Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Al Mughirah} berkata telah menceritakan kepada kami {Shafwan} berkata telah bercerita kepadaku {Azhar bin Abdullah Al Hauzani} {Abu Al Mughirah} berkata pada tempat lain, Al Harazi dari {Abu ‘Amir Abdullah bin Luhai} berkata kami melakukan haji bersama {Mu’awiyah bin Abu Sufyan}, tatkala kami sampai di Makkah, dia berdiri setelah melakukan shalat zhuhur lalu berkata “Rasulullah saw. bersabda: ‘Dua ahli kitab sebelum kalian telah terpecah dalam agama mereka menjadi tujuh puluh dua kelompok. Dan umat ini akan terpecah menjadi tujuh puluh tiga golongan, semuanya adalah ahli ahwa’ (pengikut hawa nafsu), semuanya akan masuk neraka kecuali satu, yaitu jama’ah. Sesungguhnya akan muncul dari kalangan umatku beberapa kaum, mereka akan terjerembab pada kesenangan-kesenangan itu sebagaimana anjing begitu menurut kepada pemiliknya, tidak tersisa sedikitpun urat maupun tulang kecuali dia memasukinya. Demi Allah, Wahai orang-orang Arab, jika kalian tidak melaksanakan apa yang dibawa oleh Nabi kalian saw. maka orang selain kalian lebih liar untuk tidak melaksanakannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Marwan bin Syuja’} berkata telah bercerita kepadaku {Khushaif} dari {Mujahid} dan {‘Atha`} dari {Ibnu ‘Abbas} sesungguhnya {Mu’awiyah} mengabarinya, dia pernah melihat Rasulullah saw. memendekkan rambutnya dengan gunting, lalu saya berkata kepada Ibnu ‘Abbas, kita tidak memperoleh informasi itu kecuali dari Mu’awiyah. Maka dia berkata “Berita yang disampaikan Mu’awiyah dari Rasulullah saw., tak diragukan lagi.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Abdullah bin Basyar Al Wasithi} telah menceritakan kepada kami {Mua`mmal} dan {Abu Ahmad} atau salah satunya, dari {Sufyan} dari {Ja’far bin Muhammad} dari {Bapaknya} dari {Ibnu ‘Abbas} dari {Mu’awiyah}, Nabi saw. pernah memendekkan rambutnya dengan gunting.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman bin Mahdi} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Suhail bin Abu Shalih} dari {‘Atha` bin Yazid Al Laitsi} dari {Tamim Ad-Dari} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Agama itu kebaktian diri, hanyasanya agama itu adalah kebaktian diri.” Mereka bertanya, “Kebaktian diri kepada siapa Rasulullah?” beliau menjawab, “Bagi Allah, kitab-Nya, rasul-Nya, para pemimpin kaum muslimin dan mereka secara umum.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} dari {Sufyan} berkata telah bercerita kepadaku {Suhail bin Abu Shalih} dari {‘Atha` bin Yazid} dari {Tamim Ad-Dari} dari Nabi saw. bersabda: “Hanyasanya agama itu kebaktian diri.” Ada yang bertanya, “Bagi siapa?” beliau menjawab, “Bagi Allah, Rasul-Nya, kitab-Nya, para pemimpin kaum muslimin dan mereka secara umum.” Telah menceritakan kepada kami {Abdurrazzaq} dari {Sufyan} dari {Suhail bin Abu Shalih} lalu dia menyebutkan sama dengan yang di atas kecuali dengan redaksi, “Hanyasanya agama itu adalah kebaktian diri, ” ia ucapkan tiga kali.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Salamah} berkata telah Mengabarkan kepada kami {Hisyam} dari {Bapaknya} berkata ‘Umar menemui orang-orang memukul mereka karena mereka melakukan shalat dua rakaat setelah asar sampai dia melewati {Tamim Ad-Dari} lalu dia berkata “Saya tidak akan meninggalkannya, saya telah melakukannya bersama orang yang lebih baik darimu, yaitu Rasulullah saw.” lalu ‘Umar berkata “Sesungguhnya orang-orang jika keadaannya sepertimu (maksudnya melakukan seperti yang kau lakukan), saya tidak akan mempedulikannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ishaq bin Yusuf Al Azraq} berkata telah bercerita kepadaku {Abdul Aziz bin ‘Umar bin Abdul Aziz} berkata saya telah mendengar {Abdullah bin Mauhab} menceritakan kepada {‘Umar bin Abdul Aziz} dari {Tamim Ad-Dari} berkata Rasulullah saw. pernah ditanya tentang seorang laki-laki yang masuk Islam melalui perantaraan orang lain, beliau bersabda: “Dia lebih berhak terhadap nasib hidup dan matinya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sufyan bin ‘Uyainah} dari {Suhail bin Abu Shalih} dari {‘Atha` bin Yazid Al Laitsi} dari {Tamim Ad-Dari} sesungguhnya Rasulullah saw. bersabda: “Agama itu adalah kebaktian diri, sesungguhnya agama itu adalah kebaktian diri, agama itu adalah kebaktian diri nasehat.” Mereka bertanya, “Bagi siapa, Wahai Rasulullah?” beliau menjawab, “Bagi Allah, kitab-Nya, Nabi-Nya, para pemimpin kaum muslimin dan mereka secara umum.” Abu Abdurrahman berkata telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin ‘Abbad} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} berkata saya berkata kepada {Suhail bin Abu Shalih} pada suatu hadis, yang telah {‘Amr bin Dinar} menceritakannya, dari {Al Qa’qa’ bin Hakim} dari {Bapaknya} lalu {Suhail} berkata saya telah mendengar dari orang yang bapakku juga mendengar darinya, saya mendengar {‘Atha` bin Yazid Al Laitsi} menceritakan dari {Tamim Ad-Dari} dari Nabi saw. sebagaimana hadis bapakku dari Ibnu ‘Uyainah

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Waki’} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Suhail bin Abu Shalih} dari {‘Atha` bin Yazid Al Laitsi} dari {Tamim Ad-Dari} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Agama adalah kebaktian diri, agama adalah kebaktian diri, ” tiga kali. Mereka bertanya, “Bagi siapa Wahai Rasulullah?” beliau menjawab, “Bagi Allah, kitab-Nya, rasul-Nya, para pemimpin kaum muslimin dan mereka secara umum.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Waki’} berkata telah bercerita kepadaku {Abdul Aziz bin ‘Umar bin Abdul Aziz} dari {Abdullah bin Mauhab} berkata saya telah mendengar {Tamim Ad-Dari} berkata “Saya berkata ‘Wahai Rasulullah, bagaimana menurut sunnah tentang seorang ahli Kitab yang masuk Islam melalui perantaraan salah seorang kaum muslimin’, ” beliau bersabda: “Dia lebih berhak menentukan nasib hidup dan kematiannya.”