Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Waki’} Telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Iyadl bin Laqith As Sadusi} dari {Abu Rimtsah At Tamimi} ia berkata, “Saya keluar bersama bapakku hingga saya menemui Rasulullah saw., saya melihat rambut kepala beliau diberi Hinaa` (pewarna dari pohon cacar), dan saya juga melihat sesuatu di atas bahunya yang menyerupai buah apel.” Bapakku lalu berkata, “Sesungguhnya saya adalah seorang tabib, maukah tuan aku terapi? ‘ beliau bersabda: “Yang akan menerapinya adalah Yang telah menciptakannya.” Abu Rimtsah berkata, “Lalu beliau bertanya kepada bapakku: “Apakah ini anakmu?” Bapakku menjawab, “Benar.” Beliau bersabda: “Sesungguhnya ia tidak akan berbuat aniaya terhadapmu, dan kamu pun tidak berbuat dosa terhadapmu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abdullah. Telah menceritakan kepada kami {Waki’} dari {Ali bin Shalih} dari {Iyadl bin Laqith} dari {Abu Rimtsah At Tamimi} ia berkata, “Saya bersama bapakku menemui Nabi saw., dan kami mendapati beliau sedang duduk di bawah naungan Ka’bah dengan memakai Burdah (pakaian luar sejenis jubah) yang berwarna hijau.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yazid bin Harun} telah mengabarkan kepada kami {Al Mas’udi} dari {Iyadl bin Laqith} dari {Abu Rimtsah} ia berkata, “Saya mendatangi Nabi saw. yang sedang berkhutbah. Beliau sampaikan: “Pemberian yang paling utama adalah kepada ibumu, kemudian kepada bapakmu, kemudian kepada saudarimu, kemudian kepada saudara laki-laki dan kepada orang-orang yang ada di bawahmu terus ke bawah.” Abu Rimtsah berkata, “Lalu datanglah sekelompok orang dari Bani Tsa’labah bin Yarbu’, kemudian seorang laki-laki Anshar bertanya, “Wahai Rasulullah, sekelompok orang Yarbu’ inilah yang telah membunuh si Fulan.” Rasulullah saw. lalu bersabda: “Ketahuilah, suatu jiwa itu tidak akan berbuat aniaya terhadap jiwa yang lain dua kali?” Telah menceritakan kepada kami Abdullah Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Bakr -ia adalah Ibnu Rayyan- Telah menceritakan kepada kami Qais bin Rabi’ Al Asadi dari Iyadl bin Laqith dari Abu Rimtsah ia berkata, “Saya bersama bapakku berangkat, dan saatitu aku masih kecil. Lalu kami mendatangi seorang laki-laki yang berlindung di bawah naungan Ka’bah saat panas matahari menyengat. Laki-laki itu memakai Burdan (pakaian luar sejenis jubah), rambutnya panjang dan di kepalanya terdapat lumuran Hinaa` (pewarna dari pohon pacar).” Abu Rimtsah melanjutkan, “Bapakku kemudian bertanya kepadaku, “Apakah kamu tahu siapa orang ini?” Saya menjawab, “Tidak.” Bapakku berkata, “Beliau ini adalah Rasulullah saw.” Lalu ia menyebutkan hadits.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abdullah Telah menceritakan kepada kami {Muhamamd bin Abdullah Al Mukharrimi} telah menceritakan kepada kami {Abu Sufyan Al Himyari Sa’id bin Yahya} ia berkata, Telah menceritakan kepada kami {Adl Dhahak bin Hamzah} dari {Ghailan bin Jami’} dari {Iyad bin Laqith} dari {Abu Rimtsah} ia berkata, “Nabi saw. menyemir (mewarnai) rambutnya dengan pohon cacar dan Katam (sejenis pohon pacar). Dan rambut beliau panjang hingga menyentuh kedua bahunya.” Telah menceritakan kepada kami Abdullah Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ala` Abu Kuraib Al Hamdani} Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Idris} ia berkata saya mendengar {Ibnu Abjar} dari {Iyadl bin Laqith} dari {Abu Rimtsah At Tamimi} ia berkata, “Saya bersama bapakku mendatangi Nabi saw., dan beliau (adalah seorang laki-laki) yang memiliki rambut panjang yang diberi Hinaa` (pewarna dari pohon pacar) …lalu ia menyebutkan hadits tersebut.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abdullah Telah menceritakan kepada kami {Al Abbas Ad Duwari} Telah menceritakan kepada kami {Umar bin Hafsh bin Ghiyats} telah menceritakan kepadaku {Bapakku} dari {Asy Syaibani} dari {Iyad bin Laqith} ia berkata, telah menceritakan kepadaku {Abu Rimtsah}, bahwa ia bersama dengan anaknya menemui Rasulullah saw., beliau lalu bertanya: “Apakah ini anakmu?” ia menjawab, “Benar.” Beliau bersabda: “Sesungguhnya ia tidak akan berbuat dosa atasmu, dan tidak pula kamu berbuat dosa atasnya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Hasan Al Azraq} Telah menceritakan kepada kami {Abu Sufyan Al Himyari} Telah menceritakan kepada kami {Adl Dhahak bin Hamzah} dari {Ghailan bin Jami’} dari {Iyad bin Laqith} dari {Abu Rimtsah} ia berkata, “Nabi saw. menyemir (mewarnai) rambutnya dengan pohon pacar dan Katam (sejenis tumbuhan). Dan rambut beliau panjang hingga menyentuh kedua bahu atau kedua pundaknya.” Abu Sufyan Mu’adz masih merasa ragu.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Wahab bin Jarir} telah menceritakan kepadaku {Bapakku} ia berkata saya mendengar {Abdullah bin Maladz} dari {Numair bin Aus} dari {Malik bin Masruh} dari {Amir bin Abu Amir Al Asy’ari} dari {Bapaknya} dari Nabi saw., bahwa beliau bersabda: “Sebaik-baik masyarakat adalah suku Al Asad dan Al Asy’ariyyun, mereka tidak pernah lari dari medan perang dan tidak pula berkhianat. Mereka dariku dan aku dari mereka.” Amir berkata, “Kemudian hal itu aku ceritakan kepada Mu’awiyah, maka ia pun berkata, “Tidak seperti ini, namun Rasulullah saw. bersabda: “Mereka dariku dan akan kembali kepadaku.” Aku lalu berkata, “Bukan seperti ini, bapakku menceritakan kepadaku, dari Nabi saw. Beliau bersabda: “Mereka dariku dan aku dari mereka.” {Mu’awiyah} lantas berkata, “Kalau begitu, kamu lebih tahu mengenai hadits bapakmu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abul Yaman} telah mengabarkan kepada kami {Syu’aib} Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Abu Husain} ia berkata, telah menceritakan kepadaku {Syahr bin Hausyab} dari {Amir} atau {Abu Amir} atau {Abu Malik}, bahwa ketika Nabi saw. sedang duduk-duduk di masjlisnya bersama dengan para sahabat, malaikat Jibril Alaihis Salam datang kepada beliau dengan rupa yang berbeda. Sehingga beliau mengira bahwa itu adalah seorang laki-laki biasa dari kaum muslimin. Jibril ‘Alaihis salam lantas mengucapkan salam kepada beliau dan beliau pun membalas salamnya. Kemudian Jibril meletakkan tangannya di atas kedua lutut Nabi saw. dan bertanya kepadanya, “Wahai Rasulullah, apakah Islam itu?” beliau menjawab: “Kamu menyerahkan sepenuhnya wajahmu kepada Allah dan kamu bersaksi bahwasanya, tidak ada tuhan yang berhak diibadahi melainkan Allah, dan Muhammad adalah hamba dan Rasulul-Nya. Kemudian kamu menunaikan shalat, dan membayar zakat.” Jibril bertanya, “Jika saya melakukan hal itu, apakah saya telah sah sebagai seorang Muslim?” beliau menjawab: “Ya.” Kemudian Jibril bertanya lagi, “Apakan Iman itu?” beliau menjawab: “Kamu beriman kepada Allah, hari akhirat, para malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya, para Nabi-Nya, kematian, hidup setelah mati, surga dan neraka, hisab, mizan dan Qadar yang baik atau yang buruk.” Jibril bertanya lagi, “Jika aku lakukan itu semua, apakah aku telah beriman?” beliau menjawab: “Ya.” Kemudian Jibril bertanya.”Apakah Ihsan itu wahai Rasulullah?” beliau menjawab: “Kamu beribadah kepada Allah seolah-olah kamu melihat-Nya, jika kamu tidak melihat-Nya, maka sesungguhnya Dia melihatmu.” Jibril bertanya lagi, “Jika saya lakukan hal itu, apakah telah berbuat ihsan?” beliau menjawab: “Ya.” Abu Malik (perawi) mendengar jawaban Rasulullah saw., namun ia tidak melihat orang berbicara dengannya dan tidak mendengar pembicaraannya. Jibril bertanya lagi, “Kapankah datangnya hari kiamat wahai Rasulullah?” Rasulullah saw. lalu menjawab: “Subhaanallah, ada lima perkara ghaib tidak ada yang tahu kecuali Allah. ‘(Sesungguhnya Allah, hanya pada sisi-Nya sajalah pengetahuan tentang Hari Kiamat dan Dia-lah Yang menurunkan hujan, dan mengetahui apa yang ada dalam rahim. Dan tiada seorangpun yang dapat mengetahui (dengan pasti) apa yang akan diusahakannya besok. Dan tiada seorangpun yang dapat mengetahui di bumi mana dia akan mati. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Mengenal) ‘ (Qs. Luqman: 31). Jibril berkata, “Wahai Rasulullah, jika engkau mau maka akan saya beritahukan dua tanda yang akan terjadi sebelumnya?” Beliau bersabda: “Ceritakanlah kepadaku.” Jibril pun berkata, “Jika engkau melihat seorang budak perempuan melahirkan tuannya. Dan orang-orang saling berlomba untuk meninggikan bangunannya, serta orang-orang miskin berwatak keras menjadi pemimpin manusia.” Kemudian Jibril bertanya, “Siapakah mereka itu wahai Rasulullah?” beliau menjawab: “Arab dusun.” Kemudian Jibril berlalu pergi dan tidak lagi terlihat jejaknya setelah itu. Beliau kemudian bersabda: “Subhaanallah -tiga kali-, ia datang untuk mengajari manusia tentang agama mereka. Demi Dzat yang jiwa Muhammad berada di tangan-Nya, ia tidak pernah datang kepadaku kecuali aku pasti mengenalnya. Kecuali kedatangannya pada kali ini.” Telah menceritakan kepada kami {Abu An Nadlr} Telah menceritakan kepada kami {Abdul Hamid} telah menceritakan kepadaku {Syahr bin Hausyab} dari {Ibnu Abbas} ia berkata, “Rasulullah saw. melarang macam-macam dari kelas wanita…kemudian ia menyebutkan hadits tersebut. Ia berkata, “Rasulullah saw. pernah duduk dalam suatu majelis, kemudian datanglah Jibril ‘Alahis Salam seraya duduk di depan Rasulullah saw.…lalu Ibnu Abbas menyebutkan hadits tersebut. Dan dalam hadits tersebut disebutkan, Rasulullah berkata, “Jika kamu mau, saya akan menceritakan kepadamu mengenai tanga-tandanya selain itu.” Jibril berkata, “Tentu wahai Rasulullah, ceritakanlah padaku.” Rasulullah bersabda: “Jika kamu telah melihat budak wanita melahirkan tuannya…kemudian ia menyebutkan hadits tersebut.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ja’far} Telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Jabir} ia berkata Saya mendengar {Asy Sya’bi} berkata, “Saya bersaks atas {Abu Sa’id bin Zaid}, bahwa ketika ada jenazah yang lewat Rasulullah saw. berdiri.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Adam} dan {Ibnu Abi Bukair} keduanya berkata, Telah menceritakan kepada kami {Israil} dari {Abu Ishaq} dari {Hubsyi bin Junadah}, telah berkata Yahya bin Adam As Saluli -ia termasuk salah seorang yang turut dalam haji wada’- ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Ali itu dariku dan aku darinya. Tidak ada yang membayar hutangku kecuali aku sendiri atau Ali.” {Ibnu Abu Bukair} berkata, “Tidak ada seorang pun yang membayar utangku kecuali aku sendiri, atau Ali radhiyallahu.” Telah menceritakan kepada kami {Az Zubairi} Telah menceritakan kepada kami {Isra`il} seperti hadits tersebut. Dan Telah menceritakannya kepada kami {Az Zubairi} Telah menceritakan kepada kami {Syarik} dari {Abu Ishaq} dari {Hubsyi bin Junadah} seperti hadits tersebut. Syarik berkata, “Saya berkata kepada Abu Ishaq bahwa, saya telah mendengar dari Hubaisy bin Junadah. Ia (Hubisy) berhenti di majelis kami, di Jabanah Sabi’, sedang ia tetap berada di atas kudanya.”