Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hisyam bin Ammar Ad Dimasyqi} berkata, telah menceritakan kepada kami {Ar Rabi’ bin Badr} dari {Al Jurairi} dari {Al Hasan} dari {Anas bin Malik} ia berkata, “Rasulullah saw. memberi keringanan wanita hamil untuk berbuka jika merasa khawatir dengan keselamatan jiwanya, dan bagi wanita menyusui jika khawatir dengan keselamatan anaknya. ”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ali Ibnul Mundzir} berkata, telah menceritakan kepada kami {Sufyan bin Uyainah} dari {Amru bin Dinar} dari {Yahya bin Sa’id} dari {Abu Salamah} berkata aku mendengar {‘Aisyah} berkata, “Jika aku mempunyai tanggungan puasa ramadlan maka aku tidak mengqadlanya hingga datang bulan sya’ban. ”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ali bin Muhammad} berkata, telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Numair} dari {Ubaidah} dari {Ibrahim} dari {Al Aswad} dari {‘Aisyah} ia berkata, “Kami pernah mengalami haidl di sisi Nabi saw., lalu beliau memerintahkan kami untuk mengqadla puasa. ”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Sufyan bin Uyainah} dari {Az Zuhri} dari {Humaid bin ‘Abdurrahman} dari {Abu Hurairah} ia berkata, “Seorang laki-laki datang menemui Nabi saw., ia lalu berkata, “Aku telah celaka, ” beliau bertanya: “Apa yang membuatmu celaka?” ia menjawab, “Aku telah menggauli isteriku di bulan ramadlan, ” Nabi saw. lalu bersabda: “Merdekakanlah seorang budak, ” ia berkata, “Aku tidak mempunyai budak, ” beliau bersabda: “Berpuasalah dua bulan berturut-turut. ” Ia berkata, “Aku tidak sanggup, ” beliau bersabda: “Berilah makan enam puluh orang miskin. ” Ia berkata, “Aku tidak sanggup, ” beliau bersabda: “Duduklah. ” Maka ia pun duduk, di saat ia sedang duduk dihadapkanlah kepadanya keranjang yang disebut Al Araq (sebanding antara lima belas hingga dua puluh sha’). Beliau lalu bersabda: “Pergi dan bersedekahlah ini, ” ia menjawab, “Wahai Rasulullah, demi Dzat yang mengutusmu dengan al haq, antara dua lembah ini tidak ada keluarga yang lebih membutuhkan ini kecuali kami. ” Beliau bersabda: “Pergi dan berilah makan keluargamu. ” Telah menceritakan kepada kami {Harmalah bin Yahya} berkata, telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Wahb} berkata, telah menceritakan kepada kami {Abdul Jabbar bin Umar} berkata, telah menceritakan kepadaku {Yahya bin Sa’id} dari {Sa’id Ibnul Musayyab} dari {Abu Hurairah} dari Rasulullah saw. sebagaimana dalam hadits, beliau bersabda: “Berpuasalah satu hari untuk menggantinya. ”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} dan {Ali bin Muhammad} keduanya berkata telah menceritakan kepada kami {Waki’} dari {Sufyan} dari {Habib bin Abu Tsabit} dari {Ibnul Muthawwis} dari bapaknya {Al Muthawwis} dari {Abu Hurairah} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa berbuka satu hari di bulan ramadlan tanpa udzur yang dibolehkan, maka hal itu tidak dapat diganti meskipun puasa satu tahun. ”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Abu Usamah} dari {Auf} dari {Khilas} dan {Muhammad bin Sirin} dari {Abu Hurairah} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa makan karena lupa di saat sedang berpuasa, hendaklah ia tetap menyempurnakannya, hanyasanya Allah telah memberinya makan dan minum. ”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} dan {Ali bin Muhammad} keduanya berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Usamah} dari {Hisyam bin Urwah} dari {Fatimah binti Al Mundzir} dari {Asma binti Abu Bakar} ia berkata, “Pada masa Rasulullah saw. kami tidak puasa di saat hari sedang mendung kemudian matahari terbit lagi, lalu aku berkata kepada Hisyam, “Apakah mereka harus mengqadla?” Hisyam berkata, “Itu sudah seharusnya. ”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Ya’la} dan {Muhammad} -keduanya adalah putra Ubaid Ath Thanafisi- keduanya berkata telah menceritakan kepada kami {Muhamamd bin Ishaq} dari {Yazid bin Abu Habib} dari {Abu Marzuq} ia berkata, “Aku mendengar {Fadlalah bin ‘Ubaid Al Anshari} ia menceritakan, bahwa Nabi saw. keluar menemui para sahabat di hari beliau sedang berpuasa. Beliau kemudian minta diambilkan satu bejana air lalu meminumnya. Kami bertanya: “Wahai Rasulullah, bukankah hari ini engkau sedang berpuasa?” Beliau menjawab: “Benar, tetapi tadi aku muntah. ”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ubaidullah bin Abdul Karim} berkata, telah menceritakan kepada kami {Al Hakam bin Musa} berkata, telah menceritakan kepada kami {Isa bin Yunus}. (dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan kepada kami {Ubaidullah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Ali Ibnul Hasan Abu Asy Sya’tsa} berkata, telah menceritakan kepada kami {Hafsh bin Ghiyats} semuanya dari {Hisyam} dari {Ibnu Sirin} dari {Abu Hurairah} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Barangsiapa terkalahkan oleh muntah maka ia boleh berbuka, tetapi barangsiapa memaksakan diri untuk muntah maka ia wajib mengqadla. ”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Utsman bin Muhammad bin Abu Syaibah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Abu Isma’il Al Mu`addib} dari {Mujalid} dari {Asy Sya’bi} dari {Masruq} dari {‘Aisyah} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Termasuk perkara baik yang dilakukan oleh orang yang berpuasa adalah bersiwak. ”