Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Ubaidullah bin Muadz} telah menceritakan kepada kami {ayahku} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Muharib} dia mendnegar {Jabir bin Abdullah} mengatakan “Rasulullah saw. pernah membeli untaku, setibanya di Madinah, beliau menyuruhku untuk mendatangi masjid, lalu aku shalat dua rakaat.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Muhammad bin Al Mutsanna} telah menceritakan kepada kami {Abdul Wahhab yaitu Ats Tsaqafi} telah menceritakan kepada kami {‘Ubidullah} dari {Wahab bin Kisan} dari {Jabir bin Abdullah} katanya “Aku pernah berangkat bersama Rasulullah saw. dalam suatu peperangan. Ternyata untaku berjalan sangat pelan karena keletihan. Rasululullah saw. tiba sebelumku, sedang aku tiba di waktu sore, lantas aku langsung mendatangi masjid dan aku menemui beliau, ketika itu beliau berada di pintu masjid. beliau bersabda: “Apakah kamu baru datang?” Aku menjawab “Benar.” Beliau bersabda: “Tinggalkanlah untamu, masuklah ke dalam masjid, dan lakukanlah shalat dua rakaat.” Jabir berkata “Maka aku masuk masjid, lalu aku shalat dan pulang.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna} telah menceritakan kepada kami {Adl Dlahak yaitu Abu ‘Ashim} (dan diriwayatkan dari jalur lain) telah menceritakan kepadaku {Mahmud bin Ghailan} telah menceritakan kepada kami {Abdurrazak} keduanya berkata telah mengabarkan kepada kami {Ibnu Juraij} telah mengabarkan kepadaku {Ibnu Syihab} bahwa {Abdurrahman bin Abdullah bin Ka’b} mengabarkan kepadanya, dari ayahnya yaitu {Abdullah bin Ka’b} dan dari pamannya yaitu {‘Ubaidullah bin Ka’b} dari {Ka’b bin Malik}, bahwa Rasulullah saw. tidak pernah tiba dari bepergian, melainkan pada siang hari ketika waktu dluha. Jika beliau tiba, maka beliau terlebih dahulu singgah di masjid dan melakukan shalat dua rakaat, kemudian beliau duduk.”

Terjemahan: Dan telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Yahya} telah mengabarkan kepada kami {Yazid bin Zurai’} dari {Said Al Jurairi} dari {Abdullah bin Syaqiq}, katanya “Aku berkata kepada {‘Aisyah} “Apakah Nabi saw. pernah shalat dhuha?” Aisyah menjawab “Tidak pernah, kecuali jika beliau tiba dari safarnya.”

Terjemahan: Dan telah menceritakan kepada kami {‘Ubaidullah bin Muadz} telah menceritakan kepada kami {Ayahku} telah menceritakan kepada kami {Kahmas bin Al Hasan Al Qaisi} dari {Abdullah bin Syaqiq} katanya “Aku bertanya kepada {‘Aisyah} “Apakah Nabi saw. pernah shalat dhuha? Dia menjawab “Tidak, kecuali jika beliau pulang dari bepergian.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Yahya}, katanya aku pernah menyetorkan hapalan kepada {Malik} dari {Ibnu Syihab} dari {‘Urwah} dari {‘Aisyah}, katanya “Sama sekali belum pernah aku melihat Rasulullah saw. melakukan shalat sunnah dhuha, namun aku melakukan shalat sunnah dhuha. Rasulullah saw. meninggalkan amalan yang sebenarnya beliau suka melakukannya, karena beliau khawatir jangan-jangan para sahabat menirunya sehingga amalan itu diwajibkan.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Syaiban bin Farukh} telah menceritakan kepada kami {Abdul Warits} telah menceritakan kepada kami {Yazid yaitu Yazid Ar Risyk} telah menceritakan kepadaku {Ma’adzah}, ia pernah bertanya kepada {‘Aisyah} Radhiyallahu’anha “Berapa raka’atkah Rasulullah saw. melakukan shalat (sunnah) dhuha?” Aisyah menjawab “Empat raka’at, namun terkadang beliau menambah sekehendaknya.” Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna} dan {Ibnu Basyar}, keduanya berkata telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ja’far} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Yazid} dengan sanad seperti ini, Yazid mengatakan “Sekehendak Allah.” (bukan sekehehdaknya -pent).

Terjemahan: Dan telah menceritakan kepadaku {Yahya bin Habib Al Haritsi} telah menceritakan kepada kami {Khalid bin Al Harits} dari {Said}, telah menceritakan kepada kami {Qatadah}, bahwa {Ma’adzah Al ‘Adawiyah} menceritakan kepada mereka dari {‘Aisyah} katanya Rasulullah saw. pernah melakukan shalat dhuha sebanyak empat rakaat, dan terkadang beliau menambah sekehendak Allah.” Telah menceritakan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim} dan {Ibnu Basyar}, semuanya dari {Mu’adz bin Hisyam} katanya telah menceritakan kepadaku {Ayahku} dari {Qatadah} dengan sanad seperti ini.

Terjemahan: Dan telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna} dan {Ibnu Basyar} keduanya berkata telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ja’far} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {‘Amru bin Murrah} dari {Abdurrhman bin Abu Laila} katanya “Tidak ada seorangpun yang mengabariku bahwa ia melihat Nabi saw. melakukan shalat dhuha, selain {Ummu Hani`}, dialah yang menceritakan bahwa Nabi saw. pernah masuk rumahnya ketika Penaklukan kota Makkah, lalu beliau shalat delapan rakaat, dan aku belum pernah melihat beliau melakukan shalat yang lebih ringan daripada shalat ketika itu, beliau menyempurnakan rukuk dan sujudnya.” Namun dalam haditsnya, Ibnu Basyar tidak menyebutkan ucapannya sama sekali.

Terjemahan: Dan telah menceritakan kepadaku {Harmalah bin Yahya} dan {Muhammad bin Salamah Al Muradi} keduanya berkata telah mengabarkan kepada kami {Abdullah bin Wahb} telah mengabarkan kepadaku {Yunus} dari {Ibnu Syihab} katanya telah menceritakan kepadaku {Ibnu Abdullah bin Al Harits} bahwa ayahnya yatiu {Abdullah bin Al Harits bin Naufal} mengatakan “Aku bertanya dan memang aku sangat berkehendak agar seseorang mengabariku, katanya Rasulullah saw. pernah melakukan shalat sunnah dhuha, ternyata aku tidak mendapatkan seorang pun mengabarkan hal itu, selain {Ummu Hani` binti Abu Thalib}. Dia mengabariku bahwa Rasulullah saw. pernah datang ketika siang agak meninggi, yaitu ketika penaklukan kota Makkah, beliau diberi kain dan beliau pun ditutupi, kemudian beliau mandi. Setelah itu beliau berdiri dan ruku’ sebanyak delapan rakaat, saya tidak tahu apakah berdirinya lebih lama ataukah ruku’nya, ataukah sujudnya, semua sepertinya hampir sama.” Kata Ummu Hani selanjutnya “Padahal sebelum dan sesudah itu, aku belum pernah melihat beliau melakukan shalat sunnah dhuha.” Al Muradi mengatakan dari Yunus, namun Yunus tidak mengatakan “Telah mengabariku.”