Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Salamah} berkata telah Mengabarkan kepada kami {Hisyam} dari {Bapaknya} berkata ‘Umar menemui orang-orang memukul mereka karena mereka melakukan shalat dua rakaat setelah asar sampai dia melewati {Tamim Ad-Dari} lalu dia berkata “Saya tidak akan meninggalkannya, saya telah melakukannya bersama orang yang lebih baik darimu, yaitu Rasulullah saw.” lalu ‘Umar berkata “Sesungguhnya orang-orang jika keadaannya sepertimu (maksudnya melakukan seperti yang kau lakukan), saya tidak akan mempedulikannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ishaq bin Yusuf Al Azraq} berkata telah bercerita kepadaku {Abdul Aziz bin ‘Umar bin Abdul Aziz} berkata saya telah mendengar {Abdullah bin Mauhab} menceritakan kepada {‘Umar bin Abdul Aziz} dari {Tamim Ad-Dari} berkata Rasulullah saw. pernah ditanya tentang seorang laki-laki yang masuk Islam melalui perantaraan orang lain, beliau bersabda: “Dia lebih berhak terhadap nasib hidup dan matinya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sufyan bin ‘Uyainah} dari {Suhail bin Abu Shalih} dari {‘Atha` bin Yazid Al Laitsi} dari {Tamim Ad-Dari} sesungguhnya Rasulullah saw. bersabda: “Agama itu adalah kebaktian diri, sesungguhnya agama itu adalah kebaktian diri, agama itu adalah kebaktian diri nasehat.” Mereka bertanya, “Bagi siapa, Wahai Rasulullah?” beliau menjawab, “Bagi Allah, kitab-Nya, Nabi-Nya, para pemimpin kaum muslimin dan mereka secara umum.” Abu Abdurrahman berkata telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin ‘Abbad} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} berkata saya berkata kepada {Suhail bin Abu Shalih} pada suatu hadis, yang telah {‘Amr bin Dinar} menceritakannya, dari {Al Qa’qa’ bin Hakim} dari {Bapaknya} lalu {Suhail} berkata saya telah mendengar dari orang yang bapakku juga mendengar darinya, saya mendengar {‘Atha` bin Yazid Al Laitsi} menceritakan dari {Tamim Ad-Dari} dari Nabi saw. sebagaimana hadis bapakku dari Ibnu ‘Uyainah

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Waki’} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Suhail bin Abu Shalih} dari {‘Atha` bin Yazid Al Laitsi} dari {Tamim Ad-Dari} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Agama adalah kebaktian diri, agama adalah kebaktian diri, ” tiga kali. Mereka bertanya, “Bagi siapa Wahai Rasulullah?” beliau menjawab, “Bagi Allah, kitab-Nya, rasul-Nya, para pemimpin kaum muslimin dan mereka secara umum.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Waki’} berkata telah bercerita kepadaku {Abdul Aziz bin ‘Umar bin Abdul Aziz} dari {Abdullah bin Mauhab} berkata saya telah mendengar {Tamim Ad-Dari} berkata “Saya berkata ‘Wahai Rasulullah, bagaimana menurut sunnah tentang seorang ahli Kitab yang masuk Islam melalui perantaraan salah seorang kaum muslimin’, ” beliau bersabda: “Dia lebih berhak menentukan nasib hidup dan kematiannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Al Hasan bin Musa} berkata telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Salamah} dari {Al Arzaq bin Qais} dari {Yahya bin Ya’mar} dari {salah seorang sahabat Nabi saw.} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Yang pertama kali dihisab dari seorang hamba pada Hari Kiamat adalah shalatnya. Jika dia mendirikannya secara sempurna, maka ditulis secara sempurna. Jika tidak, Allah Azzawajalla berfirman: ‘Lihatlah kalian, apakah kalian mendapatkan amalan sunnah pada hamba-Ku sehingga bisa menyempurnakan shalat wajibnya?. Lalu zakatnya juga akan dihitung seperti ini, lalu semua amalnya juga akan dihisab dengan cara seperti ini?.” Telah menceritakan kepada kami {Hasan} telah menceritakan kepada kami {Hammad} dari {Humaid} dari {Al Hasan} dari {Abu Hurairah} dari Nabi saw. sebagaimana diatas. Telah menceritakan kepada kami {Hasan} berkata telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Salamah} dari {Daud bin Abu Hind} dari {Zurarah bin Aufa} dari {Tamim Ad-Dari} dari Nabi saw., sama dengan hadis di atas.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ishaq bin ‘Isa} yaitu Ath-Thaba’, berkata telah bercerita kepadaku {Laits bin Sa’d} berkata telah bercerita kepadaku {Al Khalil bin Murrah} dari {Al Azhar bin Abdullah} dari {Tamim Ad-Dari} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa mengatakan: ‘Tidak ada illah selain Allah Yang Maha Tunggal, yang menjadi tempat bergantung, yang tidak mengambil istri atau pun anak dan tidak ada satu pun yang semisAl Nya’ sebanyak sepuluh kali maka akan ditulis baginya empat puluh ribu kebaikan.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Nua’im} telah menceritakan kepada kami {Abdul Aziz bin ‘Umar bin Abdul Aziz} dari {Abdullah bin Mauhab} berkata saya mendengar {Tamim Ad-Dari} berkata saya bertanya kepada Rasulullah saw., “Bagaimana hukum seorang laki-laki kafir yang masuk Islam melalui perantaraan seorang laki-laki kaum muslimin?” beliau bersabda: “Dia yang paling berhak menentukan nasib hidupnya dan kematiannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Affan} telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Salamah} dari {Humaid} dari {Al Hasan} dari {seorang laki-laki} dari {Abu Hurairah} dan {Daud} dari {Zurarah} dari {Tamim Ad-Dari} dari Nabi saw. bersabda: “Yang pertama kali dihisab dari amalan seorang hamba pada Hari Kiamat adalah shalat. Jika dia melengkapinya, maka akan ditulis secara lengkap. Jika dia tidak melengkapinya, (Allah Azzawajalla) berfirman kepada para Malaikat: ‘Lihatlah, apakah kalian mendapatkan amalan sunnah dari hamba-Ku? lengkapilah kewajiban yang kurang dipenuhinya dengan shalat sunnahnya! ‘. Lalu zakatnya juga dihitung seperti ini, lantas semua amalnya juga.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Mughirah} berkata telah menceritakan kepada kami {Isma’il bin ‘Ayyasy} berkata telah bercerita kepadaku {Syurahbil bin muslim Al Khaulani} sesungguhnya {Rauh bin Zinba’} mengujungi {Tamim Ad-Dari} maka dia mendapatinya sedang membersihkan rambut kudanya dan sekitarnya ada keluarganya, lalu {Rauh} berkata kepadanya, “Tidaklah hal itu cukup bagi kalian?.” {Tamim} berkata Ya. tapi saya mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Tidaklah seorang muslim yang membersihkan rambut kudanya lalu mengikatnya kecuali akan ditulis baginya pada setiap helai satu kebaikan.” Telah menceritakan kepada kami {Al Hutsaim bin Kharijah} telah menceritakan kepada kami {Isma’il bin ‘Ayyasy} dari {Syurahbil bin muslim} lalu menyebutkan sebagaimana hadis itu.