Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Rauh bin Ubadah} Telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Atha bin Sa`ib} ia berkata, aku mendengar {Abu Hafsh bin Amru atau Abu Amru bin Hafsh Ats Tsaqafi} ia berkata, aku mendengar {Ya’la bin Murrah Ats Tsaqafi} ia berkata, “Rasulullah saw. melihatku menggunakan Khaluuq (sejenis wewangian dari pohon pacar), maka beliau pun bertanya: “Apakah kamu mempunyai seorang isteri?” aku menjawab, “Tidak.” Beliau bersabda: “Cucilah ia, kemudian cucilah ia, kemudian cucilah ia dan jangan kamu ulangi lagi.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Suraij bin Nu’man} Telah menceritakan kepada kami {Umar bin Maimun bin Rammah} dari {Abu Sahl Katsir bin Ziyad Al Bashri} dari {Amru bin Utsman bin Ya’la bin Murrah} dari {Bapaknya} dari {Kakeknya}, bahwa Rasulullah saw. dan para sahabatnya sampai pada daerah yang agak sempit sedangkan beliau masih berada di atas kendaraannya, sementar langit menurunkan hujan dan tanah yang ada di bawah mereka basah. Lalu datanglah waktu shalat, beliau kemudian memerintahkan seorang muadzdzin untuk mengumandang adzan, lalu muadzdzin tersebut adzan dan iqamah. Rasulullah saw. kemudian maju ke depan dengan tetap berada di atas kendaraannya, lalu beliau shalat bersama mereka. Beliau shalat dengan berisyarat, menjadikan sujud lebih rendah daripada rukuk. Atau beliau menjadikan sujudnya lebih rendah daripada ruku’nya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Waki’} Telah menceritakan kepada kami {Qurrah bin Khalid} dari {Humaid bin Hilal Al Adawi} dari {Khalid bin Umair} -yakni seorang laki-laki dari mereka- ia berkata, aku mendengar {Utbah bin Ghazwan} berkata, “Sungguh, akau adalah satu dari tujuh orang yang pernah bersama Rasulullah saw., kami tidak memiliki makanan kecuali tumbuh-tumbuhan yang berduri hingga mulut kami terluka karenanya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Bahz bin Asad} Telah menceritakan kepada kami {Sulaiman bin Mughirah} Telah menceritakan kepada kami {Humaid} -yakni Ibnu Hilal- dari {Khalid bin Umair} ia berkata, ” {Utbah bin Ghazwan} berkhutbah.” Bahz berkata, “Sebelumnya Utbah pernah mengatakan, “Rasulullah saw. berkhutbah kepada kami. Beliau memuji Allah dan membaca pujian-pujian atas-Nya, kemudian beliau bersabda: “Amma ba’du. Sesungguhnya dunia telah memberi kabar akan kepergiannya, ia pergi dengan cepat dengan tidak menyisakan sesuatu pun kecuali sedikit, sebagaimana tetesan air yang tersisa dari bejana yang diminum pemiliknya. Sungguh, kalian akan pindah darinya menuju suatu negeri yang kekal, maka hendaklah kalian pindah dengan membawa sesuatu yang paling berharga yang ada di hadapan kalian. Sebab, telah dituturkan kepada kami bahwa sebuah batu dilemparkan dari tepi neraka jahannam, lalu batu itu meluncur ke jurang jahannam selama tujuh puluh tahun, namun belum sampai pada bagian dasarnya #BELUM SELESAI#

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Waki’} Telah menceritakan kepada kami {Isma’il} dari {Qais} dari {Dukain bin Sa’id Al Khats’ami} ia berkata, “Kami mendatangi Rasulullah saw. untuk meminta makanan sementara jumlah kami adalah empat ratus empat puluh orang. Nabi saw. kemudian berkata kepada Umar: “Berdiri dan berilah mereka makanan.” Umar berkata, “Wahai Rasulullah, aku tidak mempunyai makanan kecuali Qaizh dan Syibyah. Waki’ berkata, “Al Qaizh dalam bahasa Arab adalah makanan yang cukup untuk dikomsumsi selama empat bulan.” Beliau berkata: “Berdiri dan berikanlah mereka makanan.” Umar berkata, “Wahai Rasulullah, aku mendengar dan taat.” Dukain berkata, “Maka Umar pun berdiri dan kami ikut berdiri bersamanya menaiki ruangan miliknya. Umar kemudian mengeluarkan kunci dari ikatan kainnya dan membukan pintu.” Dukain berkata, “Ternyata dalam bilik itu terdapat tumpukan kurma yang menyerupai anak unta yang sedang menderum.” Umar berkata, “Ambillah terserah kalian.” Dukain berkata, “Maka setiap dari kami mengambil sesuai dengan kebutuhan dan sesukanya. Kemudian aku menoleh, ternyata aku adalah yang terakhir dari mereka. Dan seolah-olah kami belum mengurangi sebiji kurma pun darinya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ya’la bin Ubaid} Telah menceritakan kepada kami {Isma’il} dari {Qais} dari {Dukain bin Sa’id Al Muzani} ia berkata, “Kami datang kepada Rasulullah saw., jumlah kami adalah empat ratus empat puluh orang pengendara, kami meminta makanan kepada beliau. Maka beliau berkata kepada Umar: “Pergi dan berilah mereka makanan.” Umar berkata, “Tidak ada lagi makanan yang tersisa kecuali beberapa Aashu’ kurma. Maka menurutku itu tidak akan cukup untuk persediaan selama empat bulan. Beliau bersabda: “Pergi dan berilah mereka makanan.” Umar menjawab, “Aku siap mendengar dan taat.” Dukain berkata, “Umar kemudian mengeluarkan kunci dari ikatan kainnya dan membuka pintu, ternyata di dalamnya terdapat tumpukan kurma yang menyerupai anak unta yang sedang menderum. Umar berkata, “Ambillah.” Maka setiap dari kami mengambil sesuka hatinya. Saat aku menolehkan pandanganku, ternyata aku adalah yang terakhir dari mereka. Dan seolah-olah kami belum mengurangi sebiji kurma pun.” Telah menceritakan kepada kami {Waki’} Telah menceritakan kepada kami {Isma’il} dari {Qais} dari {Dukain bin Sa’id Al Khats’ami} ia berkata, “Kami mendatangi Rasulullah saw. sedangkan jumlah kami (saat itu) empat ratus empat puluh orang…lalu ia menyebutkan hadits tersebut.” Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ubaid} Telah menceritakan kepada kami {Isma’il} dari {Qais} dari {Dukain bin Sa’id} ia berkata, “Kami mendatangi Rasulullah saw.…lalu ia menyebutkan hadits tersebut.” Telah menceritakan kepada kami {Ya’la} dan {Muhammad bin Ubaid} keduanya berkata, Telah menceritakan kepada kami {Isma’il} dari {Qais} dari {Dukain bin Sa’id Al Muzani} ia berkata, “Kami mendatangi Rasulullah saw.…lalu ia menyebutkan sebagaimana hadits tersebut.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ya’la} telah mengabarkan kepada kami {Muhammad} -yakni Ibnu Ishaq- dari {Zuhri} dari {Abdurrahman bin Malik bin Ju’syum} dari {Bapaknya} dari pamannya {Suraqah bin Ju’syum} ia berkata, “Aku bertanya kepada Rasulullah saw. mengenai unta yang hilang dan menyelinap masuk ke dalam tempat minum untaku, apakah aku akan mendapatkan ganjaran pahala jika aku memberinya minum?” Beliau bersabda: “Ya, setiap yang bernyawa dan kehausan terdapat pahala.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Waki’} telah menceritakan kepada kami {Mis’ar} dari {Abdul Malik bin Maisarah} dari {Thawus} dari {Suraqah bin Malik bin Ju’syum} dia berkata, “Rasulullah saw. berdiri khutbah di sebuah lembah. Beliau mengatakan: “Sesungguhnya umrah itu masuk dalam rangkaian ibadah haji hingga datangnya hari kiamat.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Makki bin Ibrahim} telah menceritakan kepada kami {Dawud} -yakni Ibnu Yazid- ia berkata, aku mendengar {Abdul Malik Az Zarrad} berkata, aku mendengar {An Nazzal bin Sabrah} sabatnya Ali, berkata, aku mendengar {Suraqah} berkata, “Aku mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Umrah itu masuk dalam rangkaian ibadah haji sampai hari kiamat.” Suraqah berkata, “Rasulullah saw. melakukan haji Qiran pada saat menunaikan Haji Wada’ (haji perpisahan).”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yazid bin Harun} telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Ishaq} dari {Zuhri} dari {Abdurrahman bin Malik bin Ju’syum} dari {Bapaknya} dari pamannya {Suraqah bin Malik bin Ju’syum} dia berkata, “Aku pernah bertanya kepada Rasulullah saw. mengenai unta yang tidak ada pemiliknya, unta tersebut masuk menyelinap ke tempat air yang aku sediakan khusus untuk unta milikku, apakah bagiku ganjaran pahala terkait dengan air yang telah aku berikan kepadanya. Beliau menjawab: “Ya, pada setiap yang memiliki hati yang dahaga, padanya ada pahala.”