Terjemahan: (Ahmad bin Hanbal Radhiyallhu’anhu) berkata telah menceritakan kepada kami {Abu ‘Amir Abdul Malik bin ‘Amr} berkata telah menceritakan kepada kami {Al Mughirah bin Abdurrohman} dari {Abu Zinad} berkata telah menceritakan kepadaku {Al Muraqq’ bin Shaifi} dari {kakeknya, Rabah bin Ar-Rabi’}, saudara Handzalah seorang penulis dia mengabarinya, dia keluar bersama Rasulullah saw. dalam suatu peperangan. Di bagian depan terdapat Khalid bin Al Walid, lalu Rabah dan beberapa sahabat Rasulullah melewati seorang wanita yang terbunuh oleh pasukan yang berada di depan, maka mereka berhenti dan mengamat-amatinya serta terherAn heran. Sampai Rasulullah saw. menghampiri mereka dari atas untanya, para sahabat serentak memberi kelapangan jalan kepada beliau, dan Rasulullah saw. berdiri di atas mayat wanita itu. Lalu beliau bersabda: Kenapa wanita ini diperangi?!” lalu beliau bersabda kepada salah seorang, susullah Khalid dan katakan padanya, jangan membunuh anak-anak dan para wanita”. (Ahmad bin Hanbal Radhiyallhu’anhu) berkata telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Abu Al ‘Abbas} berkata telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman bin Abu Az Zinnad} dari {Abu Zinad} berkata telah mengabarkan kepadaku {Al Muraqqi’ bin Shaify bin Rabah} {Rabah, kakek Ibnu Ar-Rabi} mengabarinya, dia bersama Rasulullah saw., lalu menyebutkan hadis secara lengkap. Telah menceritakan kepada kami {Husain bin Muhammad} berkata telah menceritakan kepada kami {Ibnu Abu Zinnad} dari {bapaknya} dari {Al Muraqqi’ bin Shaifi bin Rabah, saudara Handzalah seorang penulis} berkata telah mengabarkan kepadaku {kakekku} dia keluar bersama Rasulullah saw., lalu menyebutkan hadis secara sempurna. Telah menceritakan kepada kami {Abdurrazaq} berkata telah mengabarkan kepada kami {Ibnu Juraij} berkata saya {telah dikabari} dari {Abu Zinad} berkata telah menceritakan kepadaku {Muraqqi’ bin Ash-Shaifi At-Taimi} menyaksikan {kakeknya, Rabah bin Rabi’ Al Handzaly, seorang penulis} dia mengabarinya, dia keluar bersama Rasulullah saw. dalam suatu peperangan, lalu menyebutkan seperti hadis Ibnu Abu Zinnad.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Nadlr} telah menceritakan kepada kami {Al Hakam bin Fudhail} telah menceritakan kepada kami {Ya’la bin ‘Atha’} dari {‘Ubaid bin Jubair} dari {Abu Muwaihibah} budak Rasulullah saw. mengatakan Rasulullah saw. diminta untuk mendoakan penghuni pekuburan Baqi’, lalu Rasulullah saw. mendoakan mereka pada waktu malam sebanyak tiga kali. Pada malam kedua, beliau bersabda: “Wahai Abu Muwaihibah, berilah pelana pada kendaraanku.” Lalu beliau naik dan saya berjalan sehingga kami sampai ke mereka. Beliau turun dari tunggangannya setelah tunggangannya berhenti. Beliau berdiri di tengah-tengah mereka dan bersabda: “Hendaklah kalian merasa nyaman, daripada keadaan yang dialami manusia sekarang ini. Telah datang fitnah seperti segelapAn kegelapan malam, kegelapan itu bertumpuk-tumpukan. Fitnah yang terakhir jauh lebih dahsyat daripada fitnah yang pertama, maka hendaklah kalian merasa nyaman dengan keadaanmu sekarang”, lalu beliau kembali dan bersabda: “Wahai Abu Muwaihibah. Sesungguhnya saya telah diberi, ” atau bersabda dengan redaksi, ” Aku diberi pilihan kunci-kunci perbendaharaan duniawi yang akan dibuka untuk umatku setelahku dan surga, atau pertemuan Rabku” Lalu saya berkata demi bapakku dan ibuku, Wahai Rasulullah, beritahukanlah aku!. Beliau bersabda: “Umatku akan kembali kepada kekufuran sebagaimana Allah kehendaki, sehingga saya memilih bertemu dengan Rabku”. Tidak lama setelah kejadian itu kecuali tujuh atau delapan hari, sehingga (Rasulullah) saw. wafat.” Dan Abu Nadlr berkata dan umatnya telah kembali kepada kekufuran.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ya’qub} berkata telah menceritakan kepadaku {bapakku} berkata dari {Muhammad bin Ishaq} berkata telah menceritakan kepadaku {Abdullah bin ‘Umar Al ‘Abla} berkata telah menceritakan kepadaku {‘Ubaid bin Jubair} budak Al Hakam bin Abu Al ‘Ash, dari {Abdullah bin ‘Amr} dari {Abu Muwaihibah}, budak Rasulullah saw., berkata Rasulullah saw. mengutusku pada suatu malam yang sangat gelap, lalu beliau bersabda: “Wahai Abu Muwaihibah? Saya diperintah untuk memintakan ampun untuk penghuni pekuburan Baqi’, berangkatlah bersamaku”. Saya pun berangkat bersamanya, tatkala sudah sampai di sana, beliau bersabda: “Semoga kesejahteraan kepada kalian wahai penghuni kubur, hendaklah kalian merasa nyaman dengan keadaanmu sekarang daripada keadaan yang dialami manusia sekarang ini. Duhai sekiranya kalian mengetahui bagaimana Allah menyelamatkan kalian. Telah datang fitnah sebagaimana bagiAn bagian malam yang sangat gelap, yang fitnah itu datang susul menyusul, dan fitnah yang terakhir jauh lebih jelek daripada yang pertama.” (Abu Muwaihibah) berkata lalu beliau menemui saya dan bersabda: “Wahai Abu Muwaihibah, saya telah diberi kunci-kunci simpanAn simpanan dunia dan kekekalannya, kemudian surga. Saya di suruh memilih antara hal itu atau bertemu dengan Rabku Azzawajalla dan surga”. Lalu beliau bersabda: “Tidak, demi Allah, Wahai Abu Muwaihibah, saya memilih bertemu dengan Rabku AzzaWaJalla dan surga’, lalu beliau meminta ampunan untuk penghuni pekuburan Baqi’. Lalu beliau pergi dan mulailah sakit Rasulullah saw. yang Allah Azzawajalla tetapkan pada pagi harinya”.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Bakr} berkata telah menceritakan kepada kami {Sa’id bin Abu ‘Arubah} dari {Qatadah} dari {Muslim bin Yasar} dari {Abu Al Asy’ats, Ash-Shan’ani} dari {Rasyid bin Hubais}, Rasulullah saw. menemui ‘Ubadah bin Shamit untuk menjenguknya ketika dia sakit. Rasulullah saw. bersabda: “Apakah kalian tahu, siapa yang diistilahkan syahid di antara umatku?” Semua terdiam. ‘Ubadah berkata “Sandarkanlah saya”, mereka pun menyandarkannya. Lalu Ubadah berkata “Wahai Rasulullah, yang dinamakan syahid adalah orang sabar yang mengharapkan balasan dari Allah”. Rasulullah saw. bersabda: “Kalau begitu orang yang syahid dari ummatku sangat sedikit, padahal orang yang terbunuh di jalan Allah Azzawajalla adalah syahid, orang yang mati terkena Thaun adalah syahid, orang mati tenggelam adalah syahid, orang yang mati karena sakit perut adalah syahid, wanita yang meninggal karena melahirkan anaknya, anaknya menariknya dengan tali pusar untuk masuk ke surga”. {Abu Al ‘Awwam}, pengurus Baitul Maqdis menambahnya, “Orang yang mati karena terbakar, dan yang mati karena terseret sungai” Telah menceritakan kepada kami {Abdusshamad} telah menceritakan kepada kami {Hammad} dari {Qatadah} dari {temannya} dari {Rasyid bin Hubais} dari {‘Ubadah bin Shamit} Rasulullah saw. menjenguknya waktu sakitnya, lalu menyebut hadis.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Sa’id} budak Bani Hasyim, berkata telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Salamah} dari {‘Ali bin Zaid} dari {‘Amar bin Abu Amar} dari {Abu Habbah Al Badry} berkata Ketika turun ayat, LAM YAKUN (Al Bayyinah), Jibril Alaihissalam berkata “Wahai Muhammad, Rab-mu menyuruhmu untuk membacakan surat ini kepada Ubay bin Ka’ab”. Nabi saw. kontan bersabda: “Wahai Ubay Rabbi-ku AzzaWaJalla menyuruhku untuk membacakan surat ini kepadamu”, maka (Ubbay) menangis dan berkata Apakah namaku disebut-sebut di sana”? (Rasulullah saw.) bersabda: “Ya”.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Affan} telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Salamah} telah mengabarkan kepada kami {‘Ali bin Zaid} dari {‘Amar bin Abu Amar} berkata saya mendengar {Abu Habbah Al Badry} berkata Ketika turun ayat LAMYAKUNIL LADZINA KAFARU MIN AHLIL KITABI, sampai akhir, Jibril ‘alaihissalam berkata “Wahai Rasulullah, Rab-mu menyuruhmu untuk membacakannya kepada Ubbay”. Lalu Nabi saw. bersabda kepada Ubay ‘Jibril ‘alaihissalam menyuruhku untuk membacakan surat ini kepadamu”, maka Ubay berkata Apakah namaku disebut-sebut di sana Wahai Rasulullah?. (Rasulullah saw.) bersabda: “Ya”. Lalu Ubay menangis.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Adam} telah menceritakan kepada kami {Ma’ruf} yaitu Ibnu Wasil, berkata telah menceritakan kepadaku {Hafshah}, anak Thalq, seorang wanita dari suatu desa tahun sembilan puluh, dari {Abu ‘Umairah} berkata kami sedang duduk di samping Rasulullah saw. pada suatu hari, selanjutnya seorang laki-laki membawa periuk berisi kurma. Rasulullah saw. bersabda: “Apakah ini sedekah ataukah hadiah?” laki-laki tersebut menjawab, “Itu adalah sedekah”. beliau bersabda: “Berikanlah untuk orang-orang”. Lantas Hasan memasukkan jarinya, mengambil kurma lalu meletakkanya di mulutnya. Kontan Nabi saw. memasukkan jarinya pada mulut bayi dan mengeluarkan kurma dan membuangnya. Beliau bersabda: “Sesungguhnya keluarga Muhammad, tidak halal sedekah bagi kita”. Saya berkata kepada Ma’ruf bahwa Abu ‘Umair adalah kakekmu, maka (Ma’ruf) berkata dia adalah kakek bapakku. (Ahmad bin Hanbal Radhiyallhu’anhu) berkata telah menceritakan kepada kami {Hasan bin Musa} berkata telah menceritakan kepada kami {Ma’ruf} dari {Hafshah binti Thalq} dari {Abu ‘Amirah, Usaid bin Malik, kakek Ma’ruf} berkata kami sedang duduk bersama Rasulullah saw., lalu menyebutkan hadisnya secara lengkap

Terjemahan: (Ahmad bin Hanbal Radhiyallhu’anhu) berkata telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Abu Al ‘Abbas} berkata telah menceritakan kepadaku {Muhammad bin Harb Al Khaulani} berkata telah menceritakan kepadaku {‘Umar bin Ru’bah At-Taghlibi} dari {Abdul Wahid bin Abdullah An Nashri} dari {Watsilah bin Al Asyqa’ Al Laitsi} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Wanita itu berhak mendapatkan tiga warisan, warisan orang yang dia bebaskan (yaitu dengan wala’ jika dia tidak ada ahli warisnya). Warisan dari orang yang dia temukan dan warisan anaknya yang dia di li’an karena anak tersebut”.

Terjemahan: (Ahmad bin Hanbal Radhiyallhu’anhu) berkata telah menceritakan kepada kami {Hutsaim bin Kharijah} berkata telah mengabarkan kepada kami {Abu Abdul Malik Al Hasan bin Yahya Al Khusyni} dari {Bisyr bin Hayyan} berkata {Watsilah bin Al Asyqa’} datang ketika kami membangun masjid kami. Dia berdiri dan mengucapkan salam kepada kami, dan berkata saya mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa membangun masjid dan digunakan untuk shalat, Allah Azzawajalla membangunkan sesuatu yang jauh lebih baik baginya di surga”. Abu Abdurrahman berkata demikian dan saya juga mendengarnya dari Haitsam bin Kharijah.

Terjemahan: (Ahmad bin Hanbal Radhiyallhu’anhu) berkata telah menceritakan kepada kami {‘Attab} berkata telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Al Mubarak} berkata telah mengabarkan kepada kami {Ibnu Lahi’ah} berkata telah menceritakan kepadaku {Yazid} yaitu Ibnu Abu Habib, {Rabi’ah bin Yazid Ad-Dimasyki} mengabarinya, dari {Watsilah} yaitu Ibnu Al Asyqa’, saya termasuk dari Ahli Shuffah, pada suatu hari Rasulullah saw. memanggil-manggil dengan membawa roti yang berbentuk bulat pipih, lantas beliau memecahnya dalam bejana yang berisi air hangat. Beliau buat bubur roti dalam bejana tersebut, beliau saring dengan saringan, dan beliau campur sedemikian rupa, kemudian beliau bersabda: “Undanglah sepuluh orang, sekaligus kamu”. Saya membawa mereka, lalu beliau bersabda: “Makanlah, makanlah kalian dari bawahnya dan jangan kalian makan dari atasnya, sebab keberkahan itu turun dari atas” lalu mereka memakannya sampai kenyang.