Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman bin Mahdi} dari {Sufyan} dari {Manshur} dari {Abu Sa’id Al Khuza’i} dari {Ibnu Abza} Pernah Rasulullah saw. berisyarat dengan jari telunjuknya dalam Shalat.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Hammad} berkata telah mengabarkan kepada kami {Syu’bah} dari {Al Hasan bin ‘Imron} dari {Abdullah bin Abdurrahman bin Abza} dari {Bapaknya} dia Shalat di belakang Nabi saw. dan beliau tidak melengkapkan takbirnya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Jarir} dari {Manshur} dari {Rosyid Abu Sa’d} dari {Sa’id bin Abdurrahman bin Abza} dari {Bapaknya} berkata Rasulullah saw. jika duduk di dalam Shalatnya dan berdo’a, meletakkan tangan kanannya pada lututnya lalu memberi isyarat dengan jarinya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Harun bin Ma’ruf} telah menceritakan kepada kami {Dlamrah} dari {Ibnu Syaudzab} dari {Abdullah bin Al Qasim} berkata kami duduk bersama {Abdurrahman bin Abza} lalu dia berkata maukah kalian saya perlihatkan Shalat Rasulullah saw.? Kami menjawab, Ya. (Abdurrahman bin Abza Radhiyallahu’anhu) membaca, berdiri, bertakbir lalu membaca lalu ruku’, meletakkan kedua tangannya pada kedua lututnya hingga setiap-tiap anggota badan kembali pada tempatnya lalu bangkit, hingga setiap anggota badan kembali pada tempatnya. Lalu bersujud sehingga setiap anggota badan kembali pada tempatnya, lalu bangun sehingga setiap tulang kembali pada tempatnya, lalu sujud sehingga setiap tulang kembali pada tempatnya. Lalu dia bangkit dan melakukan pada rekaat yang kedua seperti rekaat yang pertama, kemudian ia berkata beginilah Shalat Rasulullah saw.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Waki’} dari {Sufyan} dari {Habib bin Abu Tsabit} telah menceritakan kepadaku {Jamil} telah mengabarkan kepada kami {Mujahid} dari {Nafi’ bin Abdul Harits} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Termasuk kebahagiaan seseorang adalah tetangga yang baik, kendaraan yang menyenangkan dan tempat tinggal yang luas.” Telah menceritakan kepada kami {Abu Nu’aim} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Habib} dari {Jamil} dari {Nafi’ bin Abdul Harits} berkata Rasulullah saw. bersabda: lalu disebutkan sama.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yazid bin Harun} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin ‘Amr} dari {Abu Salamah} berkata {Nafi’ bin Abdul Harits} berkata Saya berangkat bersama Rasulullah saw. hingga memasuki sebuah bangunan. Lalu beliau bersabda kepadaku, “Tolong jagalah pintunya!.” Beliau masuk lalu duduk di tepi kolam, lalu menjulurkan kedua kakinya pada kolam. Lantas ada yang mengetuk pintu, saya bertanya, siapa ini? ia berkata ‘Abu Bakar.’ Saya (Nafi’ bin Abdul Harits Radhiyallahu’anhu) berkata ‘wahai Rasulullah itu Abu Bakar.’ Beliau bersabda: “Biarkan dia masuk, berilah dia kabar gembira dengan surga.” (Nafi’ bin Abdul Harits Radhiyallahu’anhu) berkata saya mengijinkannya dan saya beri kabar gembira surga, lalu (Abu Bakar Radhiyallahu’anhu) masuk dan duduk bersama Rasulullah saw. di tepi kolam dan ikut menjulurkan kedua kakinya pada kolam. Lalu ada yang mengetuk pintu, saya bertanya, siapa itu? Dia berkata ‘Umar. Saya berkata Wahai Rasulullah itu adalah ‘Umar. (Rasulullah saw.) bersabda: “Biarkan dia, berilah dia kabar gembira dengan surga ” (Nafi’ bin Abdul Harits Radhiyallahu’anhu) berkata saya mengijinkan dia masuk dan memberinya kabar gembira surga, hingga (‘Umar Radhiyallahu’anhu) masuk dan duduk bersama Rasulullah saw. di tepi kolam dan ikut menurunkan kedua kakinya pada kolam. Lalu ada yang mengetuk pintu lagi, maka saya bertanya, Siapa itu? Dia menjawab, ‘Utsman. Saya berkata wahai Rasulullah ini adalah ‘Utsman. (Rasulullah saw.) bersabda: “Biarkan dia masuk, berilah ia kabar gembira dengan surga, dia akan mendapatkan ujian”, maka saya mengijinkannya masuk dan memberinya kabar genbira dengan surga, hingga ia duduk bersama Rasulullah saw. di tepi kolam dan ikut menjulurkan kedua kakinya pada kolam.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Affan} telah menceritakan kepada kami {Wuhaib} telah menceritakan kepadaku {Musa bin ‘Uqbah} berkata saya telah mendengar {Abu Salamah} menceritakan dan saya tidak mengetahuinya kecuali dari {Nafi’ bin Abdul Harits} Pernah Rasulullah saw. masuk ke sebuah kebun yang terletak di Madinah, lalu beliau duduk di tepi sumur, lalu datanglah Abu Bakar meminta ijin. Beliau bersabda: “Ijinkanlah dia dan berikan kabar gembira dengan surga.” Lalu datanglah ‘Umar meminta ijin juga. (Rasulullah saw.) bersabda: “Ijinkanlah dia dan berikan kabar gembira dengan surga.” Lalu datang ‘Utsman meminta ijin pula. Lalu (Rasulullah saw.) bersabda: “Ijinkanlah dia dan berikan kabar gembira dengan surga dan dia akan mendapatkan cobaan.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdurrozaq} telah mengabarkan kepadaku {Ibnu Juraij} telah menceritakan kepadaku {‘Utsman bin As-Sa’ib} budak mereka, dari Bapaknya {As-Sa’ib}, budak Bani Mahdzurah dan dari {Ummu Abdul Malik bin Abu Mahdzurah} keduanya mendengarnya dari {Abu Mahdzurah} Abu Mahdzurah berkata “Saya keluar dengan sepuluh pemuda bersama Nabi saw. yang saat itu beliau adalah orang yang paling kami benci. Lalu mereka mengumandangkan adzan pada kami. Kami berdiri dan mengumandangkan adzan seraya menghinanya. Nabi saw. bersabda: “Datangkan para pemuda itu kepadaku” Lalu beliau bersabda: “Adzanlah kalian” lalu mereka mengkumandangkan adzan, saya adalah salah satu di antara mereka. Nabi saw. bersabda: “Ya. Inilah dia suara yang saya dengar. Pergilah dan kumandangkanlah adzan kepada penduduk Makkah”, lalu beliau mengusap ubun-ubunnya (Abu Mahdzurah) dan bersabda: “Ucapkanlah: ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR, ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR, ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLA ALLAH dua kali, dan ASYHADU ANNA MUHAMMADAR RASULULLAH dua kali, kemudian ulangilah (dengan suara pelan) ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLA ALLAH dua kali, dan ASYHADU ANNA MUHAMMADAR RASULULLAH dua kali, HAYYA ‘ALAS SHOLAAH, HAYYA ‘ALAS SHOLAAH, HAYYA ‘ALAL FALAAH HAYYA ‘ALAL FALAAH dua kali, ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR, LAA ILAAHA ILLA ALLAH, dan jika kamu adzan pada awal subuh maka ucapkanlah: ASSOLAATU KHOIRUN MINAN NAUM, ASSHALATU KHOIRUN MINAN NAUM, Jika mengiqomatinya maka ucapkan dua kali: QOD QOOMATIS SHOLAAAH QOD QOOMATIS SHOLAAH, apakah kamu mendengar? (Ibnu Abi Mahdzurah Radhiyallahu’anhu) berkata maka Abu Mahdzurah tidak pernah mencukur rambut ubun-ubunnya serta memotongnya karena Rasulullah saw. telah mengusapnya. Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Bakar} telah mengabarkan kepada kami {Ibnu Juraij} berkata telah mengabarkan kepadaku {Utsman bin As-Sa’ib} dari {Ummu Abdul Malik bin Abi Mahdzurah} dari {Abu Mahdzurah} dia berkata tatkala Nabi saw. kembali ke Hunain, kami keluar bersepuluh, lalu dia menyebutkan Hadits yang sama, hanya saja dia menyebutkan bahwa Rasulullah saw. mengucapkan ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR dua kali saja, dan Rauh juga berkata dua kali.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Abu Ja’far} berkata dia bukan yang Al Farra’ dari {Abu Salman} dari {Abu Mahdzurah} berkata saya mengumandangkan adzaan pada masa Nabi saw. pada Shalat subuh, jika saya baca, HAYYA ‘ALAL FALAH, saya baca setelahnya AS-SOLATU KHOIRUN MIN AN-NAUM (Shalat itu lebih baik daripada tidur) AS-SOLATU KHOIRUN MIN AN-NAUM, pada adzan awal.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Suraij An-Nu’man} telah menceritakan kepada kami {Al Harits bin ‘Ubaid} dari {Muhammad bin Abdul Malik bin Abu Mahdzurah} dari {Bapaknya} dari {kakeknya} berkata saya bertanya Wahai Rasulullah ajarkanlah kepadaku cara adzan, lalu beliau mengusap bagian depan kepalaku dan bersabda bacalah ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR, dengan mengangkat suaramu, lalu kau baca ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLA ALLAH ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLA ALLAH ASYHADU ANNA MUHAMMADAR RASULULLAH dua kali dengan merenadahkan suaramu, kemudia kau angkat suaramu untuk membaca ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLA ALLAH dua kali, ASYHADU ANNA MUHAMMADAR RASULULLAH dua kali, HAYYA ‘ALAS SHOLAAH, HAYYA ‘ALAS SHOLAAH, HAYYA ‘ALAL FALAAH HAYYA ‘ALAL FALAAH dua kali. Pada Shalat subuh, bacalah ASSOLAATU KHOIRUN MINAN NAUM, ASSHALATU KHOIRUN MINAN NAUM dua kali, ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR LAA ILAAHA ILLA ALLAH.