Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hisyam bin Sa’id} berkata telah menceritakan kepada kami {Khalid} yaitu Ibnu Abdullah, berkata telah menceritakan kepada kami {‘Amr bin Yahya bin ‘Umarah} dari {Muhammad bin Yahya bin Habban} berkata telah menceritakan kepadaku {pamanku, Wasi’ bin Habban} dari {Wahb bin Hudzaifah} Nabi saw. bersabda: “Seorang lebih berhak dengan tempat duduknya (yang telah ia tempati), jika dia berdiri kemudian kembali lagi maka juga lebih berhak terhadapnya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Affan} berkata telah menceritakan kepada kami {Khalid Al Wasithi} berkata telah menceritakan kepada kami {‘Amr bin Yahya} dari {Muhammad bin Yahya} dari {pamannya, Wasi’ bin Habban} dari {Wahb bin Hudzaifah} dari Nabi saw. bersabda: “Jika seseorang berdiri dari tempat duduknya (yang telah ia tempati), lalu kembali lagi maka dia lebih berhak terhadapnya, walau dia memiliki keperluan yang dia tinggalkan. Jika dia kembali lagi maka dia lebih berhak.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Husain bin Muhammad} telah menceritakan kepada kami {Abu Uwais} telah menceritakan kepada kami {Syurohbil} dari {‘Uwaim bin Sa’idah Al Anshori} dia menceritakannya, Nabi saw. pernah mendatangi mereka di masjid Quba, lalu bersabda: ” Allah telah memperbagus pujian-Nya pada kalian dalam hal bersuci, dalam kisah masjid kalian ini, bagaimana kalian bersuci selama ini?” Mereka menjawab, Demi Allah, wahai Rasulullah, kami tidak mengetahuinya kecuali kami memiliki tetangga Yahudi, yang mencuci dubur mereka setelah buang air besar lalu kami ikut mencucinya seperti yang mereka kerjakan.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu ‘Amir, Abdul Malik bin ‘Amr} telah menceritakan kepada kami {Abdul Aziz bin Al Muthalib bin Abdullah} berkata telah menceritakan kepadaku {saudaraku, Al Hakam bin Al Muthalib} dari {Bapaknya} dari {Quhaid bin Mutharrif Al Ghifari} Rasulullah saw. pernah ditanya oleh seseorang, bagaimana jika ada orang yang menganiaya diriku? (Rasulullah saw.) menyuruh agar melarangnya tiga kali, (seseorang tersebut) berkata jika dia enggan? maka beliau menyuruh untuk memeranginya, (dia berkata) lalu bagaimana dengan posisi kami? (Rasulullah saw.) bersabda: “Jika dia membunuhmu, kamu berada di surga, jika kamu membunuhnya maka dia berada di neraka.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ya’qub} telah menceritakan kepada kami {Abdul Aziz bin Al Muthalib Al Makhzumi} dari {saudaranya, Al Hakam bin Al Muthalib} dari {Bapaknya} dari {Quhaid Al Ghifari} berkata ada seseorang yang bertanya kepada Rasulullah saw., bagaimana jika ada orang yang menganiaya diriku? Rasulullah saw. bersabda: “Ingatkanlah dia” dan beliau menyuruh agar mengingatkannya tiga kali, “Jika dia menolak, maka perangilah, jika dia membunuhmu, kamu di surga, jika kamu membunuhnya maka dia di neraka.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu ‘Amir} telah menceritakan kepada kami {Abdul Malik} yaitu ibnu Hasan Al Haritsi, telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman bin Abu Sa’id} berkata saya telah mendengar {‘Umaroh bin Haristah Ad Dlamri} menceritakan dari {‘Amr bin Yatsribi Ad Dlamri} berkata saya menyaksikan khutbah Rasulullah saw. di Mina maka diantara isi khutbahnya adalah, “Tidak halal seorang mengambil harta saudaranya kecuali atas kerelaan dirinya” (‘Amr bin Yatsribi Ad Dlamri Radhiyallahu’anhu) berkata tatkala saya mendengar itu, saya berkata ‘Wahai Rasulullah, bagaimana menurutmu jika saya menemukan beberapa kambing anak pamanku lalu saya mengambilnya satu lalu saya rawat, apakah berdosa? (Rasulullah saw.) bersabda: “Jika kamu menemukan seekor kambing, kamu membawa pisau dan bambu (ingin menyembelihnya) maka janganlah kamu menyentuhnya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Ishaq} telah menceritakan kepada kami {Hatim bin Isma’il Al Madani} berkata telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Muhammad bin Yahya} dari {Bapaknya} dari {Ibnu Abu Hadrad Al Aslami} dia memiliki hutang pada seorang Yahudi berupa empat dirham, maka dia menagihnya dengan berkata ‘Wahai Muhammad orang ini berhutang kepadaku empat dirham, saya sangat membutuhkannya. Lalu (Rasulullah saw.) bersabda: “Berikan padanya hak dia.” Dia berkata demi Dzat yang mengutusmu dengan Al haq, saya tidak mampu membayarnya. (Rasulullah saw.) bersabda: “Berikan padanya haknya” Dia berkata demi Dzat yang mengutusmu dengan Al haq, saya tidak mampu membayarnya, saya telah mengabarkan kepadanya, dan anda mengutus kami ke Khaibar dengan harapan anda memberi bagian ghanimah pada kami lalu saya pulang untuk melunasinya. (Nabi saw.) bersabda: “Berikan padanya hak dia.” Nabi saw. jika telah mengucapkan tiga kali, niscaya tidak akan mengulanginya lagi. Ibnu Abu Hadrod akhirnya keluar bersama orang Yahudi tersebut ke pasar dengan memakai surban di kepalanya dan bersarung dengan mantel, lalu dia (Ibnu Abu Hadrod Radhiyallahu’anhu) melepas surban dari kepalanya dan memakainya sebagai sarung, lalu kemudian melepas selimut dan berkata kepada orang-orang, belilah dariku selimut ini, maka dia menjual selimut tersebut dengan empat dirham, lalu ada seorang nenek yang lewat seraya berkata ada apa denganmu wahai sahabat Rasulullah saw.? Lalu (Ibnu Abu Hadrod Radhiyallahu’anhu) memberitahukannya hingga nenek itu berkata kalau begitu ambillah ini, maka nenek itu memberikan selimut kepadanya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Nadlroh} telah menceritakan kepada kami {Syaiban} dari {‘Ashim} dari {Abu Razin} dari {‘Amr bin Ummi Maktum} berkata saya datang kepada Rasulullah saw. dan berkata wahai Rasulullah! saya adalah orang buta yang jauh rumahnya, saya memiliki seorang penuntun yang tidak cocok denganku, apakah ada keringanan bagiku untuk shalat di rumahku? (Rasulullah saw.) bertanya: “Apakah kamu mendengar adzan?” (‘Amr bin Ummi Maktum Radhiyallahu’anhu) berkata saya menjawab, Ya. (Rasulullah saw.) bersabda: “Saya tidak mendapatkan keringanan bagimu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdusshamad} telah menceritakan kepada kami {Abdul Aziz} yaitu Ibnu Muslim, telah menceritakan kepada kami {Al Hushain} dari {Abdullah bin Syadad bin Al Had} dari {Ibnu Ummi Maktum} Rasulullah saw. mendatangi masjid lalu melihat jamaahnya hanya sedikit. Kontan beliau bersabda: ” Saya berniat untuk mengangkat imam untuk kalian, lalu saya keluar dan menemui orang yang meninggalkan shalat bersamaku dan shalat di rumahnya lalu saya bakar rumahnya.” Ibnu Ummi Maktum berkata Wahai Rasulullah, antara saya dengan masjid terdapat banyak pohon kurma dan pohon yang lainnya, dan tidak mungkin bagi penunntunku untuk menuntunku setiap saat, apakah saya boleh shalat di rumahku?. Beliau bertanya, apakah kamu mendengar iqomah?. Dia menjawab, Ya. Beliau bersabda: “Datangilah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Marwan bin Mu’awiyah Al Fazari} telah menceritakan kepada kami {Abdul Wahid bin Aiman Al Maki} dari {‘Ubaidullah bin Abdullah Az-Zuroqi} dari {Bapaknya} berkata. {Al Fazari} berkata juga, dari {Ibnu Rifa’ah Az-Zuraqi} dari {Bapaknya} berkata Bapakku berkata. Dan selain Al Fazari, {‘Ubaid bin Rifa’ah Az-Zuraqi} berkata pada hari Perang Uhud ketika orang-orang musyrik berlari mundur, Rasulullah saw. bersabda: “Berbarislah kalian hingga saya memuji Rabbku” lalu mereka membuat barisan di belakang, lalu bersabda: “Ya Allah, segala puji hanya bagi-Mu, ya Allah tidak ada yang bisa mengenggam apa yang telah Engkau bentangkan dan tidak ada pula yang bisa membentangkan apa yang telah Engkau genggam. Tidak ada yang bisa memberi petunjuk terhadap siapa yang telah Engkau sesatkan, tak ada pula yang bisa menyesatkan siapa yang telah Engkau beri petunjuk. Tidak ada yang bisa memberi terhadap apa yang telah Engkau tahan dan tidak ada pula yang bisa menahan terhadap apa yang telah Engkau beri. Tidak ada yang bisa mendekatkan terhadap apa yang telah Engkau jauhkan dan tidak ada pula yang bisa menjauhkan terhadap apa yang telah Engkau dekatkan. Ya Allah bentangkan pada kami dari barakah-Mu, rahmAt Mu, kelebihan-Mu dan rizki-Mu. Ya Allah, saya memohon kepada-Mu kenikmatan yang kekal yang tidak berlalu dan tidak pula hilang. Ya Allah saya memohon kepada-Mu kenikmatan pada saat kefakiran, dan keamanan pada saat ketakutan. Ya Allah, saya berlindung kepada-Mu dari kejelekan apa saja yang telah Engkau berikan, dan dari kejelekan apa saja yang telah Engkau tahan. Ya Allah, cintakan pada diri kami keimanan dan hiaskanlah pada hati-hati kami. dan bencikan diri kami terhadap kekufuran, kefasikan serta kemaksiatan. Jadikan kami di antara orang-orang yang berpetunjuk. Ya Allah, wafatkan kami dalam keadaan Islam, hidupkan kami dalam keadaan Islam dan sertakan kami bersama dengan orang orang sholeh yang tidak hina dan tidak pula terfitnah. Ya Allah, perangilah orang orang kafir yang mendustakan para Rasul-Mu dan merintangi jalan-Mu, dan berikan mereka siksa-Mu dan adzab-Mu. Ya Allah, perangilah orang orang kafir yang telah diberi kitab (yahudi dan nashroni), ya Allah Tuhan kebenaran.”