Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sulaiman bin Daud Al Mahri}, telah menceritakan kepada kami {Ibnu Wahb}, telah mengabarkan kepadaku {Yahya bin Ayyub}, bahwa {Isma’il bin Umayyah Al Qurasyi} telah menceritakan kepadanya bahwa ia telah mendengar {Abu Ghatafan} berkata saya mendengar {Abdullah bin Abbas} ketika Nabi saw. berpuasa pada hari ‘Asyura ia berkata dan beliau memerintahkan kami agar berpuasa pada hari tersebut. Para sahabat kertanya wahai Rasulullah, itu adalah hari dimana orang-orang yahudi dan nashrani mengagungkannya. Kemudian Rasulullah saw. bersabda: “Apabila tahun depan maka kita akan berpuasa pada hari kesembilan.” Kemudian belum datang tahun depan Rasulullah saw. telah meninggal dunia.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad}, telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id}, dari {Mu’awiyah bin Ghallab}. Dan telah diriwayatkan dari jalur yang lain: dan telah menceritakan kepada kami {Musaddad}, telah menceritakan kepada kami {Isma’il}, telah mengabarkan kepadaku {Hajib bin Umar} secara makna, dari {Al Hakam bin Al A’raj}, ia berkata aku mendatangi {Ibnu Abbas}, sementara ia sedang berbantalkan pakaiannya di Masjid Haram kemudian aku bertanya kepada mengenai puasa Hari ‘Asyura`. Kemudian ia berkata apabila engkau melihat hilal Bulan Muharram maka hitunglah, kemudian apabila pada hari yang kesembilan. Kemudian pada paginya beliau berpuasa. Aku katakan begitulah Muhammad saw. berpuasa.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al Minhal}, telah menceritakan kepada kami {Yazid bin Zurai’}, telah menceritakan kepada kami {Sa’id}, dari {Qatadah} dari {Abdurrahman bin Maslamah}, dari {pamannya} bahwa orang-orang dari Kabilah Aslam datang kepada Nabi saw. kemudian beliau berkata: “Apakah kalian berpuasa pada hari ini?” Mereka berkata tidak. Beliau berkata: “Sempurnakan sisa hari kalian ini dan gantilah (pada hari yang lain).” Abu Daud berkata yang beliau maksudkan adalah Hari ‘Asyura.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Hanbal}, serta {Muhammad bin Isa}, dan {Musaddad}, pengabaran ada dalam hadits Ahmad, mereka berkata telah menceritakan kepada kami {Sufyan}, ia berkata saya mendengar {‘Amr} berkata telah mengabarkan kepadaku {‘Amr bin Aus}, ia mendengarnya dari {Abdullah bin ‘Amr}, ia berkata Rasulullah saw. berkata kepadaku: “Puasa yang paling Allah ta’ala senangi adalah puasa Daud, dan shalat yang Allah ta’ala senangi adalah shalat Daud, ia tidur setengahnya dan melakukan shalat sepertiganya, dan tidur seperenamnya, dan beliau berbuka satu hari dan berpuasa satu hari.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Katsir}, telah menceritakan kepada kami {Hammam}, dari {Anas} saudara Muhammad, dari {Ibnu Milhan Al Qaisi} dari {ayahnya}, ia berkata Rasulullah saw. memerintahkan kami agar berpuasa pada hari Bidh yaitu tanggal tiga belas, empat belas, dan lima belas. Ia berkata dan beliau berkata hari-hari tersebut seperti satu tahun.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Kamil}, telah menceritakan kepada kami {Abu Daud}, telah menceritakan kepada kami {Syaiban}, dari {‘Ashim} dari {Zirr}, dari {Abdullah}, ia berkata Rasulullah saw. berpuasa tiga hari setiap bulan.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musa bin Isma’il}, telah menceritakan kepada kami {Hammad}, dari {‘Ashim bin Bahlah}, dari {Sawa` Al Khuza’i}, dari {Hafshah}, ia berkata Rasulullah saw. berpuasa tiga hari setiap bulan hari Senin, dan Kamis, serta hari Senin pada Jum’at yang lain.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Zuhair bin Harb}, telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Fudhail}, telah menceritakan kepada kami {Al Hasan bin ‘Ubaidullah} dari {Hunaidah Al Khuza’i}, dari {ibunya}, ia berkata aku menemui {Ummu Salamah}, kemudian bertanya kepadanya mengenai puasa. Lalu ia berkata Rasulullah saw. memerintahkanku agar berpuasa tiga hari setiap bulan, yang pertama adalah puasa Senin dan Kamis.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad}, telah menceritakan kepada kami {Abdul Warits} dari {Yazid Ar Risyk}, dari {Mu’adzah}, ia berkata aku katakan kepada {Aisyah} apakah Rasulullah saw. melakukan puasa tiga hari setiap bulan? Ia berkata ya. Aku katakan pada bulan apakah beliau berpuasa? Ia berkata beliau tidak perduli pada bulan apakah beliau berpuasa.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Shalih}, telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Wahb}, telah menceritakan kepada kami {Ibnu Lahi’ah}, serta {Yahya bin Ayyub} dari {Abdullah bin Abu Bakr bin Hazm} dari {Ibnu Syihab}, dari {Salim bin Abdullah} dari {ayahnya} dari {Hafshah} isteri Nabi saw. bahwa Rasulullah saw. berkata: “Barangsiapa yang belum berniat untuk berpuasa sebelum fajar, maka tidak ada (tidak sah) puasa baginya.” Abu Daud berkata hadits tersebut diriwayatkan oleh {Al Laits} serta {Ishaq bin Hazim} juga, seluruhnya berasal dari {Abdullah bin Abu Bakr}, seperti itu dan meriwayatkannya secara mauquf kepada {Hafshah}, Dan diriwayatkan {Ma’mar}, {Az Zubaidi} dan {Ibnu ‘Uyainah} serta {Yunus Al Aili} seluruhnya berasal dari {Az Zuhri}.