Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Fudhail} berkata telah menceritakan kepada kami {‘Utsman bin Hakim} berkata saya telah mendengar {Muhammad bin Ka’ab Al Qurazhi} berkata saya telah mendengar {Mu’awiyah} berkata saya mendengar Rasulullah saw. jika selesai shalat memanjatkan doa, “Ya Allah, tidak ada yang menghalangi terhadap yang Kau beri dan tidak ada yang memberi terhadap yang Kau halangi. Tidak berguna kekayaan dan kemuliaan itu bagi pemiliknya (selain iman dan amal shalihnya) hanya dari-Mu kekayaan dan kemuliaan.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Amr bin Al Hutsaim Abu Qathan} berkata telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Abu Ishaq} dari {‘Amir bin Saad} dari {Jarir} dari {Mu’awiyah} berkata “Rasulullah saw. wafat pada umur enam puluh tiga tahun, Abu Bakar Radhiyallahu’anhu wafat pada umur itu dan ‘Umar juga wafat pada umur yang demikian. Dan saya pada saat ini umurnya enam puluh tiga tahun.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Az Zuhri} dari {Humaid bin Abdurrahman bin Mu’awiyah} telah mendengar {Mu’awiyah} berkata di Madinah di atas mimbar, “Dimana para ulama kalian Wahai penduduk Madinah, saya mendengar Rasulullah saw. seperti hari Ini yaitu hari ‘Asyura` pernah bersabda: ‘Barangsiapa di antara kalian yang hendak berpuasa, maka berpuasalah.”

Terjemahan: Masih melalui jalur periwayatan yang sama seperti haits sebelumnya, dari {Mu’awiyah} Saya (Mu’awiyah Radhiyallahu’anhu) mendengar Rasulullah saw. melarang hal yang seperti ini, kontan dia mengeluarkan sambungan rambut dari sakunya seraya berkata “Sesungguhnya Bani Isra`il rusak ketika kaum wanita mereka mengambil sambungan rambut seperti ini.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Ibnu Ajlan} dari {Muhammad bin Yahya bin Habban} dari {Ibnu Muhairiz} dari {Mu’awiyah} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Jangan kalian mendahuluiku dalam rukuk dan sujud. Sesungguhnya saya telah tua. Bagaimanapun juga, segala rukuk yang kulakukan sebelum kalian, kalian bisa menyusulku ketika aku bangkit dari rukuk, begitu pula sujud yang kulakukan sebelum kalian, kalian bisa menyusulku setelah aku bangkit dari sujud.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {‘Amr} dari {Ibnu Maniyyah} dari {saudara laki-lakinya} dari {Mu’awiyah} saya telah mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Janganlah kalian terlalu mendesak dalam meminta. Demi Allah, jika seseorang meminta sesuatu dengan cara-cara pemaksaan lalu dikabulkan, maka permintaannya tidak diberkati.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} dari {Ibnu Ajlan} berkata telah menceritakan kepadaku {Muhammad bin Ka’Abu Bakar} yaitu Al Qarzhi, berkata saya telah mendengar {Mu’awiyah} berkhutbah di atas mimbar berkata “Ketahuilah sesungguhnya tidak ada yang bisa menghalangi apa yang Diberikan-Nya dan tidak ada yang bisa memberi apa yang dihalangi-Nya. Tidak berguna kekayaan dan kemuliaan itu bagi pemiliknya (selain iman dan amal shalihnya) hanya dari-Nya kekayaan dan kemuliaan. Barangsiapa yang Allah kehendaki kebaikan padanya, niscaya Allah memahamkan urusan agamanya”. Saya mendengar kalimat-kalimat itu dari Rasulullah saw. menurut kebiasaan beliau.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} dari {Ibnu Juraij} berkata telah menceritakan kepadaku {Hasan bin Muslim} dari {Thawus} sesungguhnya {Ibnu ‘Abbas} mengabarinya sesungguhnya {Mu’awiyah} mengabarinya berkata “Saya pernah memendekkan rambut Rasulullah saw. dengan gunting” atau berkata “Saya pernah melihat beliau memendekkannya dengan gunting di Marwa.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya} dari {Muhammad bin ‘Amr} berkata telah menceritakan kepadaku {bapakku} dengan {kakekku} berkata kami sedang bersama {Mu’awiyah} lalu ada seorang muadzin yang mengumandangkan, ALLAHU AKBAR (Allah Maha Besar), ALLAHU AKBAR, lalu Mu’awiyah berkata ALLAAHU AKBAR ALLAAHU AKBAR, lalu orang itu membaca, ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLA ALLAAH, lalu Mu’awiyah membaca: ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLA ALLAH. Orang itu membaca, ASYHADU ANNA MUHAMMADAR RASULULLAH. Lalu (Mu’awiyah Radhiyallahu’anhu) membaca: ASYHADU ANNA MUHAMMADAR RASULULLAH. Lalu orang itu membaca, HAYYA ‘ALAS SHALAAH, (Mu’awiyah Radhiyallahu’anhu) membaca, LAA HAULA WA LA QUWWATA ILLA BILLLAH. Lalu orang itu membaca, HAYYA ‘ALAL FALAH, lalu (Mu’awiyah Radhiyallahu’anhu) membaca, LAA HAULA WA LA QUWWATA ILLA BILLLAAH. Lalu orang itu membaca, ALLAHU AKBAR, ALLAHU AKBAR, lalu (Mu’awiyah Radhiyallahu’anhu) berkata ALLAAHU AKBAR ALLAHU AKBAR, lalu orang itu membaca, LAA ILAAHA ILLA ALLAH, lalu (Mu’awiyah Radhiyallahu’anhu) membaca LAA ILAAHA ILLA ALLAH. lalu dia berkata “Demikianlah Rasulullah saw. membacanya, ” atau dengan redaksi ” Demikianlah Nabi kalian membacanya, jika ada seorang muadzin yang mengumandangkan adzan.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} dari {Syu’bah} berkata telah menceritakan kepadaku {Qatadah} dari {Abu Thufail} berkata {Ibnu ‘Abbas} dan {Mu’awiyah} melakukan haji, lalu Ibnu ‘Abbas mencium semua rukun yang ada lalu Mu’awiyah berkata setahuku Rasulullah saw. hanya mencium dua rukun yamani ini. Lalu Ibnu ‘Abbas berkata “Terlarang ada rukun yang ditinggalkan.”