Terjemahan: (Ahmad bin Hanbal) berkata, telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ja’far} telah menceritakan kepada kami {Sa’id} dari {Qatadah} dari {Mutharrif bin Abdullah bin Asy-Syikhir} dari {Bapaknya} telah mendengar Nabi saw. tentang seorang laki-laki yang berpuasa Dahr, maka beliau bersabda: “Orang itu tidak dianggap puasa juga tidak dianggap berbuka.”

Terjemahan: (Ahmad bin Hanbal) berkata, telah menceritakan kepada kami {Abdurrazzaq} telah menceritakan kepada kami {Ma’mar} dari {Sa’id Al Jurairi} dari {Abu Al ‘Ala` bin Abdullah bin Asy-Syikhir} dari {bapaknya} berkata, Aku melihat Rasulullahi saw. shalat dengan menggunakan kedua sandalnya.”

Terjemahan: (Ahmad bin Hanbal) berkata, telah menceritakan kepada kami {Abdurrazzaq} telah menceritakan kepada kami {Ma’mar} dari {Sa’id Al Jurairi} dari {Abu Al ‘Ala` bin Abdullah bin Asy-Syikhir} dari {bapaknya} berkata, Aku melihat Rasulullahi saw. shalat kemudian mengelurkan dahak di bawah kakinya dan menginjaknya dengan sandalnya yang ada pada kakinya.”

Terjemahan: (Ahmad bin Hanbal) berkata, telah menceritakan kepada kami {Suwaid bin ‘Amr} dan {Abdushshamad} berkata, telah menceritakan kepada kami {Mahdi} telah menceritakan kepada kami {Ghailan} dari {Mutharrif bin Abdullah bin Asy-Syikhir} dari {bapaknya} dia menjadi seorang utusan untuk menemui Nabi saw. dalam sebuah rombongan dari Bani ‘Amir. (Abdullah bin Asy-Syikhir) berkata, lalu kami menemuinya dan kami mengucapkan salam kepada beliau, lalu kami berkata ‘Anda adalah wali kami, tuan kami dan anda adalah yang paling kaya dan paling mampu di antara kami.’ Yunus berkata, anda adalah orang yang paling mampu dan kaya di antara kami, anda adalah orang yang paling utama di antara kami, anda bagaikan piring besar yang putih wajahnya. (Rasulullahi saw.) bersabda: “Katakanlah yang wajar-wajar saja dan janganlah setan menyesatkan kalian.” (Abdullah bin Asy-Syikhir) berkata, barangkali beliau bersabda: “Janganlah sampai (setan) menjadikan kalian tersesat.”

Terjemahan: (Ahmad bin Hanbal) berkata, telah menceritakan kepada kami {Yazid} berkata, telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Salamah} dari {Tsabit Al Bunani} dari {Mutharrif bin Abdullah} dari {bapaknya} berkata, Aku melihat Rasulullah saw. yang ketika itu dalam dadanya terdengar rintihan suara tangisan sebagaimana suara air yang bergolak ketika dimasak dalam periuk karena menangis.” Abdullah berkata, tidak ada yang mengatakan dengan redaksi karena menangis kecuali Yazid bin Harun.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Isma’il bin Ibrahim} dari {Al Jurairi} dari {Abu Al ‘Ala` bin Asy-Syikhir} dari {bapaknya} dia shalat bersama Rasulullahi saw., lalu beliau mengeluarkan dahak dan menginjaknya dengan sandal kirinya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} berkata, telah menceritakan kepada kami {Humaid} yaitu Ath-Thawil, telah menceritakan kepada kami {Al Hasan} dari {Mutharrif} dari {Bapaknya} ada seorang laki-laki berkata, Wahai Rasulullah, jika ada unta yang telah tertidur, apakah kami bisa mengambilnya?. Beliau bersabda: “Barang yang hilang dari seorang muslim adalah api neraka yang membakar.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yazid bin Harun} berkata, telah mengabarkan kepada kami {Syu’bah} dari {Qatadah} dari {Mutharrif} dari {Bapaknya} berkata, Rasulullahi saw. bersabda: “Barangsiapa berpuasa sepanjang puasa, maka dia tidak dianggap puasa dan berbuka.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ja’far} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dan {Hajjaj} berkata, telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Qatadah} dan {Ibnu Ja’far} berkata, saya mendengar {Qatadah} dari {Mutharrif bin Abdullah} {Hajjaj} berkata, dalam hadisnya, berkata, saya mendengar {Mutharrif} dari {Bapaknya} berkata, seorang laki-laki datang kepada Nabi saw. lalu berkata ‘Anda adalah tuan Quraisy.’ Lalu Nabi saw. bersabda: “Tuan itu adalah Allah”, lalu dia berkata, anda adalah orang yang paling utama dan paling kaya dan paling mampu. Lalu Rasulullahi saw. bersabda: “Hendaklah kalian berkata secara wajar dan jangan sampai setan menyesatkan kalian.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman bin Mahdi} berkata, telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Salamah} dari {Tsabit} dari {Mutharrif} dari {Bapaknya} berkata, saya menemui Rasulullahi saw. ketika itu beliau sedang shalat dan dari dadanya terdengar suara rintihan tangisan sebagaimana suara air yang sedang mendidih.