Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sufyan bin ‘Uyainah} dua kali berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Za’ra`, ‘Amr bin ‘Amr} dari {pamannya, Abu Al Ahwash} dari {Bapaknya} berkata saya mendatangi Nabi saw. lalu beliau mempertajam penglihatannya dan membenarkannya dan bersabda: “Betulkah kamu si pemilik unta, atau si pemilik kambing?.” Dia menjawab, “Dari kedua hal itu, Allah telah memberiku dengan jumlah yang banyak dan bagus.” Beliau bersabda: “Bukankah kambing itu menghasilkan keturunan atau anak dengan mata dan telinga yang sempurna (lengkap) lantas engkau memotong telinganya dan kamu mengatakan telinga itu putus sendiri?, Lalu Sufyan mengucapkan suatu ucapan yang tidak bisa saya pahami dan berkata “Duhai malang telinga yang dipotong, padahal hasta Allah dan gunting Allah adalah lebih tajam. Seandainya Allah berkehendak, niscaya Dia akan mendatangkan kepada kalian dalam keadaan terpotong telinganya.” Saya (Ayah Abul ahwash Radhiyallahu’anhu) berkata “Kepada siapa anda menyeru?.” Beliau menjawab, “Kepada Allah dan menyambung silaturrahim, ” saya berkata “Telah datang seorang dari Bani pamanku lalu saya bersumpah untuk tidak memberikan kepadanya lalu saya memberikannya, ” Beliau bersabda: “Bayarlah kafarat sumpahmu dan lakukan mana yang baik. Bagaimana pendapatmu, jika kamu memiliki dua budak yang satunya menaatimu, tidak berkhianat, tidak mendustakan, sedangkan yang lainnya berkhianat dan berdusta kepadamu?.” (Ayah Abul ahwash Radhiyallahu’anhu) berkata “Tentu yang tidak berkhianat dan tidak berdusta denganku itu lebih saya sukai.” Beliau bersabda: “Demikiah juga kalian di sisi Rab Azzawajalla.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yazid} telah mengabarkan kepada kami {Syarik bin Abdullah} dari {Abu Ishaq} dari {Abu Al Ahwash} dari {Bapaknya} berkata saya menemui Rasulullah saw. dan saya membawa satu pakaian atau dua pakaian, lalu beliau bersabda: “Apakah kamu memiliki harta?, ” maka saya menjawab, “Ya, Sesungguhnya Allah Azzawajalla telah memberikan semua harta-Nya, dari kuda-Nya, unta-Nya, kambing-Nya dan budak-Nya” Telah menceritakan kepada kami {Aswad bin ‘Amir} telah menceritakan kepada kami {Syarik} lalu dia menyebutkan dengan sanadnya secara maknanya. (Aswad bin Amir Radhiyallahu’anhu) berkata “Lalu saya berangkat pada waktu pagi dengan berpakaian warna merah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Ahmad} berkata telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Abu Ishaq} dari {Abu Al Ahwash} dari {Bapaknya, Malik} berkata saya berkata “Wahai Rasulullah, ada seorang laki-laki yang saya melewatinya namun mereka tidak menyambutku, dan mereka tidak menghormatiku, dan tidak menghormatiku namun saya menghormatinya.” Beliau bersabda: “Sambutlah dan hormatilah, ” (Malik bin Nadlah Radhiyallahu’anhu) berkata “Lalu beliau melihatku dalam penampilanku yang jelek, beliau bertanya, ‘Apakah kamu memiliki harta? ‘ lalu saya menjawab, ‘Sungguh Allah Azzawajalla telah memberikan harta dari harta unta dan kambing.” Beliau bersabda: “Maka pertontonkanlah bekas nikmat Allah yang dikurniakan kepada kamu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Ubaidah} berkata telah menceritakan kepadaku {Abu Az-Za’ra`} dari {Abu Al Ahwash} dari {Bapaknya, Malik bin Nadllah} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Tanngan itu ada tiga: tangan Allah, yang paling tinggi, tangan orang yang memberi, yaitu setelahnya dan tangan orang yang meminta, yang paling rendah. Maka berikanlah kelebihan dan janganlah merasa lemah dari diri kamu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {‘Amr} yaitu Ibnu Dinar, dari {‘Amr bin Abdullah bin Shafwan} dari {Yazid bin Syaiban} berkata {Ibnu Mirba’ Al Anshari} datang kepada kami dan saat itu kami sedang berada pada tempat yang jauh, lalu berkata “Saya adalah utusan Rasulullah saw. kepada kalian (beliau bersabda) “Tetaplah kalian pada tata cara ibadah kalian ini, sesungguhnya kalian berada pada salah satu warisan dari warisan Ibrahim pada suatu tempat yang dijauhi oleh ‘Amru.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ya’qub} berkata telah menceritakan kepada kami {Bapakku} dari {Shalih} {Ibnu Syihab} berkata telah mengabarkan kepadaku {Urwah bin Az-Zubair} sesungguhnya {Al Miswar bin Makhramah} mengabarinya, sesungguhnya {‘Amr bin Auf} yaitu wakil Bani ‘Amir bin Luhay, dia ikut dalam Perang Badar bersama Rasulullah saw. mengabarinya, Rasulullah saw. mengutus Abu ‘Ubaidah bin Al Jarah ke Bahrain untuk membawa jizyahnya. Rasulullah saw. mengadakan perjanjian damai dengan penduduk Bahrain dan yang menjadi pemimpin mereka ada Al ‘Ala` bin Al Hadhrami. Lantas Abu ‘Ubaidah datang dengan membawa harta dari Bahrain. Orang-orang Anshar mendengar kedatangannya, waktu itu bertepatan dengan waktu shalat fajar Rasulullah saw. Tatkala Rasulullah saw. selesai dari shalat subuh, mereka bubar dan menemuinya, lalu Rasulullah saw. tersenyum. Lalu beliau bersabda: “Saya yakin kalian telah mendengar Abu ‘Ubaidah datang dengan membawa sesuatu.” Mereka berkata “Ya Wahai Rasulullah, ” Beliau bersabda: “Bergembiralah, dan bersenang-senanglah dengan apa yang menyenangkan kalian. Demi Allah, tidaklah kemiskinan yang saya takutkan pada kalian, tapi saya takut jika dibentangkan pada kalian dunia sebagaimana telah dibentangkan pada orang sebelum kalian. Mereka kalian saling berlomba-lomba sebagaimana mereka berlomba-lomba. Kalian lalai, sebagaimana mereka lalai.” Telah menceritakan kepada kami {Sa’ad} telah menceritakan kepadaku {bapakku} dari {Shalih} dari {Ibnu Syihab} berkata telah mengabarkan kepadaku {‘Urwah bin Az-Zubair} Sesungguhnya {Al Miswar bin Makhramah} mengabarinya, sesungguhnya {‘Amr bin Auf} yaitu wakil Bani ‘Amir bin Lu`y, dia ikut Perang Badar bersama Rasulullah saw. mengabarinya sesungguhnya Rasulullah saw. mengutus Abu ‘Ubaidah, lalu menyebutkan hadits saya dengan yang di atas.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {‘Amr} berkata telah mengabarkan kepadaku {Abu Al Minhal} telah mendengar {Iyas bin Abd Al Muzani} salah seorang sahabat Nabi saw. berkata “Janganlah kalian menjual air, karena saya mendengar Rasulullah saw. melarang menjual air.” ‘Amru tidak tahu maksudnya air apakah itu.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar Al Hanafi} berkata telah menceritakan kepada kami {Abdul Hamid} dari {Bapaknya} dari {seorang laki-laki dari Muzainah} sesungguhnya ibunya berkata kepadanya “Maukah kamu pergi menuju Rasulullah saw. dan meminta kepada beliau sebagaimana orang-orang meminta beliau?, ” Saya pun pergi meminta sesuatu kepada beliau. Saya dapatkan beliau sedang berdiri berkhutbah dengan bersabda: “Barangsiapa yang menahan dari berbuat yang haram dan meminta kepada manusia, niscaya Allah akan menjaganya. Barangsiapa yang merasa cukup, niscaya Allah akan mencukupkannya. Barangsiapa yang meminta pada manusia dan dia memiliki harta setara dengan lima uqiyah (empat puluh dirham perak) maka dia telah meminta dengan mendesak, ” lalu saya berkata “Saya mempunyai satu unta yang lebih baik daripada lima uqiyah, dan pelayanku juga mempunyai unta yang lain yang lebih baik daripada lima uqiyah, lalu saya pulang dan tidak meminta sesuatupun.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Rauh} telah menceritakan kepada kami {Zam’ah bin Shalih} berkata saya telah mendengar {Ibnu Syihab} menceritakan sesungguhnya {Abu Umamah bin Sahl bin Hunaif} mengabarinya, dari {Abu Umamah, As’ad bin Zurarah} dia adalah salah seorang pemimpin suku pada peristiwa Aqabah. Dia terluka oleh suatu senjata, Rasulullah saw. pun datang menjenguknya. Beliau bersabda: “Sejelek-jelek mayat adalah orang Yahudi, ” beliau mengucapkan ucapannya dua kali, dan sungguh mereka akan memberi komentar, ‘Duhai mengapa dia tidak membela sahabatnya, padahal saya tidak bisa mendatangkan bahaya dan manfaat padanya’, Sungguh saya akan berusaha untuk menyembuhkannya”. Lalu beliau menyuruh untuk diobati dengan kay (metode pengobatan dengan sundutan besi panas) pada dua bagian atas kepalanya, hanya dia lantas meninggal.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Abdurrahman bin Al Muqri`} telah menceritakan kepada kami {Al Mas’udi} berkata telah menceritakan kepadaku {Abu ‘Amrah} dari {Bapaknya} berkata “Kami mendatangi Rasulullah saw., jumlah kami saat itu empat orang pejalan kaki dan seorang prajurit penunggang kuda, maka beliau memberi masing-masing dari kami satu bagian untuk pejlan kaki dan untuk prajurit penunggang kuda dengan dua bagian.”