Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Haiwah bin Syuraih} telah menceritakan kepada kami {Baqiyyah} telah menceritakan kepada kami {Bahir bin Sa’ad} dari {Khalid bin Ma’dan} berkata {Al Miqdam bin Ma’di Karib} dan ‘Amr bin Al Aswad mengutus utusan kepada Mu’awiyah. Lalu Mu’awiyah berkata kepada Al Miqdam, “Tahukah kamu bahwa Hasan bin Ali telah wafat, ” lalu Miqdam mengucapkan kalimat istirja’ lalu Mu’awiyah berkata “Apakah kamu melihatnya sebagai musibah?” maka dia menjawab, “Kenapa saya tidak memandangnya sebagai musibah, padahal Rasulullah saw. pernah meletakkannya di pangkuannya dan bersabda: ‘Dia adalah serpihan tubuhku dan Husain dari serpihan tubuh Ali Radhiyallahu’anhuma.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Al Hakam bin Nafi’} berkata telah menceritakan kepada kami {Isma’il bin Ayyasy} dari {Bahir bin Sa’ad} dari {Khalid bin Ma’dan} dari {Al Miqdam bin Ma’di Karib} sesungguhnya dia melihat Rasulullah saw. membentangkan kedua tangannya seraya bersabda: “Salah seorang dari kalian tidak bisa menyantap makanan di dunia yang lebih baik baginya daripada santapan yang dihasilkan dari usaha kedua tangannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Al Hakam bin Nafi’} berkata telah menceritakan kepada kami {Isma’il bin Ayyasy} dari {Bahir bin Sa’ad} dari {Khalid bin Ma’dan} dari {Al Miqdam bin Ma’di Karib} sesungguhnya telah mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Jika kamu memberi makan pada diri kamu, maka itu menjadi sedekah bagimu, begitu juga kepada anakmu, istrimu dan pelayanmu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Attab} telah menceritakan kepada kami {Abdullah} yaitu Ibnu Mubarak berkata telah menceritakan kepada kami {Baqiyyah bin Al Walid} berkata telah menceritakan kepada kami {Bahir bin Sa’ad} dari {Khalid bin Ma’dan} dari {Al Miqdam bin Ma’di Karib} dari Nabi saw. bersabda: “Makanlah sahur, karena sahur mendatangkan barakah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman bin Mahdi} berkata telah menceritakan kepada kami {Mu’awiyah bin Shalih} dari {Abu Abdurrahman Al Kindi} berkata saya mendengar {Al Miqdam bin Ma’di Karib} berkata Rasulullah saw. melarang daging keledai jinak, dan semua hewan yang berkuku tajam dari hewan buas.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman} dan {Zaid bin Hubab} berkata telah menceritakan kepada kami {Mu’awiyah bin Shalih} dari {Al Hasan bin Jabir} {Zaid} berkata dalam haditsnya, telah menceritakan kepadaku {Al Hasan bin Jabir} berkata saya telah mendengar {Al Miqdam bin Ma’di Karib} berkata Rasulullah saw. mengharamkan beberapa hal pada Perang Khaibar, lalu bersabda: “Hampir saja salah seorang dari kalian mendustakanku dan dia bersandar pada bangkunya, dan menceritakan hadisku, (Untunglah), selanjutnya dia sadar lantas berkata ‘Antara kami dan kalian ada kitab Allah, apa yang kami dapatkan di dalamnya halal, maka kami menghalalkannya. Apa yang kalian dapatkan di dalamnya haram, maka kami mengharamkannya. Sesungguhnya apa yang Rasulullah saw. haramkan itu sama dengan apa yang Allah haramkan’.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Waki’} dan {Abu Nua’im} berkata telah menceritakan kepada kami {Sufyan} telah menceritakan kepadaku {Manshur} dari {Asy-Sya’bi} dari {Al Miqdam bin Ma’di Karib, Abu Karimah} {Abu Nua’im} berkata {Al Miqdam bin Ma’di Karib} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Kunjungan tamu malam hari adalah kewajiban yang harus ditunaikan, ” Abu Nua’im berkata “Maksud wajib adalah harus ditunaikan. Jika tamu itu di pagi harinya berada diterasnya, maka menjadi hutang baginya, jika mau si tamu boleh menuntutnya dan jika tidak maka boleh meninggalkannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ja’far} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} berkata saya telah mendengar {Manshur} menceritakan dari {Asy-Sya’bi} dari {Al Miqdam Abu Karimah} sesungguhnya telah mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Bagi setiap muslim wajib melayani tamu pada waktu malam. Jika pagi harinya berada diterasnya, maka menjadi hutang baginya, jika si tamu berkehendak, boleh ia menuntutnya dan atau meninggalkan tuntutannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ja’far} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} berkata saya telah mendengar {Abu Al Judi} menceritakan dari {Sa’id bin Al Muhajir} dari {Al Miqdam Abu Karimah} dari Nabi saw. sesungguhnya beliau bersabda ‘Muslim manapun yang kedatangan tamu, lantas si tamu tidak memperoleh jamuan, maka setiap muslim berkewajiban menolongnya hingga ia ambilkan jamuan makan malamnya dari tanaman dan hartanya, telah menceritakan kepada kami {Abdushshamad} mengatakan, telah menceritakan kepada kami {Syu’bah}, ia berkata {‘Abul judi} mengabariku ia mendengar {Sa’id bin Muhajir} mendengar {Miqdam} bahwa Rasulullah bersabda lantas menyebut redaksi semisal.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Khalid} berkata telah menceritakan kepada kami {Mu’awiyah bin Shalih} dari {Rasyid bin Sa’ad} dari {Al Miqdam bin Ma’di Karib Al Kindi} dari Nabi saw. sesungguhnya beliau bersabda: “Barangsiapa yang meninggalkan harta, itu menjadi hak ahli warisnya, siapa yang meninggalkan hutang atau keluarga maka itu menjadi tanggunganku. Saya wali orang tidak punya wali. Saya yang akan membebaskan tanggungannya dan saya yang mewarisi hartanya. Paman dari ibu adalah wali bagi orang yang tidak ada wali, dan dia yang membebaskan (tanggungannya) dan mewarisi hartanya.” Telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman bin Mahdi} dari {Mu’awiyah bin Shalih} berkata saya mendengar {Rasyid bin Sa’ad} menceritakan dari {Al Miqdam bin Ma’di Karib} berkata Rasulullah saw. bersabda: lalu menyebutkan semisalnya, kecuali perkataan, “Saya akan membebaskan tanggungannya.”