Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Husain bin Muhammad} berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Uwais} telah menceritakan kepada kami {Az Zuhri} dari {Abu Umamah bin Sahal bin Hunaif}, {bapaknya} menceritakan kepadanya, Rasulullah saw. keluar melakukan perjalanan bersama para sahabat menuju Makkah. Ketika mereka sampai pada suatu daerah pegunungan di daerah Juhfah, Sahal bin Hunaif mandi, dia adalah seorang yang berperawakan putih wajah dan kulitnya. Lalu ‘Amir bin Rabi’ah-saudara bani Ady bin Kaab- melihatnya, dia juga dalam sedang mandi. ‘Amir bin Rabi’ah berkata “Belum pernah aku melihat seperti hari ini, dan juga tidak kulit yang begitu putih”. Seketika itu juga, terjatuhlah Sahal, Sahal kontan digotong kepada Rasulullah saw. dan dikatakan kepada beliau, “Wahai Rasulullah, apakah engkau mengetahui apa yang terjadi dengan Sahal?”, demi Allah, Sahal tidak dapat mengangkat kepalanya dan tidak sadar. (Rasulullah saw.) bersabda: “Mungkin kalian bisa menebak seseorang dalam kasus ini”. Mereka berkata ‘Amir bin Rabi’ah tertegun melihat Sahal. Rasulullah saw. kontan memanggil ‘Amir dengan agak marah, lalu bersabda: “Atas dasar apa di antara kalian membunuh saudaranya, jika di antara kalian melihat sesuatu yang membuat terkagum, mintalah Allah agar memberkahinya”. Lalu bersabda: “Mandikanlah”, lalu ‘Amir bin Rabi’ah membasuh wajahnya, kedua tangannya, kedua sikutnya, pergelangan kaki dan ujung kakinya serta menyiram apa yang ada pada sarungnya dengan gayung, lalu memercikinya dengan air itu. Ada seorang laki-laki memercikan air ke kepala dan punggungnya dari belakang, sehingga habislah air dalam bejana, setelah itu Sahal istirahat bersama yang lain dan tidak terjadi apa-apa dengannya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ishaq bin ‘Isa} telah menceritakan kepadaku {Mujami’ bin Ya’qub Al Anshari} di Quba’, berkata telah menceritakan kepadaku {Muhammad bin Al Karmany} berkata saya mendengar {Abu Umamah bin Sahal bin Hunaif} berkata {bapakku} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa keluar dan datang ke masjid ini (yaitu masjid Quba’) lalu shalat di dalamnya, maka menyamai pahala umrah”. Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} berkata telah menceritakan kepada kami {Mujammi’ bin Ya’qub Al Anshory} dari {Muhammad bin Sulaiman Al Karmany} berkata saya mendengar {Abu Umamah bin Sahal bin Hunaif}, lalu menyebutkan sebagaimana dalam hadis. (Ahmad bin Hanbal) berkata telah menceritakan kepada kami {‘Ali bin Bahr} berkata telah menceritakan kepada kami {Hatim} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Sulaiman Al Karmany} lalu menyebutkan secara makna.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Rouh} dan {Abdurrozaq} berkata telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Qais} telah mengabarkan kepada kami {Ibnu Juraij} berkata telah menceritakan kepadaku {Abdul Karim bin Abu Al Muhariq} {Al Walid bin Malik bin Abdul Qais} mengabarinya. Dan {Abdurrazzaq} berkata dari Abdul Qais {Muhammad bin Qais} mengabarinya {Sahal} mengabarinya, Nabi saw. mengutusnya dan bersabda: “Engkau adalah utusanku kepada penduduk Makkah, katakan, Rasulullah saw. telah mengutusku untuk menyampaikan salam dan menyuruh kalian tiga hal yaitu: Janganlah kalian bersumpah dengan selain Allah. Jika kalian menunaikan hajatnya, janganlah menghadap atau membelakangi kiblat. Janganlah bercebok menggunakan tulang ataupun bekas kotoran unta”.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hasan bin Musa} berkata telah menceritakan kepada kami {Ibnu Lahi’ah} berkata telah menceritakan kepada kami {Musa bin Jubair} dari {Abu Umamah bin Sahal bin Hunaif} dari {bapaknya} dari Nabi saw. beliau bersabda: “Barangsiapa yang di sampingnya ada seorang Mukmin yang direndahkan, lalu dia tidak menolongnya padahal dia mampu, niscaya Allah Azzawajalla akan merendahkannya di hadapan semua makhluq pada Hari Kiamat”_

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Zakariya bin ‘Adi} berkata telah mengabarkan kepada kami {‘Ubaidullah bin ‘Amr} dari {Abdullah bin Muhammad bin ‘Aqil} dari {Abdullah bin Suhail bin Hunaif} dari {bapaknya} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa menolong seorang mujahid di jalan Allah atau orang yang terlilit hutang dalam kesulitan yang dia hadapi atau budak (yang telah dijanjikan merdeka oleh tuannya) dalam tanggungannya, Allah menaunginya dalam naungAn Nya pada hari ketika tidak ada naungan selain naungAn Nya”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Bukair} berkata telah menceritakan kepada kami {Zuhair bin Muhammad} berkata telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Muhammad bin ‘Aqil} dari {Abdullah bin Sahl bin Hunaif} bahwa {Sahl} menceritakannya, Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa menolong seorang mujahid di jalan Allah atau orang yang terlilit hutang dalam kesulitan yang dia hadapi atau budak (yang dijanjikan merdeka oleh tuannya) dalam tanggungannya, Allah menaunginya dalam naungAn Nya pada hari ketika tidak ada naungan selain naungAn Nya”

Terjemahan: (Ahmad bin Hanbal Radhiyallhu’anhu) berkata telah menceritakan kepada kami {Abdusshamad bin Al Abdul Warits} berkata telah bercerita kepadsaya {bapakku} telah menceritakan kepada kami {Daud} yaitu Ibnu Abu Hind, dari {Abu Harb} {Thalhah} menceritakannya, dia termasuk dari kalangan sahabat, berkata saya datang ke Madinah dalam keadaan buta tentang seluk beluk kota itu, maka saya singgah di Suffah bersama seorang laki-laki, saya dan dia saban hari mendapat jatah satu mud kurma. Suatu hari Rasulullah saw. melaksanakan shalat, ketika sudah selesai, ada seorang laki-laki Ahli Shuffah berkata “Wahai Rasulullah, kurma telah membakar perut kami, dan pakaian jelek ini telah sedemikian compang camping”. Rasulullah saw. naik ke mimbar lalu berkhutbah, lalu bersabda: “Demi Allah, kalaulah saya mendapatkan roti atau daging, pastilah saya berikan untuk kalian. Tak lama lagi kalian mendapatkannya. Siapa di antara kalian menjumpainya, niscaya ada yang diberi piring besar, atau kalian memakai pakaian seperti penutup Ka’bah.” (Thalhah Radhiyallhu’anhu) berkata lalu saya dan saudaraku tinggal selama delapan belas hari, kami tidak mendapatkan makanan kecuali barir (buah arak yang telah hitam dan rusak) sampai saya datang kepada saudara kami dari Anshar, dan dia membantu kami, kurma itulah makanan paling baik yang kami dapati.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim Ar-Razi} berkata telah menceritakan kepada kami {Salamah bin Al Fadl Al Anshari} berkata telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ishaq} berkata telah menceritakan kepadaku {Sa’ad bin Thariq Al Asyja’i} yaitu Abu Malik, dari {Salamah bin Nu’aim bin Mas’ud Al Asyja’i} dari {Bapaknya, Nu’aim} berkata saya mendengar Rasulullah saw. ketika membaca surat Musailamah Al Kadzab, beliau bertanya dua orang utusannya, “Apa yang kalian komentari tentang suratnya?” (mereka berdua) berkata Kami sependapat dengan dia (Musailamah). Rasulullah saw. bersabda: “Demi Allah, kalaulah bukan karena pertimbangan seorang utusan tidak boleh dibunuh, pasti saya potong leher kalian berdua”.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} dari {Yahya bin Sa’id Al Anshori} berkata telah menceritakan kepadaku {Busyair bin Yasar} dari {Suwaid bin An Nu’man} Rasulullah saw. singgah di Shahba’ pada tahun terjadinya Perang Khaibar. Selesai beliau shalat asar, beliau meminta makanan, namun tidak di suguhkan kecuali hanya sawiq (makanan yang terbuat dari tepung gandum). (Suwaid bin An Nu’man) berkata Lalu kami memakannya, pada saat maghrib, beliau berkumur-kumur saja dan juga kami.

Terjemahan: (Ahmad bin Hanbal Radhiyallhu’anhu) berkata telah menceritakan kepada kami {‘Affan} telah menceritakan kepada kami {Wuhaib} berkata telah menceritakan kepadaku {Musa bin ‘Utbah} berkata telah menceritakan kepadaku {Abu Salamah bin Abdurrahman} dari {Al Aqro’ bin Habis} dia memanggil Rasulullah saw. dari belakang kamar, “Wahai Rasulullah”, Rasulullah saw. tidak menjawabnya. Lalu dia mengulangi kembali, “Wahai Rasulullah, bukankah pujianku adalah perhiasan dan keburukan amalku adalah aib”. Rasulullah saw. bersabda: sebagaimana Abu Salamah menceritakan, “Itu adalah Allah Azzawajalla”.