Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} berkata telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} telah menceritakan kepadaku {Manshur} dari {Asy-Sya’bi} dari {Al Miqdam bin Ma’di Karib, Abu Karimah} sesungguhnya telah mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Tamu yang datang malam hari wajib dilayani oleh setiap muslim. Jika pagi harinya berada diterasnya dan belum dipersilahkan, maka menjadi hutang bagi orang tersebut, jika mau, si tamu boleh menuntutnya atau meninggalkannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ziyad bin Abdullah Al Buka`i} berkata telah menceritakan kepada kami {Manshur} dari {‘Amir} dari {Abu Karimah} seorang laki-laki dari sahabat Rasulullah saw. berkata Rasulullah saw. bersabda: “Tamu yang datang malam hari wajib dilayani oleh setiap muslim. Jika pagi harinya berada diterasnya dan belum dipersilahkan, maka menjadi hutang bagi orang tersebut, jika mau, si tamu boleh menuntutnya atau meninggalkannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yazid bin Harun} berkata telah mengabarkan kepada kami {Harir} dari {Abdurrahman bin Abu Auf Al Jurasyi} dari {Al Miqdam bin Ma’di Karib, Abu Karimah Al Kindi} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Ketahuilah, sesungguhnya saya telah diberi kitab dan yang semisalnya. Saya telah diberi alqur’an dan yang semisalnya. Kiranya tak akan lama lagi ada seorang laki-laki yang duduk dalam keadaan kenyang di tempat duduknya berkata ‘Berpeganglah kalian dengan alqur’an, apa yang kau dapatkan halal didalamnya, maka halalkanlah. Apa yang kalian dapatkan haram maka haramkanlah’. Ketahuilah, tidak halal bagi kalian daging keledai jinak, semua hewan yang berkuku tajam dari hewan buas, barang temuan dari harta orang yang dalam perjanjian kecuali pemiliknya meninggalkannya. Barangsiapa yang singgah pada suatu kaum, maka mereka harus menjamunya. Jika mereka tidak menjamunya maka mereka berhak mendapatkan sebagaimana jamuan mereka.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ja’far} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Budail} dari {Ali bin Abu Thalhah} dari {Rasyid bin Sa’ad} dari {Abu ‘Amir Al Hauzani} dari {Al Miqdam, Abu Karimah} dari Rasulullah saw. sesungguhnya beliau bersabda: “Barangsiapa yang meninggalgalkan tanggungan (anak atau hutang) adalah menjadi tanggungan Allah dan Rasul-Nya, ” atau sepertinya berkata “Maka kembalinya kepada kami, Barangsiapa yang meninggalkan harta maka itu untuk ahli warisnya. Paman dari ibu adalah ahli waris jika tidak ada ahlu waris yang lainnya. Saya adalah penjamin bagi yang tidak ada ahli warisnya, saya mewarisinya dan menanggung semua tanggungannya.” Telah menceritakan kepada kami {Hajjaj} berkata telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} lalu menyebutkanya dan berkata dari {Al Miqdam} dari Kindah, dia adalah salah seorang sahabat Nabi saw., dari Nabi saw. semisalnya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman bin Mahdi} dari {Ibnu Mubarak} dari {Tsaur} dari {Khalid bin Ma’dan} dari {Al Miqdam bin Ma’di Karib} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Takarlah makanan kalian, niscaya Allah akan memberkati.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hajjaj} berkata telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} berkata saya telah mendengar {Abu Al Judi} menceritakan dari {Ibnu Al Muhajir} dari {Al Miqdam bin Ma’di Karib, Abu Karimah} dari Nabi saw., “Seorang muslim yang bertamu kepada suatu kaum, dan pagi harinya tamu itu dalam keadaan tidak mendapatkan jamuan, seorang muslim wajib menolongnya hingga ia mengambilkan jamuan malamnya dari tanamannya dan hartanya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Abu ‘Abbas} berkata telah menceritakan kepada kami {Baqiyyah} berkata telah menceritakan kepada kami {Bahir bin Sa’id} dari {Khalid bin Ma’dan} dari {Al Miqdam bin Ma’di Karib} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Jika kamu memberi makan pada diri kamu, maka itu menjadi sedekah bagimu, jika kamu memberi makan pada anakmu maka itu menjadi sedekah bagimu, jika kamu memberi makan pada istrimu maka itu menjadi sedekah bagimu, jika kamu memberi makan pada pelayanmu maka itu menjadi sedekah bagimu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Suraij bin Nu’man} telah menceritakan kepada kami {Baqiyyah bin Al Walid} dari {Arthah bin Al Munzdir} dari {beberapa syaikh Al Jundi} dari {Al Miqdam bin Ma’di Karib} berkata saya mendengar Rasulullah saw. melarang menampar pipi hewan tunggangan dan bersabda: “Allah Azzawajalla telah menjadikan untuk kalian tongkat dan cemeti.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Abu ‘Abbas} telah menceritakan kepada kami {Baqiyyah} telah menceritakan kepada kami {Bahir bin Sa’ad} telah menceritakan kepada kami {Khalid bin Ma’dan} dari {Al Miqdam bin Ma’di Karib} sesungguhnya telah mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Tidaklah salah seorang dari kalian bisa menyantap makanan yang lebih dicintai oleh Allah Azzawajalla daripada santapan yang dihasilkan dari usaha kedua tangannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ishaq bin Isa Al Hakam bin Nafi’} berkata telah menceritakan kepada kami {Isma’il bin Ayasy} dari {Bahir bin Sa’ad} dari {Khalid bin Ma’dan} dari {Al Miqdam bin Ma’di Karib Al Kindi} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Orang yang syahid di sisi Allah Azzawajalla, ” Al Hakam berkata dengan redaksi, “memperoleh enam hal: diampuni pada awal pancaran darahnya, melihat, ” Al Hakam berkata dengan redaksi, “Dilihatkan tempat duduknya di syurga, diberi pakaian dengan hiasan iman, dikawinkan dengan bidadari syurga, dibebaskan dari adzab kubur, aman dari kegoncangan yang paling besar.” Al Hakam berkata dengan redaksi, “Pada hari kegoncangan yang besar, diletakkan di kepalanya mahkota dari Yaquth, yang lebih baik daripada dunia seisinya, dikawinkan dengan tujuh puluh bidadari syurga, berhak memberi syafa’at untuk tujuh puluh orang dari kerabatnya.” Telah menceritakan kepada kami {Al Hakam bin Nafi’} telah menceritakan kepada kami {Ibnu ‘Ayasy} dari {Bahir bin Sa’ad} dari {Khalid bin Ma’dan} dari {Al Miqdam bin Ma’di Karib Al Kindi} berkata {Katsir bin Murrah} dari {‘Ubadah bin Shamit} dari Nabi saw. semisalnya.