Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Ma’in}, telah menceritakan kepada kami {Abdushshamad bin Abdul Warits}, telah menceritakan kepada kami {Sulaiman bin Al Mughirah}, telah menceritakan kepada kami {Humaid bin Hilal}, dari {Bisyr bin ‘Ashim} dari {‘Uqbah bin Malik} dari keluarganya, ia berkata Nabi saw. telah mengirim satuan pasukan kemudian aku mempersenjatai seseorang diantara mereka dengan pedang, kemudian tatkala kembali ia berkata seandainya engkau melihat celaan Rasulullah saw. kepada kita, beliau berkata: “Apakah kalian mampu ketika aku mengirim seseorang (sebagai utusan) diantara kalian kemudian ia tidak menunaikan perintahku, lalu kalian menjadikannya sebagai orang yang menunaikan perintahku?”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Amr bin Utsman Al Himshi}, dan {Yazid bin Qubais} dari penduduk Jabalah, sebuah pesisir Himsh. Dan ini adalah lafazh Yazid, mereka berkata telah menceritakan kepada kami {Al Walid bin Muslim}, dari {Abdullah bin Al ‘Ala`}, bahwa ia mendengar {Muslim bin Misykam Abu ‘Ubaidullah} berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Tsa’labah Al Khusyani}, ia berkata dahulu orang-orang apabila singgah di suatu tempat …. -sedangkan ‘Amr berkata dahulu apabila Rasulullah saw. singgah di suatu tempat- mereka menyebar di jalan-jalan lembah dan bukit. Rasulullah saw. berkata: “Sesungguhnya menyebarnya kalian di jalan-jalan lembah dan bukit adalah berasal dari syetan.” Kemudian beliau tidak singgah di suatu tempat melainkan sebagian mereka bergabung dengan sebagian yang lain hingga dikatakan bahwa apabila dihamparkan selembar kain niscaya dapat menampung mereka.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sa’id bin Manshur}, telah menceritakan kepada kami {Isma’il bin ‘Ayyasy}, dari {Usaid bin Abdurrahman Al Khats’ami}, dari {Farwah bin Mujahid Al Lakhmi}, dari {Sahl bin Mu’adz bin Anas Al Juhani}, dari {ayahnya}, ia berkata aku pernah berperang bersama Nabi saw. pada perang ini dan ini, kemudian orang-orang mempersempit tempat-tempat persinggahan, dan menghalangi jalan. Kemudian Nabi saw. mengutus orang yang menyeru kepada orang-orang orang yang mempersempit tempat persinggahan atau menghalangi jalan maka tidak ada jihad baginya. Telah menceritakan kepada kami {‘Amr bin Utsman}, telah menceritakan kepada kami {Baqiyyah}, dari {Al Auza’i}, dari {Usaid bin Abdurrahman}, dari {Farwah bin Mujahid} dari {Sahl bin Mu’adz}, dari {ayahnya}, ia berkata kami pernah berperang bersama Nabi saw. ….. semakna dengan makna hadits tersebut.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Shalih Mahbub bin Musa}, telah mengabarkan kepada kami {Abu Ishaq Al Fazari}, dari {Musa bin ‘Uqbah} dari {Salim Abu An Nadhr} mantan budak Umar bin ‘Ubaidullah bin Ma’mar, dan ia dahulu adalah sekretarisnya. Ia berkata {Abdullah bin Abu Aufa} telah menulis surat kepadanya ketika ia keluar menuju Al Haruriyyah, bahwa Rasulullah saw. pada beberapa hari ketika bertemu dengan musuh beliau berkata: “Wahai manusia, janganlah kalian berharap bertemu dengan musuh, dan mohonlah keselamatan kepada Allah ta’ala. Apabila kalian telah bertemu dengan mereka maka bersabarlah, dan ketahuilah bahwa Surga di bawah naungan pedang.” Kemudian beliau berdoa: “Ya Allah, Yang menurunkan Al Qur’an, Yang menjalankan awan, dan Yang mengalahkan kelompok-kelompok musuh, kalahkan mereka dan menangkan kami atas mereka!”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Nashr bin Ali}, telah mengabarkan kepada kami {Bapakku} telah menceritakan kepada kami {Al Mutsanna bin Sa’id} dari {Qatadah} dari {Anas bin Malik}, ia berkata Rasulullah saw. apabila berperang beliau berdoa: “ALLAAHUMMA ANTA ‘ADHUDII WA NASHIIRII, BIKA AHUULU WA BIKA ASHUULU WA BIKA UQAATILU (Ya Allah, Engkau adalah Penolongku, dan Yang memberikan kemenangan kepadaku, denganMu aku menghalangi musuh, dan denganMu aku menyerang serta denganMu aku berperang.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sa’id bin Manshur}, telah menceritakan kepada kami {Isma’il bin Ibrahim}, telah mengabarkan kepada kami {Ibnu ‘Aun}, ia berkata aku menulis surat kepada {Nafi’}, aku bertanya kepadanya mengenai doa orang-orang musyrik ketika berperang, kemudian ia menulis surat kepadaku bahwa hal tersebut terjadi pada awal Islam. Nabi saw. telah menyerang Bani Al Mushthaliq sementara mereka sedang lalai, dan hewan-hewan ternak mereka sedang diberi minum. Kemudian beliau membunuh wanita yang berperang diantara mereka dan menawan tawanan mereka, dan pada saat itu beliau menawan Juwairiyah binti Al Harits. Telah menceritakan kepadaku dengan hal tersebut Abdullah, dan pada saat itu ia berada diantara pasukan tersebut. Abu Daud berkata hadits ini adalah hadits yang sangat baik, diriwayatkan oleh Ibnu ‘Aun, dari {Nafi’} dan tidak ada seorangpun yang bersamanya dalam hadits tersebut.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musa bin Isma’il}, telah menceritakan kepada kami {Hammad}, telah mengabarkan kepada kami {Tsabit} dari {Anas} bahwa Nabi saw. pernah menyerang pada waktu Shalat Subuh, dan beliau berusaha untuk mendengar, apabila beliau mendengar adzan maka beliau menahan serangan, apabila tidak mendengar adzan maka beliau menyerang.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sa’id bin Manshur}, telah mengabarkan kepada kami {Sufyan} dari {Abdul Malik bin Naufal bin Musahiq}, dari {Ibnu ‘Isham Al Muzani}, dari {ayahnya}, ia berkata Rasulullah saw. mengirim kami dalam satuan pasukan. Kemudian beliau berkata: “Apabila kalian melihat masjid atau mendengar orang yang beradzan, maka janganlah kalian membunuh seorangpun!”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sa’id bin Manshur}, telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {‘Amr} bahwa ia mendengar {Jabir} bahwa Rasulullah saw. berkata: “Perang adalah tipu muslihat.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin ‘Ubaid}, telah menceritakan kepada kami {Ibnu Tsaur} dari {Ma’mar} dari {Az Zuhri}, dari {Abdurrahman bin Ka’b bin Malik} dari {ayahnya}, bahwa Nabi saw. apabila hendak berperang beliau menyembunyikan tujuan sebenarnya, dan beliau berkata: “Perang adalah tipu muslihat.” Abu Daud berkata tidak ada yang membawa hadits tersebut selain Ma’mar. -yang ia maksudkan adalah ucapan “Perang adalah tipu muslihat” dengan sanad ini. Sesungguhnya ucapan tersebut diriwayatkan dari hadits {‘Amr bin Dinar} dari {Jabir} dan dari hadits {Ma’mar}, dari {Hammam bin Munabbih}, dari {Abu Hurairah}.