Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {An Nufaili} dan {Sa’id bin Manshur}, mereka berkata telah menceritakan kepada kami {Abdul Aziz bin Muhammad}, telah berkata An Nufaili Al Andarawardi, dari {Shalih bin Muhammad bin Zaidah}, Abu Daud berkata Shalih ini adalah Abu Waqid. Ia berkata aku masuk bersama Maslamah ke negeri Romawi, kemudian terdapat seorang laki-laki yang dihadapkan, ia telah berbuat khianat, kemudian ia bertanya kepada Salim mengenai orang tersebut, lalu {Salim} berkata saya pernah mendengar {ayahku} menceritakan dari {Umar bin Al Khathab} dari Nabi saw., beliau berkata: “Apabila kalian mendapatkan seorang laki-laki yang telah berkhianat, maka bakarlah barangnya dan cambuklah dia!” Abu Waqid berkata kemudian kami mendapati sebuah Mushhaf pada barangnya. Kemudian Maslamah bertanya kepada Salim mengenai hal tersebut, kemudian ia berkata juallah mushaf tersebut dan sedekahkan uang hasil penjualannya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Shalih Mahbub bin Musa Al Anthaki}, ia berkata telah mengabarkan kepada kami {Abu Ishaq} dari {Shalih bin Muhammad}, ia berkata kami pernah berperang bersama Al Walid bin Hisyam, dan bersama kami terdapat Salim bin Abdullah bin Umar, serta Umar bin Abdul Aziz. Kemudian terdapat seorang laki-laki yang berkhianat mengambil sebuah barang. Kemudian Al Walid memerintahkan agar barangnya dibakar dan orang tersebut dibawa berkeliling dan ia tidak memberikan sahamnya kepadanya. Abu Daud berkata hadits ini adalah hadits paling shahih diantara dua hadits tersebut. Hadits tersebut telah diriwayatkan tidak hanya satu orang bahwa Al Walid bin Hisyam membakar pelana Ziyad bin Sa’d, dan ia telah berkhianat dan Al Walid mencambuknya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin ‘Auf}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Musa bin Ayyub}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Al Walid bin Muslim}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Zuhair bin Muhammad} dari {‘Amr bin Syu’aib} dari {ayahnya}, dari {kakeknya}, bahwa Rasulullah saw., Abu Bakr dan Umar telah membakar harta orang yang berkhianat dan mencambuknya. Abu Daud berkata dan menambahkan didalamnya {Ali bin Bahr} dari {Al Walid} namun saya tidak mendengar darinya kata dan mereka melarang untuk menyerahkan bagiannya. Abu Daud berkata dan telah menceritakan kepada kami, {Al Walid bin ‘Utbah}, dan {Abdul Wahhab bin Najdah}, mereka berkata telah menceritakan kepada kami {Al Walid} dari {Zuhair bin Muhammad}, dari {‘Amr bin Syu’aib} perkataannya dan Abdul Wahhab bin Najdah Al Hauthi tidak menyebutkan pelarangan untuk mengambil sahamnya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Daud bin Sufyan}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Hassan}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Sulaiman bin Musa}, Abu Daud berkata telah menceritakan kepada kami {Ja’far bin Sa’d bin Samurah bin Jundub}, telah menceritakan kepadaku {Khubaib bin Sulaiman} dari {ayahnya yaitu Sulaiman bin Samurah} dari {Samurah bin Jundub}, ia berkata adapun selanjutnya, dan Rasulullah saw. pernah berkata: “Barangsiapa yang menyembunyikan orang yang berkhianat maka ia seperti itu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Maslamah Al Qa’nabi}, dari {Malik} dari {Yahya bin Sa’id} dari {Umar bin Katsir bin Aflah}, dari {Abu Muhammad}, mantan budak Abu Qatadah, dari {Abu Qatadah}, ia berkata kami keluar bersama Rasulullah saw. pada tahun terjadinya perang Hunain. Kemudian tatkala kami bertemu, orang-orang muslim datang pergi. Ia berkata kemudian saya melihat seorang laki-laki dari kalangan musyrikin telah mengalahkan seorang muslim. Ia berkata kemudian aku mengitarinya hingga aku mendatanginya dari belakang. Kemudian aku menebasnya dengan pedang pada urat pundaknya. Kemudian ia menghadap kepadaku dan ia memelukku dan aku dapatkan darinya bau kematian. Kemudian ia mati dan melepaskanku. Lalu aku menyusul kepada Umar dan aku katakan kepadanya bagaimana pendapat orang-orang? Ia berkata terdapat perintah Allah. Kemudian orang-orang kembali dan Rasulullah saw. duduk. Beliau mengatakan: “Barangsiapa yang membunuh seseorang dengan memiliki bukti maka baginya salabnya (segala yang melekat pada tubuhnya).” Abu Qatadah berkata lalu aku berdiri kemudian aku katakan siapakah yang memberikan persaksian untukku? Kemudian aku duduk, lalu beliau mengatakan hal tersebut yang kedua kalinya: “Barangsiapa yang membunuh seseorang dengan memiliki bukti, maka baginya salabnya (segala yang melekat pada tubuhnya).” Abu Qatadah berkata lalu aku berdiri kemudian aku katakan siapakah yang memberikan persaksian untukku? Kemudian aku duduk, lalu beliau mengatakan hal tersebut yang ketiga kalinya. Lalu aku berdiri dan Rasulullah saw. berkata: “Ada apa denganmu wahai Abu Qatadah?” Abu Qatadah berkata lalu aku ceritakan kisah tersebut kepada beliau. Lalu terdapat seseorang yang berkata ia benar wahai Rasulullah, dan salab orang yang terbunuh tersebut ada padaku maka relakan kepadanya! Lalu Abu Bakr Ash Shiddiq berkata tidak, demi Allah, hal tersebut tidak terjadi, jika demikian ia menjatuhkan gelar singa diantara singa Allah yang bertempur membela Allah dan RasulNya, kemudian memberimu salabnya? Maka Rasulullah saw. berkata: “Ia benar, berikan kepadanya salab tersebut.” Abu Qatadah berkata kemudian beliau memberiku salab tersebut, lalu aku menjual baju zirah dan aku belikan kebun di antara Bani Salamah. Sesungguhnya hal tersebut merupakan harta pertama yang aku kumpulkan di masa Islam.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musa bin Isma’il}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Hammad} dari {Ishaq bin Abdullah bin Abu Thalhah} dari {Anas bin Malik}, ia berkata Rasulullah saw. berkata pada saat perang Hunain: “Barangsiapa yang membunuh seorang kafir maka baginya salabnya (segala apa yang dikenakan oleh orang yang dibunuh).” Kemudian Abu Thalhah pada saat itu telah membunuh dua puluh orang dan ia mengambil salab mereka. Dan Abu Thalhah menemui Ummu Sulaim dan bersama Ummu Sulaim terdapat sebuah khanjar (pisau besar yang memiliki dua sisi yang tajam). Lalu Abu Thalhah berkata wahai Ummu Sulaim, apa yang engkau bawa ini? Ia berkata demi Allah apabila salah sebagian diantara mereka mendekatiku maka aku sobek perutnya. Kemudian Abu Thalhah mengabarkan hal tersebut kepada Rasulullah saw. Abu Daud berkata hadits ini adalah hadits hasan. Abu Daud berkata aku ingin dengan pisau ini… dan dahulu senjata orang-orang selain Arab adalah khanjar.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Muhammad bin Hanbal}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Al Walid bin Muslim}, ia berkata telah menceritakan kepadaku {Shafwan bin ‘Amr} dari {Abdurrahman bin Jubair bin Nufair}, dari {ayahnya} dari {‘Auf bin Malik Al Asyja’i}, ia berkata aku keluar bersama Zaid bin Haritsah pada perang Muktah. Kemudian aku disertai bala bantuan dari penduduk Yaman dengan hanya membawa pedangnya. Kemudian salah seorang muslim menyembelih unta dan seorang bala bantuan meminta kulit unta tersebut, kemudian ia memberikan kepadanya. Lalu orang-orang tersebut menjadikannya seperti tameng. Dan kami berjalan dan bertemu dengan orang-orang Romawi, dan diantara mereka terdapat seorang laki-laki yang menunggang kuda berwarna blonde padanya terdapat pelana emas serta senjata yang dilapisi emas. Kemudian orang Romawi tersebut menyerang muslimin dengan tiba-tiba. Kemudian seorang bala bantuan tersebut menunggunya di balik batu besar, kemudian orang Romawi tersebut lewat, lalu orang bala bantuan tersebut memotong kaki kudanya, maka orang Romawi tersebut terjatuh dan salah seorang bala bantuan tersebut membunuhnya dan mengumpulkan kuda serta senjatanya. Kemudian tatkala Allah ‘azza wajalla memenangkan untuk orang-orang muslim, khalid bin Al Walid mengirim utusan kepadanya dan mengambil sebagian dari salab tersebut. ‘Auf berkata kemudian aku mendatangi Khalid dan berkata wahai Khalid, bukanlah engkau telah mengetahui bahwa Rasulullah saw. memutuskan bahwa salab adalah untuk orang yang yang membunuh? Ia berkata benar. Akan tetapi aku menganggapnya terlalu banyak. Maka aku katakan sungguh engkau kembalikan kepadanya aku akan memberitahukanmu di hadapan Rasulullah saw. Kemudian ia enggan untuk mengembalikannya. ‘Auf berkata kemudian kami berkumpul di sisi Rasulullah saw., lalu aku ceritakan kisah orang bantuan tersebut kepada beliau dan apa yang dilakukan Khalid. Kemudian Rasulullah saw. berkata: “Wahai Khalid apa yang mendorongmu untuk melakukan apa yang telah engkau perbuat?” ia berkata wahai Rasulullah, sungguh aku menganggapnya sudah terlalu banyak. Kemudian Rasulullah saw. bersabda: “Wahai Khalid, kembalikan kepadanya apa yang telah engkau ambil!” Lalu aku katakan kepadanya sebentar wahai Khalid, bukankah aku telah memenuhi janjiku kepadamu? Kemudian Rasulullah saw. berkata apakah itu? Kemudian aku beritahukan kepada beliau. Kemudian Rasulullah saw. marah dan berkata: “Wahai Khalid, jangan engkau kembalikan kepadanya! Apakah kalian akan meninggalkan para pemimpinku? Kalian mendapatkan urusan mereka yang telah bersih dan bagi mereka urusan yang masih keruh.” Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Muhammad bin Hanbal}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Al Walid}, ia berkata saya bertanya kepada {Tsaur} mengenai hadits ini. Kemudian ia menceritakan kepadaku dari {Khalid bin Ma’dan}, dari {Jubair bin Nufair} dari {‘Auf bin Malik Al Asyja’i} seperti hadits tersebut.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sa’d bin Manshur?}, telah menceritakan kepada kami {Isma’il bin ‘Ayyasy} dari {Shafwan bin ‘Amr} dari {Abdurrahman bin Jubair bin Nufair} dari {ayahnya}, dari {‘Auf bin Malik Al Asyja’i}, dan {Khalid bin Al Walid} bahwa Rasulullah saw. telah memutuskan bahwa salab adalah untuk orang yang membunuh, dan beliau tidak membagi menjadi lima bagian.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Harun bin ‘Abbad Al Azdi}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Waki’} dari {ayahnya}, dari {Abu Ishaq} dari {Abu ‘Ubaidah} dari {Abdullah bin Mas’ud}, ia berkata Rasulullah saw. telah memberiku pedang Abu Jahl bagian pada saat perang Badr. Abdullah adalah orang yang telah membunuhnya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sa’id bin Manshur?}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Isma’il bin ‘Ayyasy} dari {Muhammad bin Al Walid Az Zubaidi} dari {Az Zuhri}, bahwa {‘Anbasah bin Sa’id} telah mengabarkan kepadanya bahwa ia telah mendengar {Abu Hurairah}, menceritakan kepada Sa’id bin Al ‘Ash bahwa Rasulullah saw. telah mengutus Aban bin Sa’id bin Al ‘Ash dalam sebuah kesatuan militer dari Madinah menuju ke Najd. Kemudian Aban bin Sa’id serta para sahabatnya datang kepada Rasulullah saw. di Khaibar setelah beliau menaklukkannya. Dan tali pengikat badan kuda mereka adalah serat. Kemudian Aban berkata wahai Rasulullah, bagikan untuk kami! Kemudian Abu Hurairah berkata jangan engkau bagikan untuk mereka wahai Rasulullah! Kemudian Aban berkata engkau wahai Abu Hurairah (atas ucapanmu ini) seperti hewan kecil (seperti kucing liar) yang datang kepada kami dari puncak Dhal (nama sebuah gunung atau tempat).