Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdurrazaq} Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Juraij} dan {Muhammad bin Bakr} ia berkata, telah mengabarkan kepadaku {Ibnu Juraij} ia berkata, telah mengabarkan kepadaku {Ibnu Thawus} dari {Bapaknya} dari {Abu Israil} ia berkata, “Nabi saw. masuk Masjid sementara Abu Isra’il sedang melaksanakan shalat. Lalu dikatakanlah kepada Nabi saw., “Wahai Rasulullah, itu orangnya. Dia tidak ingin duduk, tidak ingin berbicara dengan manusia dan tidak ingin berteduh (dari terik matahari). Dia ingin selalu berpuasa.” Maka Nabi saw. bersabda: “Hendaklah ia duduk, berbincang-bincang dengan manusia, berlindung dari panasnya matahari, berpuasa.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abd Ash Shamad} telah menceritakan kepada kami {Umar bin Hamzah} telah menceritakan kepada kami {Ikrimah bin Khalid} ia berkata –seorang lelaki dari Bani Tamim yang ada di sisinya mengambil satu genggam pasir untuk dilemparkannya, kemudian- Ikrimah berkata seorang lelaki sahabat Nabi saw. menceritakan kepadaku, bahwa pernah Bani Tamim disebut-sebut di sisi Rasulullah saw., tiba-tiba seorang laki-laki berkata “Suku dari bani Tamim ini berlambat-lambat dalam perkara ini (zakat).” Rasulullah saw. kemudian memandang ke arah suku Muzainah seraya berkata: “Mereka (bani Tamim) tidak lebih lambat dari mereka.” Suatu hari seorang laki-laki juga pernah berkata, “Mereka dari suku bani Tamim itu lamban dalam memberikan sedekahnya.” Ikrimah melanjutkan, “Maka datanglah unta dan kain indah milik suku bani Tamim. Rasulullah saw. lantas bersabda: ‘Ini adalah unta kaumku.’ Kemudian suatu hari ada seorang laki-laki dari suku bani Tamim berada di sisi Rasulullah saw., beliau lalu bersabda: “Janganlah kalian katakan sesuatu kepada suku Tamim kecuali yang baik, sebab mereka adalah orang-orang yang lemparannya paling jauh kepada Dajjal.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdurrazaq} telah mengabarkan kepada kami {Ibnu Juraij} telah mengabarkan kepadaku {Abdullah bin Utsman bin Khutsaim} bahwa {Muhammad bin Aswad bin Khalaf} mengabarkan kepadanya, bahwa bapaknya Al Aswad datang menemui Nabi saw. yang sedang membaiat orang-orang saat terjadinya Fathu Makkah.” Muhammad bin Aswad berkata, “Beliau duduk di sisi Qarn Masqalah membaiat manusia atas Islam dan Syahadah. Saya (Ibnu Juraij) bertanya, “Apakah syahadah itu?” Abdullah bin Utsman menjawab, “Muhammad Ibnul Aswad -Ibnu Khalaf- mengabarkan kepadaku, bahwa Rasulullah membaiat mereka atas iman kepada Allah dan syahadah bahwa ‘Tidak ada Tuhan yang berhak untuk disembah selain Allah, dan Muhammad adalah hamba dan rasul-Nya saw.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hasan} Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Lahi’ah} telah menceritakan kepadaku {Abu Utsanah} bahwa {Sufyan bin Wahab Al khaulani} meceritakan kepadanya, bahwa ia pernah berada di bawah naungan kendaraan Rasulullah saw. saat haji wada’. Atau seorang laki-laki menceritakan hal itu kepadanya, sementara Rasulullah saw. sedang berkhutbah. Rasulullah saw. bersabda: “Apakah saya telah menyampaikannya?” yang kami pahami bahwa ucapanitu ditujukan untuk kami. Maka kami pun menjawab, “Ya.” Kemudian beliau mengulanginya lagi hingga tiga kali, dan di antara yang beliau sampaikan adalah: “Keluar di sore hari di jalan Allah adalah lebih baik dari dunia dan seisinya. Dan keluar di pagi di jalan Allah adalah lebih baik dari dunia dan isinya. Sesungguhnya seorang mukmin atas mukmin lainnya adalah haram dalam kehormatan dan hartanya, dan jiwa juga haram sebagaimana haramnya hari ini.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hasan} Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Lahi’ah} Telah menceritakan kepada kami {Bakr bin Sawadah} dari {Ziyad bin Nu’aim} dari {Hibban bin Buhh Ash Shuda`i} salah seorang sahabat Nabi saw., ia berkata, “Sesungguhnya kaumku telah kafir, kemudian aku mendapat kabar bahwa Nabi saw. telah menyiapkan pasukan untuk menyerang mereka. Maka aku datang menemui Nabi, lalu aku katakan, “Sesungguhnya kaumku telah masuk Islam.” Beliau bertanya: “Apakah benar seperti itu?” Aku menjawab, “Ya.” Hibban berkata, “Pada malam itu saya turut bersamanya hingga pagi, maka saat waktu subuh tiba aku pun mengumandangkan adzan. Beliau lantas memberiku bejana hingga aku dapat berwudhu. Kemudian Nabi saw. memasukkan jemarinya ke dalam bejana dan keluarlah mata air dari dalam bejana. Beliau bersabda: “Barangsiapa di antara kalian ingin berwudhu, maka hendaklah ia berwudhu.” Maka saya pun berwudhu dan shalat, setelah itu beliau mengangatku sebagai pemimpin mereka, lalu mereka pun menyerahkan sedekahnya. Kemudian seorang laki-laki beranjak menemui Nabi saw. dan berkata, “Si Fulan telah berbuat zhalim kepadaku!” Maka Nabi saw. bersabda: “Tidak ada kebaikan dalam kepemimpinan bagi seorang muslim.” Kemudian datanglah seorang laki-laki meminta sedekah, Rasulullah saw. lalu bersabda kepadanya: “Sesungguhnya sedekah itu rasa pusing di kepala, atau penyakit yang bersarang di perut.” Maka aku pun memberikan padanya berkas kepemimpinanku dan sedekahku. Beliau bertanya: “Ada apa denganmu?” aku lalu menjawab, “Bagaimana saya akan menerimanya, sementara saya telah mendengar dari tuan apa yang telah saya dengar.” Beliau bersabda: “Memang hal itu sebagaimana yang telah engkau dengar.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Waki’} dari {Sufyan} dari {Abdurrahman bin Ziyad} dari {Ziyad bin Nua’im Al Hadhrami} dari {Ziyad bin Harits Ash Shuda`i}, bahwasanya dia telah mengumandangkan adzan kemudian Bilal ingin mengumandangkan Iqamah, maka Nabi saw. bersabda: “Wahai saudaranya Shudaa`, orang yang mengumandangkan adzan, maka dialah yang berhak mengumandangkan iqamah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Yazid Al Wasithi} dari {Abdurrahman bin Ziyad Al Ifriqi} dari {Ziyad bin Nu’aim Al Hadhrami} dari {Ziyad bin Harits As Suda`i} ia berkata, “Rasulullah saw. berkata: “Kumandangkanlah adzan wahai saudaranya shuda`.” Lalu saya pun mengumandangkan adzan, dan saat itu fajar mulai menyingsing. Ziyad berkata, “Setelah berwudhu Rasulullah saw. pun berdiri untuk melaksanakan shalat, sementara Bilal juga bersiap-siap untuk mengumandangkan Iqamah. Rasulullah saw. lalu bersabda: “Yang mengumandangkan Iqamah adalah Saudaranya Shuda`, karena siapa mengumandangkan adzan dialah yang mengumandangkan Iqamah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ja’far} Telah menceritakan kepada kami {Sa’id bin Abu Arubah} dari {Qatadah} dari {Ya’la bin Hakim} dari {Sulaiman bin Yasar} dari {Rafi’ bin Khadij} ia berkata, “Pada masa Rasulullah saw. kami melakukan Muhaqalah dengan sepertiga, seperempat atau dengan makanan yang ditentukan. Rafi’ berkata, “Lalu sebagian dari {paman-pamanku} mendatangi kami seraya berkata, ‘Rasulullah saw. telah melarang kami dari sesuatu yang bermanfaat bagi kami, namun ketaatan kepada Rasulullah saw. lebih tinggi dan lebih bermanfaat bagi kami.” Rafi’ berkata, “Maka kami bertanya, “Perkara apakah itu?” Ia berkata, “Nabi saw. bersabda: “Barangsiapa memiliki ladang hendaklah ia kelola, atau ia serahkan pengelolaannya kepada saudaranya. Dan jaganlah ia menyewakannya dengan sepertiga atau seperempat atau pun dengan makanan yang telah ditentukan.” Qatadah berkata, “Perkara ini telah jelas.”

Terjemahan: Imam Ahmad berkata Saya telah membacakannya di hadapan {Abdurrahman}: {Malik} dari {Abu An Nadlr} budak Umar bin Ubaidullah, dari {Busr bin Sa’id}, bahwa Zaid bin Khalid Al Juhani mengutusnya menemui {Abu Juhaim} untuk bertanya kepadanya, tentang apa yang ia dengar dari Rasulullah saw. berkenaan dengan hukum orang yang lewat di depan orang yang shalat. Sanksi apa yang akan diterimanya?” Abu Juhaim lalu berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Sekiranya orang yang lewat di depan orang yang sedang itu tahu balasan yang akan ditimpakan atasnya, niscaya berdiri selama empat puluh lebih baik baginya daripada lewat di hadapan orang yang sedang melakukan shalat.” Abu An Nadlr berkata, “Saya tidak tahu, apakah beliau mengatakan, ‘Empat puluh hari, atau empat puluh bulan, atau empat puluh tahun’.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hasan bin Musa} Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Lahi’ah} Telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman Al A’raj} ia berkata, saya mendengar {Umair} budaknya Ibnu Abbas berkata, “Saya dan Abdullah bin Yasar, budak Maimunah isteri Nabi saw. menemui Abu Juhaim bin Harits bin Shimmah Al Anshari. {Abu Juhaim} berkata, “Rasulullah saw. datang dari arah Sumur Jamal, lalu ada seorang laki-laki menjumpai beliau dan mengucapkan salam kepada beliau, namun Rasulullah saw. tidak membalasnya, hingga beliau tiba di dinding. Kemudian mengusap wajah dan tangannya, setelah itu Rasulullah saw. baru membalas salam laki-laki tersebut.”