Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Abdurrahman} Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Lahi’ah} dari {Abu Qabil} ia berkata saya belum mendengar dari {Uqbah bin Amir} kecuali hadits ini, {Ibnu Lahi’ah} berkata telah menceritakannya kepadaku {Yazid bin Abu Habib} dari {Abul Khair} dari {Uqbah bin Amir Al Juhani} ia berkata, “Saya mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Kehancuran umatku dikarenaan Al Kitab (Al-Quran) dan Al Laban (susu).” Lalu para bertanya, “Mengapa dengan Al Kitab dan Al Laban?” beliau menjawab, “Mereka mempelajari Al-Quran lalu menta`wilkannya dengan sesuatu yang tidak diwahyukan Allah ‘azza wajalla. Dan mereka menyukai Al Laban, lalu mereka meninggalkan shalat jama’ah dan jum’at, hingga mereka pun hidup di padang sahara.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Abdurrahman} Telah menceritakan kepada kami {Sa’id} -yakni Ibnu Abu Ayub- telah menceritakan kepadaku {Yazid bin Abu Habib} ia berkata, saya mendengar {Abul Khair} berkata, “Saya melihat Abu Tamim Al Jaisyani Abdullah bin Malik shalat dua rakaat saat ia mendengar adzan Maghrib.” Abul Khair berkata, “Kemudian saya mendatangi Uqbah bin Amir Al Juhani dan bertanya kepadanya, “Maukah jika anda saya buat terheran-heran dengan tindakan Ibnu Tamim Al Jaisyani? Ia shalat dua rakaat sebelum shalat Maghrib, hingga saya ingin mencelanya.” {Uqbah} berkata, “Kami biasa melakukannya pada masa Rasulullah saw.” Aku lalu bertanya, “Lalu apa yang menghalangimu untuk melakukannya sekarang?” Uqbah menjawab, “Karena sibuk.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Abdurrahman} Telah menceritakan kepada kami {Sa’id} -yakni Ibnu Abu Ayub- telah menceritakan kepadaku {Yazid bin Abdul Aziz Ar Ru’ani} dan {Abu Marhum} dari {Yazid bin Muhammad Al Qurasyi} dari {Ali bin Rabbah} dari {Uqbah bin Amir} ia berkata, “Rasulullah saw. memerintahkan untuk membaca Al Mu’awwidzat pada setiap selesai shalat.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Abdurrahman} Telah menceritakan kepada kami {Haiwah} dan {Ibnu Lahi’ah} keduanya berkata, kami mendengar {Yazid bin Abu Habib} berkata, telah menceritakan kepadaku {Abu Imran} bahwa ia mendengar {Uqbah bin Amir} berkata, “Saya bergelayutan pada telapak kaki Rasulullah saw. seraya berkata, “Wahai Rasulullah, bacakanlah kepadaku surat Hud dan surat Yusuf.” Rasulullah saw. pun bersabda kepadaku: “Wahai Uqbah, sesungguhnya kamu belum membaca surat yang paling dicintai di sisi Allah ‘azza wajalla daripada surat, ‘QUL A’UUDZU BIRABBIL FALAQ’. (Surat Al Falaq). Yazid berkata, “Abu Imran tidak pernah meninggalkannya, ia selalu membacanya saat melaksanakan shalat Maghrib.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hajjaj} dan {Hasan bin Musa} keduanya berkata, Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Lahi’ah} dari {Yazid bin Abu Habib} dari {Abul Khair} dari {Uqbah bin Amir} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Tidak ada kebaikannya, orang yang tidak menjamu tamu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hajjaj} Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Lahi’ah} dari {Misyrah bin Ha’an Al Ma’afiri} dari {Uqbah bin Amir} ia berkata, “Saya mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Sekiranya Al-Quran itu diletakkan pada kulit, niscaya api neraka tidak akan menyulutnya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Zaid bin Hubab} telah menceritakan kepadaku {Abu Samh} telah menceritakan kepadaku {Abu Qabil} bahwa ia mendengar {Uqbah bin Amir} berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Sesungguhnya saya mengkhawatirkan atas umatku dua hal Al-Quran dan Al Laban (susu). Adapun susu, maka mereka akan mencari tanah yang subur, lalu mereka akan mengikuti hawa nafsu, dan akhirnya akan meninggalkan shalat. Adapun Al-Quran, maka orang-orang munafik akan mempelajarinya, lalu menggunakannya untuk mendebat kaum mukminin.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdushshamad bin Abdil Warits} Telah menceritakan kepada kami {Abdul Aziz bin Muslim} Telah menceritakan kepada kami {Yazid bin Abu Manshur} dari {Dukhain Al Hajr} dari {Uqbah bin Amir Al Juhani}, bahwa ada serombongan orang datang menemui Rasulullah saw., lalu beliau membaiat sembilan orang dari mereka dan menahan satu orang. Maka para sahabat pun bertanya, “Wahai Rasulullah, engkau baiat sembilan orang dan engkau biarkan orang ini!” Beliau menjawa: “Orang itu mengenakan jimat.” Beliau kemudian memasukkan tangannya dan memutus jimat orang tersebut. kemudian beliau membaiatnya dan bersabda: “Barangisapa yang menggantungkan jimat maka ia telah berbuat syirik.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ishaq bin Isa} Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Lahi’ah} Telah menceritakan kepada kami {Ka’b bin Alqamah} dari {Abdurrahman bin Syimamah} dari {Abul Khair} dari {Uqbah bin Amir} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Sesungguhnya kafarat nadzar sama dengan kafarat sumpah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdul Wahab bin Atha} Telah menceritakan kepada kami {Hisyam} dari {Yahya} dari {Ba’jah Al Juhani} dari {Uqbah bin Amir Al Juhani} ia berkata, “Rasulullah saw. membagi-bagikan hewan kurban di antara para sahabatnya, dan Uqbah mendapatkan bagian Jadza’ah (kambing kacang yang berumur sembilan hingga satu tahun). Uqbah berkata, “Aku lalu berkata, “Wahai Rasulullah, saya mendapatkan bagian Judz’ah!” beliau bersabda: “Berkurbanlah dengannya.”