Terjemahan: Telah mengkabarkan kepada kami {Muhammad bin Basysyar} dia berkata telah menceritakan kepada kami {‘Abdurrahman} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {‘Aun bin Abu Juhaifah} dari {Bapaknya}, bahwa Rasulullah saw. keluar dengan pakaian berwarna merah. lalu beliau menancapkan sebuah tongkat kecil dan beliau shalat ke arah tongkat tersebut, lalu ada anjing, perempuan, dan keledai yang lewat di belakang tongkat tersebut.

Terjemahan: Telah mengkabarkan kepada kami {‘Amr bin Manshur} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Hisyam bin Abdul Malik} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Jabir bin Shubh} dia berkata aku mendengar {Khilash bin ‘Amr} berkata aku mendengar {‘Aisyah} berkata “Aku pernah tidur bersama Rasulullah saw. -alias Abu Al Qasim- dalam satu selimut, sedangkan aku sedang haid. Jika beliau terkena sesuatu dariku, maka beliau membasuh tempat yang terkena tadi dan tidak melebihinya, kemudian beliau shalat dengan selimut tadi. Lalu beliau kembali lagi, dan jika beliau terkena sesuatu dariku maka beliau melakukan hal seperti sebelumnya dan tidak melebihinya, lalu shalat dengan selimut tersebut.”

Terjemahan: Telah mengkabarkan kepada kami {Muhammad bin Abdul A’la} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Khalid} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Sulaiman} dari {Ibrahim} dari {Hammam} dia berkata Aku melihat {Jarir} buang air kecil lalu meminta air, kemudian berwudhu dan mengusap sepasang sepatunya (khuff), lalu berdiri dan mengerjakan shalat. Kemudian beliau ditanya (tentang perbuatannya tadi, maka ia menjawab. ‘Aku melihat Rasulullah saw. melakukan hal seperti ini.”

Terjemahan: Telah mengkabarkan kepada kami {‘Amr bin ‘Ali} dari {Yazid bin Zurai’} dan {Ghassan bin Mudhar} mereka berdua berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Maslamah Sa’id bin Yazid} -seorang penduduk Bashrah yang tsiqah- dia berkata aku bertanya kepada {Anas bin Malik} ‘Apakah Rasulullah saw. pernah shalat dengan mengenakan sandal? ‘ Beliau menjawab, Ya.”

Terjemahan: Telah mengkabarkan kepada kami {‘Ubaidullah bin Sa’id} dan {Syu’aib bin Yusuf} dari {Yahya} dari {Ibnu Juraij} dia berkata telah mengkabarkan kepadaku {Muhammad bin ‘Abbad} dari {Abdullah bin Sufyan} dari {Abdullah bin As Saib} bahwa Rasulullah saw. pernah shalat pada hari Fathu (Penaklukan) Makkah dengan meletakkan sandal di sebelah kirinya.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Isma’il bin Ibrahim} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Ishaq bin Yusuf Al Azraq} dari {Zakaria bin Abu Zaidah} dari {Abu Ishaq} dari {Al Barra bin ‘Azib} dia berkata -‘Ketika Rasulullah saw. baru datang ke Madinah, beliau saw. shalat menghadap ke arah Baitul Maqdis sekitar enam belas bulan, lalu dialihkan ke kiblat (Ka’bah). Ada seseorang yang (selesai shalat bersama Rasulullah saw.) melewati sekelompok kalangan Anshar, kemudian ia berkata, ‘Aku menyaksikan Rasulullah saw. telah dialihkan kiblatnya ke Ka’bah’. Lalu orang-orang segera beralih ke Ka’ bah.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah} dari {Malik bin Anas} dari {Abdullah bin Dinar} dari {Ibnu ‘Umar} dia berkata “Rasulullah saw. shalat di atas kendaraannya dalam suatu perjalanan. Beliau menghadap ke arah kendaraannya mengarah.” Malik berkata Abdullah bin Dinar berkata “Dahulu Ibnu Umar juga melakukan hal yang sama.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {‘Isa bin Hammad} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Ibnu Wahb} dia berkata telah mengabarkan kepadaku {Yunus} dari {Ibnu Syihab} dari {Salim} dari {Abdullah} dia berkata “‘Rasulullah saw. shalat di atas hewan kendaraannya menghadap mana saja hewan tunggangannya mengarah. la juga mengerjakan shalat witir di atas kendaraannya, tetapi beliau tidak mengerjakan shalat wajib di atas kendaraannya.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah} dari {Malik} dari {Abdullah bin Dinar} dari {Ibnu ‘Umar} dia berkata, “Tatkala orang-orang berada di Quba’ saat shalat Subuh, datang seseorang lalu berkata, ‘Rasulullah saw. pada malam ini mendapat wahyu, beliau diperintahkan menghadap ke Ka’bah’. Mereka pun segera beralih ke Ka’bah, padahal sebelumnya wajah-wajah mereka menghadap ke Syam (Baitul Maqdis) ‘.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Al ‘Abbas bin Muhammad Abdullah-Duriy} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Yazid} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Haiwah bin Syuraih} dari {Abul Aswad} dari {‘Urwah} dari {‘Aisyah Radliyallahu’anha}, dia berkata, ‘Rasulullah saw. pernah ditanya saat perang Tabuk tentang sutrah (pembatas) bagi orang yang sedang shalat, lalu beliau saw. menjawab, `Seperti kayu yang dijadikan sandaran di belakang pelana’.”