Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Mu’adz bin Mu’adz}, dan telah diriwayatkan dari jalur yang lain: Telah menceritakan kepada kami {Harun bin Abdullah}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Rauh}, mereka berkata telah menceritakan kepada kami {Sa’id} dari {Qatadah} dari {Anas} dari {Abu Thalhah}, ia berkata Rasulullah saw. apabila menundukkan suatu kaum beliau tinggal di sebidang tanah mereka yang luas selama tiga hari. Ibnu Al Mutsanna berkata apabila beliau menundukkan suatu kaum, maka beliau senang untuk tinggal di sebidang tanah mereka yang luas mereka selama tiga hari. Abu Daud berkata Yahya bin Sa’id mengkritik hadits ini karena bukan termasuk hadits Sa’id yang terdahulu sebelum mengalami perubahan, karena ia mengalami perubahan pada tahun empat puluh lima, dan ia tidak mengeluarkan hadits ini kecuali pada tahun terakhir. Abu Daud berkata ada yang mengatakan bahwa Waki’ meriwayatkan hadits tersebut darinya di saat ia mengalami perubahan.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Utsman bin Abu Syaibah}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Ishaq bin Manshur}, telah menceritakan kepada kami {Abdussalam bin Harb} dari {Yazid bin Abdurrahman} dari {Al Hakam} dari {Maimun bin Abu Syabib} dari {Ali} bahwa ia telah memisahkan antara seorang budak wanita dan anaknya. Kemudian Nabi saw. melarangnya dari melakukan hal tersebut, dan beliau mengembalikan jual beli. Abu Daud berkata dan Maimun tidak mendapati Ali. Ia terbunuh menggunakan jamjamah (kayu yang di ujungnya terdapat besi yang digunakan untuk membajak tanah), dan kejadian jamjamah tersebut pada tahun delapan puluh tiga. Abu Daud berkata dan kejadian harrah (tempat yang berbatu hitam di Madinah) pada tahun enam puluh tiga. Dan Ibnu Az Zubair terbunuh pada tahun tujuh puluh tiga.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Harun bin Abdullah}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Hisyam bin Al Qasim}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Ikrimah}, ia berkata telah menceritakan kepadaku {Iyas bin Salamah}, ia berkata telah menceritakan kepadaku {ayahku}, ia berkata kami keluar bersama Abu Bakr dan Rasulullah saw. telah menjadikannya pemimpin atas kami. Kemudian kami memerangi Fazarah dan kami menyerbu dari setiap penjuru. Kemudian aku melihat kepada sekelompok orang padanya terdapat anak-anak dan wanita. Lalu aku memanah dan jatuh diantara mereka dan gunung, kemudian mereka berdiri. Lalu aku datang membawa mereka kepada Abu Bakr, dan diantara mereka terdapat seorang wanita dari Fazarah di atasnya terdapat keranjang dari kulit, dan ia membawa seorang anak wanita yang merupakan diantara wanita Arab yang tercantik. Lalu Abu Bakr memberikan anaknya kepadaku, kemudian aku datang ke Madinah dan bertemu dengan Rasulullah saw. Beliau berkata: “Wahai Salamah, berikan wanita tersebut kepadaku!” Lalu aku katakan wahai Rasulullah, ia telah membuatku terkagum dan aku belum menggaulinya. Lalu beliau terdiam hingga keesokan harinya Rasulullah saw. bertemu denganku di pasar dan beliau berkata wahai Salamah, berikan wanita tersebut kepadaku, semoga engkau beruntung. Lalu aku katakan wahai Rasulullah, demi Allah, aku belum mengaulinya, ia untuk engkau. Kemudian beliau mengirim wanita tersebut kepada penduduk Mekkah yang membawa beberapa orang tawanan, dan beliau menebus mereka dengan wanita tersebut.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Shalih bin Suhail}, telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Abu Zaidah}, dari {‘Ubaidullah} dari {Nafi’} dari {Ibnu Umar} bahwa budak Ibnu Umar telah melarikan diri, kemudian orang-orang muslim menangkapnya lalu Rasulullah saw. mengembalikannya kepada Ibnu Umar dan tidak membagikannya. Abu Daud berkata dan yang lainnya berkata Khalid bin Al Walid mengembalikan budak tersebut kepada Ibnu Umar.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Sulaim Al Anbari}, dan {Al Hasan bin Ali} secara makna, mereka berkata telah menceritakan kepada kami {Ibnu Umair} dari {‘Ubaidullah} dari {Nafi’} dari {Ibnu Umar}, ia berkata kudanya telah lari, kemudian musuh menangkapnya. Lalu orang-orang muslim menaklukkan mereka dan kuda tersebut dikembalikan kepadanya pada zaman Rasulullah saw. Dan budaknya telah kabur dan masuk ke negeri Romawi, kemudian orang-orang muslim menaklukkan mereka dan Khalid mengembalikan budak tersebut kepadanya setelah Nabi saw. meninggal.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdul Aziz bin Yahya Al Harrani}, telah menceritakan kepadaku {Muhammad bin Salamah} dari {Muhammad bin Ishaq} dari {Aban bin Shalih}, dari {Manshur bin Al Mu’tamir}, dari {Rib’I bin Hirasy} dari {Ali bin Abu Thalib}, ia berkata terdapat bebeorang orang budak keluar menemui Rasulullah saw. pada saat terjadinya perjanjian Hudaibiyah sebelum terjadinya perdamaian, kemudian tuan-tuan mereka menulis surat kepada beliau dan berkata wahai Muhammad! Demi Allah, tidaklah mereka keluar kepadamu karena senang kepada agamu, melainkan mereka keluar karena kabur dari perbudakan. Kemudian orang-orang berkata mereka benar wahai Rasulullah! Kembalikan budak-budak tersebut kepada mereka! Maka Rasulullah saw. marah dan berkata: “Aku melihat kalian tidak akan berhenti wahai orang-orang Quraisy hingga Allah mengutus orang yang akan memenggal leher kalian.” Dan beliau menolak untuk mengembalikan mereka, dan beliau berkata: “Mereka adalah orang-orang telah Allah ‘azza wajalla bebaskan.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Hamzah Az Zubairi}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Anas bin ‘Iyadh} dari {‘Ubaidullah} dari {Nafi’} dari {Ibnu Umar} bahwa sebuah pasukan telah mendapatkan rampasan perang pada zaman Rasulullah saw. berupa makanan, serta madu dan tidak diambil dari mereka zakat seperlima.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musa bin Isma’il} dan {Al Qa’nabi}, mereka berkata telah menceritakan kepada kami {Sulaiman} dari {Humaid bin Hilal} dari {Abdullah bin Mughaffal}, ia berkata telah diambilkan satu kantong lemak pada saat perang Khaibar. Ia berkata kemudian aku mendatanginya dan menjaganya. Kemudian aku katakan hari ini aku tidak akan memberikan sedikit pun dari lemak ini kepada seorang pun.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sulaiman bin Harb}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Jarir bin Hazim} dari {Ya’la bin Hakim} dari {Abu Labid}, ia berkata kami pernah bersama {Abdurrahman bin Samurah} di Kabul, kemudian orang-orang mendapatkan rampasan perang, lalu mereka mengambilnya sebelum dibagi. Kemudian ia berkhutbah, ia berkata saya pernah mendengar Rasulullah saw. melarang dari mengambil rampasan perang sebelum dibagi. Lalu mereka mengembalikan apa yang telah mereka ambil, kemudian ia membaginya diantara mereka.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al ‘Ala`}, telah menceritakan kepada kami {Abu Mu’awiyah}, telah menceritakan kepada kami {Abu Ishaq Asy Syaibani}, dari {Muhammad bin Abu Mujalid} dari {Abdullah bin Abu Aufa}, ia berkata aku katakan apakah kalian membagi makanan menjadi lima pada zaman Rasulullah saw.? Kemudian ia berkata kami pernah mendapatkan makanan pada saat perang Khaibar, dan terdapat seseorang yang datang dan mengambil sebagian makanan tersebut seukuran yang cukup baginya kemudian ia pergi.