amalan yang paling dicintai oleh Rasulullah saw. adalah yang dikerjakan secara terus menerus oleh pelakunya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Adam} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Abu Dzi`b} dari {Sa’id Al Maqburi} dari {Abu Hurairah} ra. dia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Salah seorang dari kalian tidak akan dapat diselamatkan oleh amalnya, ” maka para sahabat bertanya ‘Tidak juga dengan engkau wahai Rasulullah? ‘ Beliau menjawab: ‘Tidak juga saya, hanya saja Allah telah melimpahkan rahmat-Nya kepadaku. Maka beramallah kalian sesuai sunnah dan berlakulah dengan imbang, berangkatlah di pagi hari dan berangkatlah di sore hari, dan (lakukanlah) sedikit waktu (untuk shalat) di malam hari, niat dan niat maka kalian akan sampai.”