Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sufyan bin ‘Uyainah} dari {Abdul Karim} dari {Abdullah bin Al Harits} berkata bapakku menikahkanku pada masa pemerintahan ‘Utsman lalu dia mengundang beberapa orang sahabat Rasulullah saw. Datanglah {Shafwan bin Umayyah}, dia sudah tua renta lalu dia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Gigitlah daging, itu lebih enak dan lebih bermanfaat” atau “Lebih lezat dan lebih bermanfaat.” Sufyan berkata –kepastian redaksi lebih enak atau lebih lezat tersebut dariku atau darinya (Abdul Karim Radhiyallahu’anhu).

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yazid bin Sa’id} dari {At Taimi} yaitu Sulaiman dari {Abu ‘Utsman} yaitu An-Nahdi dari {‘Amir Bin Malik} dari {Shafwan bin Umayyah} berkata (orang yang mati karena) wabah tho’un, sakit perut, orang yang mati karena tenggelam dan melahirkan adalah mati syahid. Telah menceritakan kepada kami dengan hadits ini, Abu ‘Utsman berulang-ulang, dan sesekali dia memarfu’kannya kepada Nabi saw.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yazid bin Harun} berkata telah mengabarkan kepada kami {Syarik} dari {Abdul Aziz bin Rofi’} dari {Umayyah bin Shafwan} dari {bapaknya} Rasulullah saw. meminjam darinya pada Perang Khaibar baju besi. Dia berkata apakah sebagai rampasan Wahai Rasulullah saw.? beliau bersabda: “Itu adalah sebagai pinjaman yang ada jaminannya.” (Shafwan bin Umayyah Radhiyallahu’anhu) berkata lalu sebagiannya hilang lalu Rasulullah saw. menyanggupi untuk menjaminnya. (Shafwan bin Umayyah Radhiyallahu’anhu) berkata Wahai Rasulullah saya pada hari ini, sangat senang kepada Islam.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Rauh} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Abu Hafshah} telah menceritakan kepada kami {Az-Zuhri} dari {Shafwan bin Abdillah bin Shafwan} dari {bapaknya} dikatakan kepada Shafwan bin Umayyah bin Khalaf, celakalah orang yang tidak berhijrah. (Shafwan bin Umayyah Radhiyallahu’anhu) berkata saya tidak akan menemui keluargaku hingga saya datang kepada Rasulullah saw., lalu saya menunggang kendaraanku, saya temui Rasulullah saw. saya tanyakan, wahai Rasulullah! Orang-orang mengatakan ‘Celaka orang yang tidak berhijrah. (Rasulullah saw.) bersabda: “Sekali-kali tidak, wahai Abu Wahab! kembalilah ke tanah Makkah!” (Shafwan bin Umayyah Radhiyallahu’anhu) berkata ketika saya sedang tidur, tiba-tiba datang seorang pencuri yang mengambil bajuku dari bawah kepalaku, lalu saya mendapatkannya hingga saya membawanya kepada Nabi saw. Saya katakan, orang ini mencuri bajuku. Beliau saw. menyuruh untuk memotong tangannya. (Shafwan bin Umayyah Radhiyallahu’anhu) berkata Wahai Rasulullah saw., ‘Bukanlah ini yang saya inginkan, akan tetapi saya ingin menjadikan baju itu sebagai sedekah padanya.’ (Rasulullah saw.) bersabda: “Kenapa kamu tidak mengatakannya sebelum kamu membawanya kepadaku?”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Zakariya bin ‘Adi} dari {Ibnu Mubarok} dari {Yunus} dari {Az-Zuhri} dari {Sa’id bin Musayyab} dari {Shafwan bin Umayyah} berkata Rasulullah saw. pada Perang Hunain memberi harta rampasan kepadaku, padahal dia adalah orang yang paling saya benci. (Rasulullah saw.) tiada berhenti memberiku hingga beliau menjadi orang yang paling saya cintai.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ja’far} telah menceritakan kepada kami {Sa’id} yaitu Ibnu Abu ‘Arubah, dari {Qatadah} dari {‘Atho’} dari {Thoriq bin Muroqqi’} dari {Shafwan bin Umayyah} seseorang mencuri mantelnya lalu dibawa kepada Nabi saw., lalu beliau menyuruh untuk memotongnya. Lalu (Shafwan bin Umayyah Radhiyallahu’anhu) berkata ‘Wahai Rasulullah saya telah memaafkannya.’ (Rasulullah saw.) bersabda: “Kalau saja itu sebelum kamu membawanya kepadaku Wahai Abu Wahb?.” Lalu Rasulullah saw. memotongnya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Affan} telah menceritakan kepada kami {Wuhaib} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Thawus} dari {bapaknya} dari {Shafwan bin Umayyah} dikatakan kepadanya, tidak akan masuk surga kecuali orang yang berhijrah. (Shafwan bin Umayyah Radhiyallahu’anhu) berkata saya tidak akan memasuki rumahku sampai saya menemui Rasulullah saw. dan menanyakannya. Lalu saya mendatangi Nabi saw. dan berkata Wahai Rasulullah orang ini telah mencuri khomishoh (pakaian yang jahitannya ada yang terbuat dari sutra) milikku untuk temannya yang bersamanya. Lalu (Rasulullah saw.) menyuruh untuk memotongnya. Lalu saya berkata Wahai Rasulullah, saya telah memberikan kepadanya. (Rasulullah saw.) bersabda: “Kenapa tidak kau katakan sebelum dibawa ke hadapanku?.” (Shafwan bin Umayyah Radhiyallahu’anhu) berkata ‘Wahai Rasulullah, mereka mengatakan tidak akan masuk surga kecuali orang yang telah berhijrah.’ Rasulullah saw. bersabda: “Tidak ada hijrah setelah Fathu Makkah, tapi jihad dan niat, jika kalian diminta untuk datang ke medan perang maka berangkatlah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yazid bin Harun} berkata telah mengabarkan kepada kami {Sulaiman} yaitu At Taimi, dari {Abu ‘Utsman} yaitu An-Nahdi dari {‘Amir} yaitu Ibnu Malik dari {Shafwan bin Umayyah} dari Nabi saw. bersabda: “(korban penyakit) Thaun adalah syahid, tenggelam adalah syahid, mati karena penyakit perut adalah syahid dan orang yang meninggal karena melahirkan juga syahid.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Abu ‘Utsman} dari {Sulaiman} dari {Abu ‘Utsman} dari {‘Amir Bin Malik} dari {Shafwan bin Umayyah} berkata “(korban penyakit) Thaun adalah syahid, tenggelam adalah syahid, orang yang meninggal karena melahirkan juga syahid.” Sulaiman berkata telah menceritakannya kepada kami yaitu Abu ‘Utsman berkali-kali dan sesekali memarfu’kannya kepada Nabi saw.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Isma’il Bin Ibrahim} telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman bin Ishaq} dari {Abdurrahman bin Mu’awiyah} dari {‘Utsman bin Abu Sulaiman} berkata {Shafwan bin Umayyah} berkata Rasulullah saw. melihatku ketika saya sedang mengambil daging dari tulangnya dengan tanganku, lalu bersabda: “Wahai Shafwan” saya menjawab ‘Ya.’ Beliau bersabda: “Dekatkanlah daging dari mulutmu, itu lebih lezat dan lebih bermanfaat.”