Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hasan} Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Lahi’ah} Telah menceritakan kepada kami {Amru bin Harits} dari {Amru bin Syu’aib} bahwa ia telah menceritakan kepadanya, {budaknya Syurahbil bin Hasanah} telah menceritakan kepadanya bahwa ia mendengar {Uqbah bin Amir} dan {Hudzaifah bin Yaman} keduanya berkata Rasulullah saw. bersabda: “Makanlah binatang yang terkena oleh buruan busur panahmu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Harun bin Ma’ruf} -Abdullah berkata menurutku aku mendengar hadits tersebut {darinya} – ia berkata Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Wahab} telah mengabarkan kepadaku {Amru} bahwa {Hisyam bin Abu Ruqayyah} menceritakan kepadanya, ia berkata, “Saya mendengar Maslamah bin Makhlad berkhutbah di hadapan manusia sambil duduk di atas mimbar, ia mengatakan, “Wahai manusia! Kenapa Al Ashab dan Al Kattan tidak mencukupi kalian dari memakai kain sutera, padahal di di antara kalian ada seorang laki-laki yang akan mengabarkan kepada kalian dari Rasulullah saw. Wahai Uqbah, hendaklah engkau bangkit.” Maka {Uqbah bin Amir} pun berdiri, sementara aku masih mendengarkannya. Uqbah lalu berkata, “Saya mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa sengaja berdusta atas namaku, maka hendaklah ia bersiap-siap menempati tempat duduknya di neraka.” Dan saya bersaksi bahwa saya pernah mendengar beliau bersabda: “Barangsiapa memakai sutera di dunia, maka ia diharamkan memakainya kelak di akhirat.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Harun bin Ma’ruf} dan {Suraij} keduanya berkata, Telah menceritakannya kepada kami {Ibnu Wahab}, {Suraij} berkata dari {Amru}, {Harun} berkata, telah mengabarkan kepadaku {Amru bin Harits} dari {Abu Ali Tsumamah bin Syufai} bahwa ia mendengar {Uqbah bin Amir} berkata, “Saya mendengar Rasulullah saw. bersabda di atas mimbar: ‘(Dan siapkanlah untuk menghadapi mereka kekuatan apa saja yang kamu sanggupi) ‘ (Qs. An Anfaal: 60). Beliau bersabda: “Ketahuilah, kekuatan itu ada pada melempar. Ketahuilah, kekuatan itu ada pada melempar. Ketahuilah, kekuatan itu ada pada melempar.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Harun} dan {Syuraij bin Ma’ruf} keduanya berkata, Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Wahab} telah mengabarkan kepadaku {Amru bin Harits} dari {Abu Ali} dari {Uqbah bin Amir} ia berkata, “Saya mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Akan dibukakan atas kalian kegemaran untuk memanah dan Allah ‘azza wajalla akan mencukupi kalian, maka janganlah seorang dari kalian ta’ajub dengan meninggalkan busurnya.” Telah berkata Suraij Tsumamah bin Syufay.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hasan} Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Lahi’ah} Telah menceritakan kepada kami {Wahab bin Abdullah} dari {Abdurrahman bin Syimamah} dari {Uqbah bin Amir}, bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Orang yang mati karena sakit di perutnya, maka ia mati dalam keadaan syahid.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hasan} Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Lahi’ah} Telah menceritakan kepada kami {Misyrah bin Ha’an} bahwa ia berkata, saya mendengar {Uqbah bin Amir} berkata, “Saya mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Barangisapa meninggal dunia saat ribath di jalan Allah Azza Wa Jalla, niscaya pahala amalnya akan selalu mengalir.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hasan} dan {Abu Sa’id} dan {Yahya bin Ishaq} mereka berkata, Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Lahi’ah} Telah menceritakan kepada kami {Misyrah bin Ha’an} dari {Uqbah bin Amir} dan {Yahya bin Ishaq} berkata, “Saya mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Setiap mayit akan ditutup dengan amalannya kecuali Al Murabith (mereka yang berjaga-jaga di daerah perbatasan).” Yahya berkata, “Maksudnya adalah di jalan Allah, sesungguhnya ganjaran pahalanya akan selalu mengalir hingga Allah ‘azza wajalla membangkitkannya kelak pada hari kiamat.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ishaq bin Isa} dan {Musa bin Dawud} keduanya berkata, Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Lahi’ah} dari {Yazid bin Abu Habib} dari {Abul Khair} dari {Uqbah bin Amir}, bahwa ada seorang anak kecil mendatangi Nabi saw., Musa menyebutkan dalam hadits, “Seorang laki-laki bertanya kepada Rasulullah saw., laki-laki itu mengatakan, “Wahai Rasulullah, sesungguhnya ibuku telah mati dengan meninggalkan perhiasan, apakah saya boleh mensedekahkannya atas namnya?” beliau balik bertanya: “Apakah ibumu menyuruhmu untuk melakukannya?” Laki-laki itu menjawab, “Tidak.” Beliau lalu bersabda: “Simpanlah perhiasan ibumu.” {Abu Abdurahman, yakni Al Muqri`} telah menceritakannya kepada kami.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Ghailan} Telah menceritakan kepada kami {Risydin} telah menceritakan kepadaku {Amru bin Harits} dan {Al Hasan bin Tsauban} dari {Yazid bin Abu Habib} dari {Abul khair} dari {Uqbah bin Amir} ia berkata, “Seorang laki-laki bertanya kepada Rasulullah saw., Apakah ia boleh bersededah dengan perhiasan miliki ibunya yang telah meninggal atas nama ibunya. Lalu Rasulullah saw. bersabda kepadanya: “Apakah ibumu memerintahkanmu untuk melakukan hal itu?” Laki-laki itu menjawab, “Tidak.” Beliau pun bersabda: “Kalau begitu, jangan engkau lakukan.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hasan} Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Lahi’ah} Telah menceritakan kepada kami {Abu Usyanah Hayyun bin Yu`min Al Ma’afiri} bahwa ia mendengar {Uqbah bin Amir} berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Matahari akan mendekat ke bumi, lalu manusia pun berguyuran keringat. Di antara mereka ada yang keringatnya menyentuh kedua tumitnya, ada juga yang sampai menyentuh setengah betisnya, dan ada juga yang sampai menyentuh kedua lututnya, ada juga yang sampai menyentuh lambungnya, dan ada yang sampai menyentuh kedua bahunya, ada yang sampai menyentuh leher, serta ada juga yang sampai menyentuh setengah bibirnya.” Beliau pun memberi isyarat dengan tangannya dan menutup mulutnya. Dan saya melihat Rasulullah saw. memberi isyarat seperti ini.”Dan di antara mereka ada yang tenggelam dalam keringatnya.” Beliapun memberi isyarat dengan tangannya.”