Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Waki’} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Abdullah Asy-Syu’aisyi} dari {Al ‘Abbas bin Abdurrahman Al Madani} dari {Hakim bin Hizam} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Tidak boleh melakukan hudud di masjid dan juga tidak boleh meminta balasan (qishash) di dalamnya”.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hajjaj} telah menceritakan kepada kami {Asy-Syu’aisyi} dari {Zufar bin Watsimah} dari {Hakim bin Hizam} berkata Masjid itu tidak boleh di lantunkan di dalamnya syair-syair, tidak boleh digunakan untuk melaksnakan hukuman (had), juga tidak boleh untuk meminta balasan (qishas) di dalamnya. Bapakku berkata Hajjaj tidak memarfu’kannya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hasan} yaitu Al Asyyab dan {Abu Nadlr} berkata telah menceritakan kepada kami {Zuhair} dari {‘Urwah bin Abdullah bin Qusyair} dari {Mu’awiyah bin Qurrah} dari {Bapaknya}. {Abu Nadlr} berkata dalam haditsnya, telah menceritakan kepada kami {Zuhair} telah menceritakan kepada kami {‘Urwah bin Abdullah bin Qusyair, Abu Mahl Al Hanafi} berkata telah menceritakan kepadaku {Mu’awiyah bin Qurrah} dari {Bapaknya} berkata saya mendatangi Rasulullah saw. ketika beliau berada di tengah-tengah beberapa orang Muzainah, lalu kami berbaiat kepada beliau sedang kemejanya tidak terkancingkan. (Qurrah Radhiyallahu’anhu) berkata kami berbaiat kepada beliau, lalu saya memasukkan tanganku ke dalam saku baju beliau, saya menyentuh stempel. Lalu ‘Urwah berkata maka saya tidak pernah melihat Mu’awiyah ataupun anaknya, – Hasan berkata yang ia maksud dengan anaknya yaitu Abu Iyash-Mu, baik dalam musim dingin maupun dalam musim panas kecuali pasti keduanya membiarkan sarungnya tidak dikancingi dan mereka tidak mengancinginya selamanya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Rauh} telah menceritakan kepada kami {Qurrah bin Khalid} berkata saya telah mendengar {Mu’awiyah bin Qurrah} menceritakan dari {Bapaknya} berkata saya menemui Rasulullah saw. dan saya meminta ijin agar saya memasukkan tanganku pada saku bajunya, lantas beliau memanggilku dan beliau tidak mencegah ketika saya menyentuhnya. (Qurrah Radhiyallahu’anhu) berkata maka saya dapatkan pada bagian atas pundaknya seperti bisul pada tubuh. Telah menceritakan kepada kami Mu’awiyah bin Qurrah dan itu termasuk dari kesempurnaan hadits Qurrah bukan karena ada sahabat yang lainnya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Wahb bin Jarir} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Abu Iyas} dari {Bapaknya} dia mendatangi Nabi saw. lalu beliau mendo’akannya dan mengusap kepalanya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Wahb} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Mu’awiyah bin Qurrah} dari {Bapaknya} dari Nabi saw. bersabda: “Di dalam puasa tiga hari dalam satu bulan sebagaimana puasa dahr (puasa selamanya) dan berbukanya”.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Affan} telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Salamah} telah mengabarkan kepada kami {‘Ali bin Zaid} dari {Abdurrahman bin Abu Bakrah} dari {Al Aswad bin Sari’} berkata saya mendatangi Nabi saw. dan berkata Wahai Rasulullah, saya memuji Rabku Tabaroka Wa Ta’ala dengan kalimAt kalimat pujian kepadamu. (Rasulullah saw.) bersabda: “Bacakan apa yang kau gunakan dalam memuji Rabb Azzawajalla kamu”. (Al Aswad bin Sari` Radhiyallahu’anhu) berkata saya membacakannya, lalu datanglah seorang laki-laki yang hitam tinggi meminta ijin. Lalu Nabi saw. bersabda: “Jelaskan, jelaskan”. Orang itu berbicara sebentar lalu keluar. Lalu saya membacakannya. Orang tadi datang lagi dan meminta ijin. Nabi saw. bersabda: “Jelaskan, jelaskan”. (orang itu) melakukan hal itu dua kali atau tiga kali. Lantas kutanyakan, Wahai Rasulullah, siapakah orang yang menjadikan anda memintaku untuk diam!. Beliau bersabda: “Itu Umar bin Khattab, tidak menyukai hal yang batil.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Rouh} berkata telah menceritakan kepada kami {‘Auf} dari {Al Hasan} dari {Al Aswad bin Sari’} berkata saya bertanya, Wahai Rasulullah, maukah saya lantunkan kalimAt kalimat pujian yang bisa saya pakai untuk memuji Rabku Tabaroka Wa Ta’ala?. Beliau bersabda: ” Rabmu AzzaWaJalla menyukai pujian’.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Mush’ab Radhiyallahu’anhu} telah menceritakan kepada kami {Sallam bin Miskin} dan {Al Mubarok} dari {Al Hasan} dari {Al Aswad bin Sari’} Nabi saw. diberi seorang tawanan lalu berkata Ya Allah, saya bertaubat kepada-Mu dan saya tidak bertaubat kepada Muhammad. Nabi saw. bersabda: “Dia telah mengetahui kebenaran pada yang berhak”.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yunus} telah menceritakan kepada kami {Aban} dari {Qatadah} dari {Al Hasan} dari {Al Aswad bin Sari’} Rasulullah saw. mengutus sebuah satuan perang pada Perang Hunain, lalu mereka memerangi orang-orang musyrik dan mereka berlebihan dalam membunuh sampai kepada para wanita dan anak-anak. Tatkala mereka datang, Rasulullah saw. bersabda: “Apa yang membuat kalian membunuh kaum wanita dan anak-anak?. Mereka menjawab, Wahai Rasulullah, mereka hanyalah anak-anak orang-orang musyrik. (Rasulullah saw.) bersabda: “Bukankah orang-orang pilihan kalian sebenarnya juga anak-anakorang musyrik?. Demi Dzat yang jiwa Muhammad berada di tangan-Nya tidaklah setiap ruh yang dilahirkan kecuali di atas fitrah Islam, sehingga lidahnya yang mengikrarkannya “.