Terjemahan: (Ahmad bin Hanbal Radhiyallhu’anhu) berkata telah menceritakan kepada kami {Isma’il} berkata telah menceritakan kepada kami {Laits} dari {Abu Burdah} dari {Abu Mulaih bin Usamah} dari {Watsilah bin Al Ayqa’} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Saya diperintah untuk bersiwak hingga saya khawatir jangAn jangan hal itu diwajibkan atasku”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdurrohman bin Mahdi} berkata telah menceritakan kepada kami {Mu’awiyah bin Shalih} dari {Rabi’ah bin Yazid} berkata saya mendengar {Watsilah bin Al Asyqa’} berkata saya mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Sebesar-besarnya kebohongan ada tiga, kebohongan seorang dengan kedua matanya, ia berkata ‘saya melihat’ padahal ia tidak melihat. Kebohongan seorang dengan menasabkan diri kepada selain kedua orang tuanya, lalu ia dipanggil dengan nasab selain nama bapaknya, dan perkataan seorang bahwa ia mendengar dariku (Rasulullah saw.) padahal ia tidak mendengar dariku”.

Terjemahan: (Ahmad bin Hanbal Radhiyallhu’anhu) berkata telah menceritakan kepada kami {Hasyim} berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Fadlalah bin Al Faraj} berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Sa’d} berkata Saya melihat {Watsilah bin Asyqa’} shalat di masjid Damaskus, lalu dia meludah di bawah kaki kirinya kemudian mengubur bekas ludahnya dengan kakinya. Selesai shalat, saya bertanya, “Apa kamu termasuk sahabat Rasulullah saw., berludah di masjid?”, maka dia berkata “Begitulah saya melihat Rasulullah saw. berbuat”.

Terjemahan: (Ahmad bin Hanbal Radhiyallhu’anhu) berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Nadlr, Hasyim} berkata telah mengabarkan kepada kami {Ibnu ‘Ulatsah} berkata telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Abu ‘Ablah} dari {Watsilah bin Al Asyqa’} berkata telah datang beberapa laki-laki dari Bani Sulaim kepada Rasulullah saw. lalu mereka berkata “Wahai Rasulullah, ada salah seorang teman kami yang melakukan dosa besar”, Rasulullah saw. bersabda: “Hendaklah dia membebaskan seorang budak muslim, niscaya Allah Azzawajalla akan membebaskan anggota tubuhnya dari api neraka dengan perantaraan masing-masing anggota tubuh budak yang dimerdekakannya”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Nadlr} berkata telah menceritakan kepada kami {Baqiyah bin Al Walid Al Himshi} dari {Abu Salamah Al Himshi} berkata telah menceritakan kepada kami {‘Umar bin Ru`bah At-Taghlibi} berkata telah menceritakan kepada kami {Abdul Wahid bin Abdullah An Nashri} dari {Watsilah bin Al Asyqa’} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Wanita itu berhak mendapatkan tiga warisan, warisan orang yang dia bebaskan (yaitu dengan wala’ jika dia tidak ada ahli warisnya). Warisan dari orang yang dia temukan dan warisan anaknya yang dia di li’an karena anak tersebut”.

Terjemahan: (Ahmad bin Hanbal Radhiyallhu’anhu) berkata telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Ishaq} berkata telah menceritakan kepada kami {Dlamrah bin Rabi’ah} dari {Ibrahim bin Abu ‘Ablah} dari {Al Gharif Ad-Dailami} berkata kami menemui {Watsilah bin Al Asyqa’ Al Laitsi} lalu kami berkata tolong ceritakan kepada kami suatu hadis yang kau dengar dari Rasulullah saw.!. Dia berkata kami mendatangi Nabi saw. tentang seorang sahabat kami yang melakukan dosa besar. Lalu (Rasulullah saw.) bersabda: “Bebaskanlah untuknya (seorang budak), niscaya Allah Azzawajalla akan membebaskan anggota tubuhnya dari neraka dari setiap anggota tubuh budak yang dimerdekakannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Nadlr} berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Ja’far} yaitu Ar-Razi dari {Yazid bin Abu Malik} berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Siba’} berkata saya membeli unta dari perkampungan {Watsilah bin Al Asyqa’}, ketika kami keluar dari perkampungan itu, kami mengetahui Watsilah sedang membentangkan selendangnya, lalu dia berkata “Wahai hamba Allah, engkau membeli unta itu?” Abu Siba’ menjawab, “Ya”. Watsilah bertanya, “Apakah pemilik unta menjelaskan kepadamu segala hal ihwal unta itu?” saya bertanya, “Memangnya kenapa”? Pemilik unta menjawab, “Unta tersebut gemuk dan kelihatan sehat”. Watsilah bertanya kepadaku, “Unta tersebut memangnya hendak kau pergunakan untuk apa, digunakan untuk perjalanan atau diambil dagingnya”? Saya (Abu Siba’) menjawab, “Bukan, tapi saya gunakan untuk keperluan haji” Watsilah berkata “Maaf ya, kaki unta itu berlubang, ” pemilik unta tersebut berkata “Kiranya Allah membereskanmu -Maksud pemilik unta, ucapan Watsilah menjadikan jual belinya gagAl -“, (Watsilah bin Al Asyqa’) berkata Maaf saja, saya mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Tidak halal bagi seseorang untuk menjual sesuatu kecuali dia menjelaskan segala hal ihwal (cacat) barangnya, dan tidak halal bagi seseorang yang mengetahui hal tersebut kecuali harus menjelaskannya.”

Terjemahan: (Ahmad bin Hanbal Radhiyallhu’anhu) berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Nadlr} berkata telah menceritakan kepada kami {Syaiban} dari {Laits} dari {Abu Burdah bin Abu Musa} dari {Abu Malih bin Usamah} dari {Watsilah bin Al Asyqa’} berkata Suatu hari aku menyaksikan Rasulullah saw. didatangi seorang laki-laki berkata “Wahai Rasulullah saw., saya telah melanggar salah satu hukum Allah Azzawajalla, maka tegakkanlah kepadaku hukuman atas hal tersebut”. (Rasulullah saw.) berpaling, lalu (pemuda itu) datang untuk kedua kalinya, beliau berpaling darinya, lalu mengatakan yang ketiga kalinya namun beliau tetap menolaknya kembali. Kemudian didirikanlah shalat, setelah shalat ditunaikan, pemuda tersebut kembali datang keempat kalinya, dia berkata saya telah melanggar hukum Allah Azzawajalla, maka lakukanlah hukuman terhadap diriku”. Beliau memanggilnya dan bersabda: “Bukankah kamu telah menyempurnakan wudhu, dan kamu ikut shalat bersama kami?” (pemuda tersebut) berkata “Ya”. (Rasulullah saw.) bersabda: “Pergilah, apa yang telah kamu kerjakan tadi menjadi penebus dari kesalahanmu”.

Terjemahan: (Ahmad bin Hanbal Radhiyallhu’anhu) berkata telah menceritakan kepada kami {Zaid bin Al Habhab} berkata telah menceritakan kepada kami {Mu’awiyah bin Shalih} berkata telah menceritakan kepadaku {Rabi’ah bin Yazid Ad-Dimasyqi} berkata saya mendengar {Watsilah bin Al Asyqa’} berkata saya mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Sebesar-besarnya kebohongan ada tiga, kebohongan seseorang terhadap kedua matanya, ia berkata ‘saya melihat’ padahal tidak, kebohongan seseorang dengan menasabkan diri kepada selain kedua orang tuanya, lalu ia dipanggil dengan nasab selain nama bapaknya, dan seseorang berkata bahwa ia mendengar dariku (Rasulullah saw.) padahal tidak.”

Terjemahan: (Ahmad bin Hanbal Radhiyallhu’anhu) berkata telah menceritakan kepada kami {Al Walid bin Muslim} berkata telah menceritakan kepadaku {Al Walid bin Sulaiman} yaitu Ibnu Abu Sa`ib, berkata telah menceritakan kepadaku {Hayyan Abu Nadhar} berkata saya bersama {Watsilah bin Al Asyqa’} mengunjungi Abu Aswad Al Jurasy ketika sakit yang menyebabkan kematiannya, (Watsilah bin Al Asyqa’) memberi salam untuknya dan duduk. Abul Aswad menggandeng tangan kanan Watsilah dan mengusapkanya pada kedua mata dan wajahnya untuk berbaiat Rasulullah saw. Watsilah berkata padanya, “Ada satu hal yang ingin saya tanyakan” Dia berkata “Apakah itu?” (Watsilah bin Al Asyqa’) berkata “Apa prasangkamu terhadap Rab-mu”? Maka Abu Al Aswad memberi isyarat dengan kepalanya yang artinya prasangkanya baik, Watsilah berkata bergembiralah, saya mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Allah berfirman: ‘Aku pada prasangka hamba-Ku terhadap-Ku, maka terserah dia untuk berprasangka terhadap-Ku'”. (Ahmad bin Hanbal Radhiyallhu’anhu) berkata telah menceritakan kepada kami {Al Walid bin Muslim} berkata telah menceritakan kepada kami {Said bin Abdul Aziz} dan {Hisyam bin Ghaz} mereka berdua mendengar dari {Hayyan, Abu Nadzar} menceritakannya, dan mereka berdua tidak mendatangi hafalan Al Walid bin Sulaiman