Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Mahmud} telah menceritakan kepada kami {Abdurrazaq} telah mengabarkan kepada kami {Ma’mar} dari {Az Zuhri} dari {‘Urwah} dari {Aisyah} ra., mengatakan, Nabi saw. saw. membaiat wanita cukup dengan lisan (tidak berjabat tangan) dengan ayat ini ‘Untuk tidak menyekutukan Allah dengan sesuatu apapun….’ sampai akhir (QS. Almumtahanah 12) kata Aisyah Tangan Rasulullah saw. sama sekali tidak pernah menyentuh wanita selain wanita yang beliau miliki (isterinya).

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad} telah menceritakan kepada kami {Abdul Warits} dari {Ayyub} dari {Hafshah} dari {Ummu ‘Athiyyah} mengatakan, kami berbaiat kepada Nabi saw., lantas beliau membacakan ayat: ‘Untuk tidak menyekutukan Allah dengan sesuatu apapun….’ sampai akhir(QS. Almumtahanah 12), dan beliau melarang kami dari niyahah (meratap, menjerit-jerit atau menapuk pipi ketika kematian). Kemudian ada seseorang yang mencabut tangannya dari kami dan mengatakan ‘wanita fulanah telah membahagiakanku dan aku ingin membalasnya, ‘ namun Nabi tidak mengucapkan apa-apa, lantas si wanita itu terus ngeloyor dan kembali lagi, sehingga tak ada yang memenuhi janji setianya (baiat) selain Ummu Sulaim, Ummul ‘Ala, anak perempuan Abu Sabrah yang ia adalah isteri Mu’adz atau anak perempuan Abu Sabrah, dan isteri Mu’adz.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Nu’aim} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Muhammad bin Al Munkadir}, aku mendengar {Jabir} mengatakan ‘Seorang arab badui (nomade) mendatangi Nabi saw. dan berujar “Baiatlah aku untuk Islam, ” maka Nabi membaiatnya untuk Islam. Keesokan harinya si arab badui tadi datang dalam keadaan demam, dan berujar “batalkanlah baiatku” namun Nabi enggan. Ketika si arab badui sudah berpaling, Nabi bersabda: “Madinah ini bagaikan tungku api yang menghilangkan karat-karatnya dan menyaring yang baik saja.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Yahya} telah mengabarkan kepada kami {Sulaiman bin Bilal} dari {Yahya binSa’id} aku mendengar {Al Qasim bin Muhammad} mengatakan, {Aisyah} ra. mengeluh “Aduh (sakitnya) kepalaku!” Lantas Rasulullah saw. berujar “Kalaulah aku masih hidup, niscaya aku memintakan ampun untukmu dan mendoakan bagimu!” Lantas Aisyah mengatakan ‘Duhai malangnya, demi Allah, aku berprasangka engkau menyukai kematianku, kalaulah demikian, lebih baik akhir-akhir harimu menjadi pengantin di rumah salah satu isterimu.’ Lantas Rasulullah saw. menyahut: “Bahkan aku, aduh sakitnya kepalaku! Saya berkeinginan sekali untuk mengutus utusan kepada Abu Bakar dan anaknya dan mewasiatkan (kekhilafahan kepadanya), (karena aku tidak suka) orang-orang berkata (khilafah untukku atau untuk fulan) atau (karena khawatir) orang-orang mengangan-angankannya, kemudian aku katakan ‘Allah enggan (kekhilafahan untuk selain Abu Bakar), dan orang-orang mukmin menolak (selain dia), ” atau dengan redaksi “Allah menolak (selain dia) dan orang-orang mukmin enggan (kekhilafahan untuk selain Abu Bakar).”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Yusuf} telah mengabarkan kepada kami {Sufyan} dari {Hisyam bin Urwah} dari {ayahnya} dari {Abdullah bin Umar} ra.ma, ia mengatakan, {Umar} ditanya ‘mengapa engkau tidak mengangkat pengganti (untuk menjadi) khalifah? ‘ Umar menjawab ‘Kalaulah aku mengangkat pengganti (untuk menjadi) khalifah, sungguh orang yang lebih baik dari diriku Abu Bakar telah mengangkat pengganti (untuk menjadi) khalifah, dan kalaulah aku tinggalkan, orang yang lebih baik dari diriku juga telah meninggalkannya, yaitu Rasulullah saw.’ maka para sahabat memujinya, sehingga Umar mengatakan ‘Sungguh aku berharap-harap cemas, saya berharap sendainya aku selamat dari bahaya kekhilafahan ini dalam keadaan netral, tidak mendapat ganjaran, tidak juga mendapat dosa yang harus saya tanggung, baik ketika hidupku maupun kematianku.’

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Musa} telah mengabarkan kepada kami {Hisyam} dari {Ma’mar} dari {Az Zuhri} telah mengabarkan kepadaku {Anas bin Malik} ra., ia mendengar khutbah Umar yang terakhir ketika dia duduk diatas minbar, itu terjadi keesokan harinya setelah kewafatan Nabi saw., {Umar} mengucapkan syahadat sedang Abu Bakar diam membisu tidak berbicara sama sekali. Kata Umar ‘aku sangat berharap seandainya Rasulullah saw. masih hidup hingga beliau hidup di belakang kita.’ -Maksud Umar adalah seandainya Nabi saw. yang meninggal terakhir kali diantara para sahabat.- ‘meskipun Muhammad saw. telah meninggal, tapi sesungguhnya Allah ta’ala telah menjadikan cahaya ditengah-tengah kalian yang bisa kalian jadikan untuk petunjuk. Allah telah menganugerahkan petunjuk kepada Muhammad saw., dan sesungguhnya Abu Bakar adalah sahabat Rasulullah saw., satu diantara dua orang (yang bersama beliau di gua tsur), dia adalah manusia yang paling utama untuk memegang amanat kepemimpinan urusan kalian, maka berdirilah kalian dan berbaiatlah kepadanya.’ Sebagian diantara mereka ketika itu telah berbaiat kepadanya sebelum moment itu di Saqifah Bani Sa’idah, dan itulah bai’at umum diatas minbar. Az Zuhri mengatakan, dari Anas bin Malik, aku mendengar Umar mengatakan kepada Abu bakar ketika itu “Naiklah engkau ke minbar!” Umar tiada henti-hentinya membujuknya hingga Abu bakar naik minbar, serta merta manusia secara umum berbaiat kepadanya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdul Aziz bin Abdullah} telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin sa’d} dari {Ayahnya} dari {Muhammad bin Jubair bin Muth’im} dari {Ayahnya} mengatakan, ada seorang wanita menemui Nabi saw. dan mengajak beliau bicara tentang suatu hal. Lantas beliau menyuruh si wanita itu untuk menemuinya di kemudian hari. Si wanita menjawab ‘hai Rasulullah, bagaimana kalau aku datang namun tidak mendapatkanmu? – sepertinya yang wanita maksudkan, jangan-jangan Nabi saw. sudah meninggal- Nabi menjawab “Jika kau tidak menemukan aku, datangilah Abu bakar.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad} telah menceritakan kepada kami {Yahya} dari {Sufyan} telah menceritakan kepadaku {Qais bin Muslim} dari {Thariq bin Syihab} dari {Abu Bakar} ra.. Ia berkata kepada utusan Buzakhakh ‘hendaknya kalian mengikuti ekor-ekor unta sampai Allah memperlihatkan kepada khalifah Nabi-NYA saw. dan kaum muhajirin, satu keputusan yang dapat dijadikan alasan untuk memaafkan kalian.’

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Muhammad bin Al Mutsanna} telah menceritakan kepada kami {Ghundar} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Abdul Malik}, aku mendengar {Jabir bin Samurah} mengatakan, aku mendengar Nabi saw. bersabda “akan muncul dua belas pemimpin, ” kemudian beliau mengucapkan kalimat yang tidak dapat kami dengar, maka {ayahku} berkata beliau mengatakan: “Kesemuanya dari qurasy.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ismail} telah menceritakan kepadaku {Malik} dari {Abu Zanad} dari {Al A’raj} dari {Abu Hurairah} ra., Rasulullah saw. bersabda: “Demi Dzat yang jiwaku berada di tangan-NYA, sungguh aku berkeinginan untuk dicarikan kayu bakar, kemudian kusuruh agar shalat dikumandangkan kemudian kusuruh seseorang untuk mengimami manusia, kemudian aku datangi orang-orang yang meninggalkan shalat kemudian aku bakar rumah mereka, Demi Dzat yang jiwaku berada di tangan-NYA, kalau salah seorang diantara kalian tahu akan mendapat sekerat daging gemuk atau dua bagian yang baik, niscaya ia akan menghadiri shalat isya”.