Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hasan bin Rabi’} dan {Ahmad bin Jawwas Al Hanfi} keduanya berkata, telah menceritakan kepada kami {Abul Ahwash} dari {Ammar bin Ruzaiq} dari {Abdullah bin Isa} dari {Sa’id bin Jubair} dari {Ibnu Abbas} ia berkata Ketika malaikat Jibril sedang duduk di samping Nabi saw. tiba-tiba ia mendengar suara pintu dibuka dari arah atas kepalanya. Lalu malaikat Jibril berkata: “Itu adalah suara salah satu pintu langit yang dibuka, sebelumnya ia belum pernah dibuka sama sekali kecuali pada hari ini.” Lalu keluarlah daripadanya malaikat. Jibril berkata: “Ini adalah malaikat yang hendak turun ke bumi, sebelumnya ia belum pernah turun ke bumi sama sekali kecuali pada hari ini saja.” Lalu ia memberi salam dan berkata: “Bergembiralah atas dua cahaya yang diberikan kepadamu dan belum pernah diberikan kepada seorang Nabipun sebelummu, yaitu pembuka Al Kitab (surat Al Fatihah) dan penutup surat Al Baqarah. Tidaklah kamu membaca satu huruf dari kedua surat itu kecuali pasti akan diberikan kepadamu.”

Terjemahan: Dan telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Yunus} telah menceritakan kepada kami {Zuhair} telah menceritakan kepada kami {Manshur} dari {Ibrahim} dari {Abdurrahman bin Yazid} ia berkata Saya menjumpai {Abu Mas’ud} di Baitullah, maka saya pun berkata, “Ada satu hadits dari Anda yang telah sampai kepadaku tentang dua ayat yang terdapat di dalam surat Al Baqarah.” Abu Mas’ud berkata Ya, Rasulullah saw. telah bersabda: “Siapa yang membaca kedua ayat itu, yakni akhir dari surat Al Baqarah, niscaya keduanya akan memeliharanya dari bencana.” Dan telah menceritakannya kepada kami {Ishaq bin Ibrahim} telah mengabarkan kepada kami {Jarir} -dalam jalur lain- Dan telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna} dan {Ibnu Basysyar} keduanya berkata, telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ja’far} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} keduanya dari {Manshur} dengan isnad ini.

Terjemahan: Dan telah menceritakan kepada kami {Minjab bin Harits At Tamimi} telah mengabarkan kepada kami {Ibnu Mushir} dari {Al A’masy} dari {Ibrahim} dari {Abdurrahman bin Yazid} dari {Alqamah bin Qais} dari {Abu Mas’ud Al Anshari} ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa yang membaca dua ayat ini, yakni dari akhir surat Al Baqarah di suatu malam, maka keduanya akan menjaganya dari bencana.” Abdurrahman berkata Saya menjumpai Abu Mas’ud yang sedang melakukan thawaf di Baitullah, maka saya bertanya kepadanya. Maka ia pun menceritakannya kepadaku dari Nabi saw. Dan telah menceritakan kepadaku {Ali bin Khasyram} telah mengabarkan kepada kami {Isa} yakni Ibnu Yunus. -dalam jalur lain- Dan telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Numair} semuanya dari {Al A’masy} dari {Ibrahim} dari {Alqamah} dan {Abdurrahman bin Yazid} dari {Abu Mas’ud} dari Nabi saw. semisalnya. -dalam jalur lain- Dan telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {Hafsh} dan {Abu Mu’awiyah} dari {Al A’masy} dari {Ibrahim} dari {Abdurrahman bin Yazid} dari {Abu Mas’ud} dari Nabi saw. semisalnya.

Terjemahan: Dan telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna} telah menceritakan kepada kami {Mu’adz bin Hisyam} telah menceritakan kepadaku {bapakku} dari {Qatadah} dari {Salim bin Abul Ja’d Al Ghathafani} dari {Ma’dan bin Abu Thalhah Al Ya’mari} dari {Abu Darda`} bahwa Nabi saw. bersabda: “Siapa yang menghafal sepuluh ayat dari awal surat Al Kahfi, maka ia akan terpelihara dari (kejahatan) Dajjall.” Dan telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna} dan {Ibnu Basysyar} keduanya berkata, telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ja’far} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} -dalam jalur lain- Dan telah menceritakan kepadaku {Zuhair bin Harb} telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman bin Mahdi} telah menceritakan kepada kami {Hammam} semuanya dari {Qatadah} dengan isnad ini. Syu’bah berkata “Dari akhir surat Al Kahfi.” Hammam berkata “Dari awal surat Al Kahfi.” Sebagaimana yang dikatakan Hisyam.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {Abdul A’la bin Abdul A’la} dari {Al Jurairi} dari {Abu As Salil} dari {Abdullah bin Rabah Al Anshari} dari {Ubay bin Ka’ab} ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Hai Abu Mundzir! tahukah kamu, ayat manakah di antara ayat-ayat Al Qur`an yang ada padamu yang paling utama?” Abu Mundzir berkata saya menjawab, “Allah dan Rasul-Nya yang lebih mengetahui.” Beliau bertanya lagi: “Hai Abu Mundzir, tahukah kamu, ayat manakah di antara ayat-ayat Al Qur`an yang ada padamu yang paling utama?” Abu Mundzir berkata Saya menjawab, “ALLAHU LAA ILAAHA ILLAA HUWAL HAYYUL QAYYUUM.” Abu Mundzir berkata lalu beliau menepuk dadaku seraya bersabda: “Demi Allah, semoga dadamu dipenuhi dengan ilmu, wahai Abu Mundzir.”

Terjemahan: Dan telah menceritakan kepadaku {Zuhair bin Harb} dan {Muhammad bin Basysyar} – {Zuhair} berkata- telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} dari {Syu’bah} dari {Qatadah} dari {Salim bin Abul Ja’d} dari {Ma’dan bin Abu Thalhah} dari {Abu Darda`} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Tidak sanggupkah salah seorang dari kalian membaca sepertiga Al Qur`an dalam semalam?” Mereka balik bertanya, “Bagaimana cara membaca sepertiganya?” Nabi saw. menjawab: “‘QUL HUWALLAHU AHAD’ (surat Al Ikhlash) sama dengan sepertiga Al Qur`an.” Dan telah menceritakan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim} telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Bakr} telah menceritakan kepada kami {Sa’id bin Abu ‘Arubah} -dalam jalur lain- Dan telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {‘Affan} Telah menceritakan kepada kami {Aban Al Aththar} semuanya dari {Qatadah} dengan isnad ini. Dan di dalam hadits keduanya adalah dari sabda Nabi saw.: “Sesungguhnya Allah ‘azza wajalla menjadikan Al Qur`an itu tiga bagian. Lalu Dia menjadikan, ‘QUL HUWALLAHU AHAD.’ Sebagai satu bagian dari bagian-bagian Al Qur`an.”

Terjemahan: Dan telah menceritakan kepadaku {Muhammad bin Hatim} dan {Ya’qub bin Ibrahim} semuanya dari {Yahya} – {Ibnu Hatim} – berkata telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Yazid bin Kaisan} telah menceritakan kepada kami {Abu Hazim} dari {Abu Hurairah} ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Berkumpullah kamu semuanya, karena aku akan membacakan kepada kalian sepertiga Al Qur`an.” Maka berkumpullah kami, yang sempat berkumpul, kemudian Nabi saw. keluar dan membaca: “QUL HUWALLAHU AHAD.” Setelah itu, beliau masuk kembali. Maka kami saling berkata satu sama lain.”Aku mengira bahwa wahyu ini baru diturunkan dari langit, sehingga Nabi saw. segera masuk ke dalam kamarnya.” Tak berapa lama kemudian Nabi saw. keluar seraya bersabda: “Tadi aku berjanji akan membacakan sepertiga Al Qur`an kepada kalian. Ketahuilah bahwa, ‘QUL HUWALLAHU AHAD’ adalah sama nilainya dengan sepertiga Al Qur`an.”

Terjemahan: Dan telah menceritakan kepada kami {Washil bin Abdul A’la} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Fudlail} dari {Basyir bin Abu Isma’il} dari {Abu Hazim} dari {Abu Hurairah} ia berkata Rasulullah saw. keluar dan bersa bda: “Saya akan membacakan kepada kalian (surat yang menyamai) sepertiga Al Qur`an.” Maka beliau pun membaca: “QUL HUWALLAHU AHAD.” Beliau membacanya hingga selesai.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Abdurrahman bin Wahb} telah menceritakan kepada kami pamanku yaitu {Abdullah bin Wahb}, telah menceritakan kepada kami {Amru bin Harits} dari {Sa’id bin Abu Hilal} bahwa {Abu Rijal} Muhammad bin Abdurrahman, telah menceritakan kepadanya dari ibunya {Amrah binti Abdurrahman}, saat itu ia berada di rumah Aisyah, isteri Nabi saw., dari {Aisyah} bahwa Rasulullah saw. mengutus seorang lelaki dalam suatu sariyyah (pasukan khusus yang ditugaskan untuk operasi tertentu). Laki-laki tersebut ketika menjadi imam shalat bagi para sahabatnya selalu mengakhiri bacaan suratnya dengan “QUL HUWALLAHU AHAD.” Ketika mereka pulang, disampaikan berita tersebut kepada Rasulullah saw., maka beliau bersabda: “Tanyakanlah kepadanya kenapa ia melakukan hal itu?” Lalu merekapun menanyakan kepadanya. Ia menjawab, “Karena didalamnya terdapat sifat Ar Rahman, dan aku senang untuk selalu membacanya.” Mendengar itu Rasulullah saw. bersabda: “Beritahukanlah kepadanya bahwa Allah Ta’ala juga mencintainya.”

Terjemahan: Dan telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Jarir} dari {Bayan} dari {Qais bin Abu Hazim} dari {Uqbah bin Amir} ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Tidakkah kalian lihat beberapa ayat yang diturunkah semalam, belum ada ayat yang serupa dengannya. Yaitu ‘QUL A’UUDZU BIRABBIL FALAQ dan QUL A’UUDZU BIRABBINNAAS’ (surat Al Falaq dan An Nas).